Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR ZHS5567-1 Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Zelte
  5. ZHS5567-1
  6. Anleitung
VEVOR ZHS5567-1 Anleitung

VEVOR ZHS5567-1 Anleitung

Bodenbindung
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
GROUND BLIND INSTRUCTIONS
MODEL: ZHS5567-1 / ZHS5867-2 / ZHS7167-3
ZHS5567-5 / ZHS5867-6 / ZHS8472-7
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR ZHS5567-1

Inhaltszusammenfassung für VEVOR ZHS5567-1

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support GROUND BLIND INSTRUCTIONS MODEL: ZHS5567-1 / ZHS5867-2 / ZHS7167-3 ZHS5567-5 / ZHS5867-6 / ZHS8472-7 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 4 WARNINGS For your safety be sure to read all instructions carefully. This hunting blind uses fire resistant material. This material is not flame proof. Do not allow open flames or other sources of ignition to come in contact with the material of this hunting blind Do not use a heater in the blind.
  • Seite 5 (Optional ground stakes are included to secure your blind to the ground.) TAKE DOWN INSTRUCTIONS STEP 1: Close all the windows, but leave the door unzipped. STEP 2: Remove any stakes and tie down ropes STEP 3: Using your hand, push on the hub in the center of one of the WALLS until it disengages STEP 4: Repeat step 4 on the remaining WALLS, and the blind will begin to collapse.
  • Seite 6 Blind must never be packed while damp, as mildew will form within a few days. Allow to dry completely before collapsing and storing blind. - 4 -...
  • Seite 7 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 9 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support INSTRUKCJE DOTYCZĄCE UZIEMIENIA MODEL: ZHS5567-1 / ZHS5867-2 / ZHS7167-3 ZHS5567-5/ZHS5867-6/ZHS8472-7 Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową...
  • Seite 11 To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. Firma VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć, że nie będziemy Cię ponownie informować...

  • Seite 12: Ostrzeżenia

    OSTRZEŻENIA Dla własnego bezpieczeństwa należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. W tej rolecie myśliwskiej zastosowano materiał ognioodporny. Ten materiał nie jest ognioodporne. Nie dopuścić do przedostania się otwartego ognia lub innych źródeł zapłonu kontaktu z materiałem tej rolety myśliwskiej Nie używaj grzejnika w żaluzjach, które mogą powodować niewentylowane opary choroba lub śmierć.
  • Seite 13 (Opcjonalne kołki uziemiające są dołączone do mocowania rolety do grunt.) ZDEJMIJ INSTRUKCJE KROK 1: Zamknij wszystkie okna, ale pozostaw drzwi otwarte. KROK 2: Usuń wszelkie paliki i zawiąż liny KROK 3: Używając dłoni, naciśnij piastę na środku jednego z WALLS, aż się rozłączy KROK 4: Powtórz krok 4 na pozostałych ŚCIANACH, a niewidomy to zrobi zacząć...
  • Seite 14 Nie wolno nigdy pakować rolety, gdy jest wilgotna, ponieważ w ciągu kilku dni może pojawić się pleśń dni. Pozostawić do całkowitego wyschnięcia przed złożeniem i przechowywaniem rolety. - 4 -...
  • Seite 15 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nowa Południowa Walia 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730 YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. C/O YH Consulting Limited Biuro 147, REPUBLIKA Wielkiej Brytanii Dom Centuriona, London Road,...
  • Seite 16 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...

  • Seite 17: Anleitung Für Bodenbindungen

    Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support ANLEITUNG FÜR BODENBINDUNGEN MODELL: ZHS5567-1 / ZHS5867-2 / ZHS7167-3 ZHS5567-5/ZHS5867-6/ZHS8472-7 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen nur eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den...
  • Seite 19 BODENBINDUNG ANWEISUNGEN MODELL: ZHS5567-1 / ZHS5867-2 / ZHS7167-3 ZHS5567-5/ZHS5867-6/ZHS8472-7 BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIEREN SIE UNS! Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie uns: Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/ support Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie sie in Betrieb nehmen.

