Carica Di Refrigerante - Rothenberger Roscale 120 Bedienungsanleitung
Norme
di sicurezza
n Questo apparecchio é destinato esclusiva-
mente per operai professionalmente pre-
parati che devono conoscere i fondamenti
della refrigerazione, i sistemi frigoriferi,
i gas refrigeranti e i possibili danni che
possono provocare gli apparecchi sotto
pressone.
n Leggereattentamente il presente manua-
le, il seguimento rigoroso dei passi sotto
riportati é condizione indispensabile per
Ia sicurezzadell'utilizzatore e l'integritå
del macchinario, cosi come per il manteni-
mento delle prestazioni dichiarate.
Si consiglia di utilizzare le relative protezio-
ni, come occhiali e guanti; il contatto con
il refrigerante pub provocare cecitå ed
altre lesioni
fisiche
all'utilizzatore.
E! Lavorare
mantenendo
una distanza
adeguata da fiamme e superfici calde;
ad alte temperature, il gas refrigerante si
decompone, e libera sostanze tossiche ed
aggressive, dannose per l'utilizzatore e per
l'ambiente.
S II contatto con la pelle; la temperatura di
ebollizione del refrigerante (circa—180C/-
30F), pub provocare congelamenti.
6 Evitare l'inalazione delle esalazioni del gas
refrigerante. Effetto narcotico.
n Mantenere la bilancia asciutta. L'acqua o
qualsiasi altro liquido danneggiano i com-
ponenti elettronici dell'apparecchiatura.
Mantenere
Ia bilancia
lontano
dalle inter-
ferenze come, vibrazioni, campi magnetici,
gas e liquidi corrosivi, ecc.
Materiale
in dotazione
1 Bilancia
I Valigettadi plastica
1 Batteria da 9V
1 Certificato
di calibratura
1 Manuale
d'lstruzioni
26
OOTHENBERGER
Introduzione
Descrizione della bilancia Rothenberger
Bilanciadigitale utilizzata perdeterminareil
pesodi elementi in un modo preciso.Questa
unitå di pesatura é specialmente disegnata per
facilitare Ia carica e il ricupero di refrigeranti nei
sistemi di aria condizionata,
climatizzazione e
refrigerazione(HVAC&R).
Éun'apparecchiaturacon una capacitåed una
precisione ottimale per questo scopo, cosi come
le adeguatedimensionidella baseper posizio-
narele bottiglie di refrigerante.
A. Carica con tecnologia convenzionale
Caratteristiche
generali
Filetto 1/4 " SAE per adattatore di bottiglie
1 e 2,5Kg
(X) Piattaformadi pesatura
(S) Cavoda2m
(4) Valigettadi plastica
CS) Unitå di controllo
(6) Batteria da 9V
Display
Peso, Unitå, Batteria, -O-
Tasto LB/Kg
per selezionare l'unitå di pesatur
(10 TastoTARE/O
per Reset
(jj) TastoON/OFF
ITALIANO
Caratteristiche
tecniche
120/264
Portata (Kg/Lb).
Precisione (%)..
Risoluzione (g/oz).
. 5/0,2
Tempo di risposta (s)
Temperatura di lavoro
O a 49/32
a 113
Erogazione energia .
Batteria
Durata batteria (ore)
Unidatå..
Kg/Lb
Auto spegnimento
15 min
Dimensioni
Piattaforma
(mm)
23 x 23 x 5.3 cm
Peso(Kg)
3,28 kg
Modo
d'uso
I.
Preparazione
Estrarre la bilancia dalla valigetta e collocar Ia
basesu un Iuogo piano e solido. In casocontra-
rio la precisione ne sarå interessata.
Allo stesso modo, si dovrå evitare il sovraccari-
co della bilancia perché che pub danneggiare
l'apparecchiatura.
Primadi porre in funzionamento la bilanciaé
necessarioinserire la batteria di 9V nella parte
posteriore del controllo digitale. Labilancia
disponedi un indicatoredi batteriacon il sim-
bolo ijji: cheapparesullasinistradello schermo
e indicheråmediante5 posizionilo stato della
batteria.
Accenderela bilanciapremendoil tasto
Selezionare l'unitå di misura
h si desidera
Una volta
utilizzare premendo il tasto
premutoquestotasto I'unitä I misuracambierå
da una unitå all'altra.
A1terminedi qualsiasi l avoroassicurarsi di
rimettere Ia bilancia nella valigetta per evitare
danni nella bilancia.
2.
Taratura
Affinché la bilanciapesil'elementoche si va a
collocare, Ia bilancia una volta preparata deve
indicareun pesodi OKg/Lb.Affinché questo
sia sempre cosi, premere il tasto
e si vedråcome la bilanciapassaad indicareO
Kg(Lb)edappare un simbolo—O- a sinistra, c he
indicheråchequestosaräil livello di riferimento
9V
dalqualela bilancia misurerå aumenti o calidi
30
peso.
3.
Funzionamento
3.1.
Pesatura
di un elemento
Collocare I'elemento da pesaresulla base/
piattaforma il piü centrato possibileo connet-
tere direttamenteper mezzodi un connettore
si stabilizzi la bilancia. II peso dell'elemento
appariråsulloschermodel controllo.
3.2. Carica di refrigerante
Taratura
Collocare la bottiglia di refrigerante da pesare
sulla base/piattaforma il piü centrato possibile
o connettere direttamente per mezzo di un
connettore di bottiglia ed attendere alcuni
secondi affinché si stabilizzi la bilancia. II peso
dell'elemento apparirå sullo schermo del
controllo. Detratto il peso della Tarasi saprå la
quantitå di refrigerante rimanente all'interno
della bottiglia (max quantitå di refrigerante da
ricaricare).Tararedi nuovo la bilancia e per far
questopremereil tasto TARE (0) e si vedräcome
la bilanciapassaad indicare0 Kg (Lb)ed appare
un simbolo -0- sulla sinistra, che indicherä che
questo sarå il livello di riferimento dal quale la
bilancia misurerä aumenti o cali di peso.
Ricarica di refrigerante
Per ricaricare il refrigerante, collegare la bottiglia
di refrigerante mediante tubi adeguati per il
tipo di refrigerante al gruppo manometrico e
il gruppo manometrico al sistema HVAC&R.
Procedere ad aprirela valvoladella bottiglia del
refrigerantee il pesoindicato dallo schermo
digitale della bilanciainizieräa scendere(segno
negativo-). Quella quantitå saråla quantitå
di refrigerantechesta entrando nel sistema
HVAC&R.
OOTHENBERGER
ITALIANO
27
