Seite 1
Pozor! Bezpodmienečne si najprv prečítajte! Uschovajte pre prípad neskoršej potreby! Figyelem! Használat előtt figyelmesen olvassa el! Őrizze meg az útmutatót, hogy később ismét át tudja olvasni! Dikkat! Mutlaka okuyun! Daha sonra tekrar okumak için saklayın! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 134810FV02X00XIV · 2024-04...
Bei lang anhaltenden Schlechtwetterphasen sowie in den Wintermonaten Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel. empfehlen wir Ihnen, den Artikel geschützt und trocken aufzubewahren. Ihr Tchibo Team Der Artikel ist für den privaten Haushalt vorgesehen und für gewerbliche Zwecke ungeeignet.
In caso di cessione dell’articolo, consegnare anche le presenti istruzioni. même temps que l’article. Ci auguriamo che l‘articolo acquistato soddisfi pienamente le vostre esigenze. Nous vous souhaitons beaucoup d’agrément avec cet article. Il vostro team Tchibo L’équipe Tchibo Pour votre sécurité Per la vostra sicurezza...
Při předávání výrobku s ním předejte i tento návod. We hope you will be entirely satisfied with your purchase. Přejeme Vám, abyste byli s tímto výrobkem dlouho spokojeni. Your Tchibo Team Váš tým Tchibo For your safety Pro Vaši bezpečnost DANGER to children NEBEZPEČÍ...
Seite 5
Ak výrobok postúpite inej osobe, odovzdajte jej aj tento návod. tę instrukcję. Želáme vám veľa spokojnosti s týmto výrobkom. Życzymy Państwu wiele radości i satysfakcji z użytkowania tego produktu. Váš tím Tchibo Zespół Tchibo Dla bezpieczeństwa użytkownika Pre vašu bezpečnosť...
Seite 6
Amennyiben megválik a terméktől, az útmutatót is adja oda az új tulajdonosnak. Bu ürün başkasına devredildiğinde, bu kılavuz da beraberinde verilmelidir. Kívánjuk, legyen öröme a termék használatában! Yeni ürününüzü güle güle kullanın. A Tchibo csapata Tchibo Ekibiniz Biztonsága érdekében Kendi güvenliğiniz için VESZÉLY gyermekek esetében...
1) Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır. 444 2 826 (Bu süre 2 yıldan az olamaz) Tchibo Müşteri Hizmetleri çalışma saatleri 2) Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır. Pazartesi - Pazar, 09:00 - 19:00 saatleri arasındadır.
Aufklappen | Déplier | Apertura | Unfolding | Vyklopení | Rozkładanie | Vyklopenie | Kinyitás | Kurma DEUTSCH ČESKY Halten Sie die Tischplatte so- Stolovou desku přidržujte lange fest, bis das Tischbein tak dlouho, dokud nebude ganz ausgeschwenkt und ein- noha stolu zcela vyklopená...
Zusammenklappen | Replier | Chiusura | Folding | Sklopení | Składanie | Sklopenie | Lehajtás | Katlama DEUTSCH ČESKY Halten Sie die Tischplatte so- Stolovou desku přidržujte tak lange fest, bis das Tischbein dlouho, dokud nebude noha ganz eingeschwenkt ist! stolu zcela zaklopená...
Seite 12
Kontakt: E-posta: servis@tchibo.com.tr www.tchibo.pl/contact Artikelnummer | Référence | Codice articolo | Product number Číslo výrobku | Numer artykułu | Číslo výrobku | Cikkszám | Ürün numarası : 668 321 Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.de...