  • Seite 20: Warnhinweise

    WARNHINWEISE Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit alle Anweisungen sorgfältig durch. Dieses Jagdrollo besteht aus feuerbeständigem Material schwer entflammbar. Vermeiden Sie das Eindringen von offenem Feuer oder anderen Zündquellen Kontakt mit dem Material dieser Jagdjalousie Benutzen Sie keine Heizung in der Jalousie. Nicht entlüftete Dämpfe können entstehen Krankheit oder Tod.
  • Seite 21 (Optionale Erdspieße sind im Lieferumfang enthalten, um Ihr Rollo am zu befestigen Boden.) Nehmen Sie die Anweisungen mit SCHRITT 1: Schließen Sie alle Fenster, aber lassen Sie die Tür offen. SCHRITT 2: Entfernen Sie alle Pfähle und befestigen Sie die Seile SCHRITT 3: Drücken Sie mit der Hand auf die Nabe in der Mitte eines der beiden WÄNDE, bis es sich löst SCHRITT 4: Wiederholen Sie Schritt 4 an den verbleibenden WÄNDEN, und die Jalousie wird fertig...
  • Seite 22 Rollos dürfen niemals feucht verpackt werden, da sich sonst innerhalb weniger Minuten Schimmel bilden kann Tage. Vor dem Zusammenlegen und Verstauen vollständig trocknen lassen. - 4 -...
  • Seite 23 Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Büro 147, UK REP Centurion House, London Road,...
  • Seite 24 Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 25 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique www.vevor.com/support INSTRUCTIONS   P OUR   S TORES DE   T ERRE MODÈLE :   Z HS5567­1 /   Z HS5867­2 / ZHS7167­3 ZHS5567­5/ZHS5867­6/ZHS8472­7 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager à   v ous fournir   d es outils   à    d es   p rix compétitifs.
  • Seite 27 A ssistance   t echnique et   c ertificat de   g arantie  électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l 'instruction   o riginale, veuillez   l ire attentivement   t outes les   i nstructions du  manuel   a vant   d e   l 'utiliser.   V EVOR se   r éserve une   i nterprétation claire   d e   n otre   m anuel ...

  • Seite 28: Avertissements

    AVERTISSEMENTS Pour   v otre   s écurité, assurez­vous   d e   l ire   a ttentivement toutes   l es instructions. Ce   s tore   d e chasse   u tilise un   m atériau résistant   a u feu.   C e matériau   n 'est pas. ignifuge. Ne   l aissez   p as entrer   d es flammes   n ues ou   d 'autres sources   d 'inflammation contact  ...
  • Seite 29 (Des   p iquets   d e sol   e n option   s ont inclus   p our sécuriser   v otre store   a u sol.) RETIRER   L ES   I NSTRUCTIONS ÉTAPE   1  :   F ermez toutes   l es fenêtres,   m ais laissez   l a   p orte   o uverte. ÉTAPE   2  :   R etirez tous   l es piquets   e t   a ttachez   l es cordes ÉTAPE  ...
  • Seite 30 Les   s tores   n e   d oivent   j amais être   e mballés lorsqu'ils   s ont humides,   c ar   d e   l a   m oisissure   s e   f ormera   e n   q uelques   h eures. jours. Laisser   s écher   c omplètement avant   d e   l e   r eplier et   d e   l e   r anger à   l 'aveugle. ­  ...
  • Seite 31 Fabricant :   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse :   S huangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi, baoshanqu,   S hanghai  200000   C N. Importé   e n   A ustralie : SIHAO   P TY LTD   1    R OKEVA   S TREETESTWOOD. NSW   2 122   A ustralie Importé   a ux   É tats­Unis : Sanven   T echnology Ltd.   S uite 250,   9 166 Anaheim Lieu,  ...
  • Seite 32 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie  électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 33 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support GRONDBLIND INSTRUCTIES MODEL: ZHS5567-1 / ZHS5867-2 / ZHS7167-3 ZHS5567-5/ZHS5867-6/ZHS8472-7 We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. 'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen opleveren als u bepaalde tools bij ons koopt, vergeleken met de grote topmerken, en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën...

  • Seite 35: Hulp Nodig

    Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.

  • Seite 36: Installatie-Instructies

    WAARSCHUWINGEN Voor uw veiligheid dient u alle instructies aandachtig te lezen. Dit jachtgordijn is gemaakt van brandwerend materiaal. Dit materiaal is dat niet vlambestendig. Zorg ervoor dat er geen open vuur of andere ontstekingsbronnen binnenkomen contact met het materiaal van dit jachtgordijn Gebruik geen verwarming in de zonwering.
  • Seite 37 (Optionele grondpinnen zijn inbegrepen om uw zonwering aan de muur te bevestigen grond.) NEEM INSTRUCTIES OP STAP 1: Sluit alle ramen, maar laat de deur open. STAP 2: Verwijder alle palen en bind de touwen vast STAP 3: Druk met uw hand op de naaf in het midden van een van de MUREN totdat deze loskomt STAP 4: Herhaal stap 4 op de overige MUREN en de jaloezie zal dat doen beginnen in te storten.
  • Seite 38 Rolgordijnen mogen nooit vochtig worden verpakt, omdat er binnen enkele minuten schimmel ontstaat dagen. Laat het volledig drogen voordat u het inklapt en blind opbergt. - 4 -...
  • Seite 39 Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd in de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Britse REP Centurion House, Londen Road,...
  • Seite 40 Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 41 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support INSTRUKTIONER FÖR JORDBLIND MODELL: ZHS5567-1 / ZHS5867-2 / ZHS7167-3 ZHS5567-5/ZHS5867-6/ZHS8472-7 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de...
  • Seite 43 Teknisk support och e- garanticertifikat www.vevor.com/support? Detta är den ursprungliga instruktionen, vänligen läs alla bruksanvisningar noggrant innan du använder VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av produktens utseende om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt. - 1 -...

