Rothenberger ROSCALE 120 Bedienungsanleitung Seite 6
3.3. Ricupero del refrigerante
Taratura
Collocarela bottiglia di ricuperodi refrigerante
da pesaresulla base/piattaforma il piü centrato
possibile ed attendere alcuni secondi affinché si
stabilizzila bilancia.II pesodell'elemento appa-
rirå sulloschermodel controllo. Detratto il peso
della Tarasi sapräla quantitä di refrigerante
all'interno della bottiglia e si sapräil refrigerante
oltre che si puö introdurre (massimo un 80 %
della capacitå della bottiglia). Tarare di nuovo la
bilancia e per far questo premere il tasto TARE
(0) e si vedrå come la bilancia passaad indi-
care 0 Kg (Lb) ed appare un simbolo —O- s ulla
sinistra, che indicherå che questo sarå il livello
di riferimento dal quale Ia bilanciamisurerågli
aumenti o le diminuzioni del peso.
Ricupero del refrigerante
Perricuperareil refrigerante,collegarela
bottiglia di ricupero del refrigerante median-
te tubi adeguati per il tipo di refrigerante
all'apparecchiatura di ricupero e questa a sua
volta al sistema HVAC&R(vedi collegamenti
nel 1.1). Procederead aprire Iavalvola della
bottiglia del refrigerante e il peso indicato
sullo schermo digitale della bilancia inizierå ad
aumentare. Quella quantitå sarå la quantitå
di refrigerante che sta uscendo dal sistema
HVAC&R.
ATTENZIONE
Lo spandimento di refrigerante all' atmosfera é
penato. Utilizzare le apparecchiature adeguate
come tubi, bilance, gruppi manometrici,
recu
eratori,
ecc.
Istruzioni
di calibratura
(Da realizzare esclusivamente dal Servizio Tecni-
co della Rothenberger)
n Posizionarela bilancia su una superficie
piana e solida.
n Spegnerel'apparecchiatura (per favore
confermare il perfetto stato di carica della
pila prima di spegnere la bilancia ).
Toglieretutti gli oggetti dalla piattaforma
della bilancia.
Mentre é premuto il tasto "TARE" , preme-
28
UOTHENBERGER
re il tasto "-spegnimento-"
per 1 secondo.
Di seguito rilasciare il tasto di spegnimento
e poi quello di "TARE"
5 II display mostrerå il messaggio "E CALL"
come segnale che l'apparecchiatura é
pronta per impostare la calibratura.
(d Premereil tasto "LB/KG", e di seguito pre-
mere il tasto "TARE" due volte di seguito.
In questo momento 10schermo mostrerå
il messaggio "0000".
Premere di seguito
il tasto "TARE " dodici volte di seguito e
quindi si vedrå sullo schermo un no che in-
dica il peso della piattaforma senza carico
(la lettura deve essere tra 800 e 2.000).
u Quando il valore che appare sullo scher-
mo si stabilizzi, premere il tasto " LB/KG'
ed apparirå sullo schermo il messaggio
" 0060"
Applicare la calibratura per un pesodi 60
kg sulla piattaforma. Quindi apparirä sullo
schermo un numero che rappresenta il
peso di riferimento applicato (ad esempio:
3201 1).
Attendere
alcuni
secondi
sino a che si
stabilizzi questo numero e poi premere il
tasto "LB/KG". Sullo schermo apparirå il
messaggio " End" e subito dopo apparirå
"88888". Di seguito cambiare al modo
" pesatura" in modo che 10schermo mostri
il messaggio "0.0000 kg"
(Wn questo momento, la bilancia é calibrata
AVVERTENZE
Se il problema della bilancia é che il valore che
appare in schermo non si stabilizza, per favore,
contattare
con il Servizio Tecnico.
Non tentare
ricalibrare
Ia bilancia
da se.
Se in un qualsiasi momento dell'operazione
di calibratura si premeranno i tasti sbagliati, Ia
bilancia
uscirå dal modo
"calibratura'
ITALIANO
Messaggi
Messa
io
Si nificato
Batteria carica
Batteria intermedia
Batteria
Batteria
Sostituzione
Bilancia sovraccaricata
Manutenzione
straordinaria.
La bilancia include un certificato di calibratura, ma nel caso di necessitare un certificato di
calibratura, inviare Ia bilancia al Servizio di Assistenza Tecnica e si realizzerä una calibratura con
preventivo previo.
In qualsiasl caso, non si deve aprire la bilancia per la sua manipolazione. Qualsiasi manipolazione
comporterå la perdita della garanzia.
Soluzione
dei
roblemi
Problema
Soluzione
La bilancia
non fun-
1. Verificare
2. Verificare
nona
3. Provare a porre una batteria nuova.
4. Porsi
La bilancia non man-
Porsi in contatto
tiene il valore stabile
La bilancia non pesa
1. Assicurarsi che la piattaforma di pesatura stia in un Iuogo piano e
di
bene
2. Assicurarsi che l'elemento da pesare sia centrato.
3. Porsi in contatto
Garanzia
Questo prodotto é garantito contro i difetti nei materiali e la manodopera per un periodo di un
anno. Questa garanzia non copre i guasti dovuti all'abuso, all'uso improprio o dall'usura progressiva
determinata
dall'uso.
Per qualsiasi dubbio contattare con il nostro Servizio di Assistenzaal Cliente.
bassa
molto
bassa
della batteria
Calibratura
che ci sia la batteria
nella bilancia.
Ia corretta
connessione
della batteria.
in contatto
con
il Servizio
di Assistenza
con il Servizio di Assistenza
Tecnica.
solido.
con il Servizio
di Assistenza
UOTHENBERGER 29
ITALIANO
Tecnica.
Tecnica.