  • Seite 44: Installationsinstruktioner

    VARNINGAR För din säkerhet, se till att läsa alla instruktioner noggrant. Denna jaktgardin använder brandsäkert material. Detta material är inte det flamsäker. Låt inte öppna lågor eller andra antändningskällor komma in kontakt med materialet i denna jaktgardin Använd inte en värmare i persiennen Oventilerade ångor kan orsaka sjukdom eller död.
  • Seite 45 (Valfria markinsatser ingår för att säkra din blind till jord.) TA NED INSTRUKTIONER STEG 1: Stäng alla fönster, men lämna dörren upplåst. STEG 2: Ta bort eventuella pålar och bind ner rep STEG 3: Använd din hand och tryck på navet i mitten av en av de VÄGGAR tills den lossnar STEG 4: Upprepa steg 4 på...
  • Seite 46 Blind får aldrig packas när den är fuktig, eftersom mögel bildas inom några få dagar. Låt torka helt innan du kollapsar och förvarar blind. - 4 -...
  • Seite 47 Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, UK REP Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX...
  • Seite 48 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica www.vevor.com/support INSTRUCCIONES   P ARA   P ERSIANAS DE   T IERRA MODELO:   Z HS5567­1 /   Z HS5867­2 / ZHS7167­3 ZHS5567­5/ZHS5867­6/ZHS8472­7 Seguimos   c omprometidos   a    p roporcionarle   h erramientas a   p recios competitivos. "Ahorre   a    m itad de   p recio", "A   m itad de   p recio" o   c ualquier otra   e xpresión similar   u tilizada por   n osotros solo ...
  • Seite 51 ¿Tiene   p reguntas   s obre el   p roducto? ¿Necesita   s oporte técnico?   N o   d ude   e n   c ontactarnos:  Soporte  técnico   y    c ertificado de   g arantía electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as instrucciones   o riginales, lea   a tentamente todas   l as   i nstrucciones   d el ...
  • Seite 52 ADVERTENCIAS Por   s u   s eguridad, asegúrese   d e   l eer   a tentamente todas   l as   i nstrucciones. Esta   p ersiana   d e   c aza   u tiliza material   r esistente al   f uego. Este   m aterial no   l o   e s. a   p rueba   d e   l lamas. No  ...
  • Seite 53 (Se   i ncluyen   e stacas de   t ierra opcionales   p ara asegurar   s u   p ersiana   a l suelo.) TOMAR   I NSTRUCCIONES PASO   1 :   C ierre todas   l as ventanas,   p ero deje   l a   p uerta   a bierta. PASO   2 :   R etire las   e stacas y   a te las   c uerdas. PASO  ...
  • Seite 54 Nunca   s e   d ebe empacar   l a   p ersiana   m ientras esté   h úmeda, ya   q ue se   f ormará moho   e n   u nos   p ocos días. Deje   s ecar   c ompletamente antes   d e   p legarlo   y    g uardarlo   a    c iegas. ­  ...
  • Seite 55 Fabricante:   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección:   S huangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi, baoshanqu,   s hanghai  200000   C N. Importado   a    A US: SIHAO   P TY LTD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD. Nueva   G ales   d el   S ur   2 122 Australia Importado   a    E E. UU.:   S anven Technology   L td. Suite   2 50, 9166   A naheim Lugar,  ...
  • Seite 56 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía  electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 57 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support ISTRUZIONI PER LA CIECA DA TERRA MODELLO: ZHS5567-1 / ZHS5867-2 / ZHS7167-3 ZHS5567-5/ZHS5867-6/ZHS8472-7 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
  • Seite 59 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 60 AVVERTENZE Per la vostra sicurezza assicuratevi di leggere attentamente tutte le istruzioni. Questa tenda da caccia utilizza materiale resistente al fuoco. Questo materiale non lo è a prova di fiamma. Non consentire l'ingresso di fiamme libere o altre fonti di ignizione contatto con il materiale di questa tenda da caccia Non utilizzare un riscaldatore nella tenda.
  • Seite 61 (Sono inclusi picchetti di terra opzionali per fissare la tenda al terra.) ISTRUZIONI PER LA RIMOZIONE PASSO 1: Chiudi tutte le finestre, ma lascia la porta aperta. FASE 2: rimuovere eventuali paletti e legare le corde FASE 3: Usando la mano, spingere sul mozzo al centro di uno dei WALLS finché...
  • Seite 62 La tenda non deve mai essere imballata mentre è umida, poiché in breve tempo si formerà della muffa giorni. Lasciare asciugare completamente prima di ripiegare e riporre la tenda.
  • Seite 63 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in Australia: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTAZIONE LIMITATA. C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, REP.
  • Seite 64 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Zhs5867-2Zhs7167-3

Inhaltsverzeichnis