GRAPHITE 58G541 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 35

ЗАБЕЛЕЖКА: ако двигателят работи, но зумерът на вибратора не
вибрира, ударете с него по земята, докато устройството е включено.
Ако зумерът вибрира, устройството работи нормално.
• При стартиране на двигателя дръжте гъвкавия маркуч с навита
във въздуха глава или го поставете върху мека повърхност.
Това ще предотврати отскачането на накрайника върху твърда
повърхност по време на стартирането, което може да повреди
вътрешните лагери.
• По време на употреба вкарвайте главата в сместа сравнително
бързо, а когато я изваждате, я издърпвайте бавно. Бързото
изваждане е основна причина за лошото консолидиране на
бетона.
• За да постигнете най-добри резултати, потопете главата изцяло
и се опитайте да установите редовен режим на поставяне и
изваждане.
• Избягвайте да вибрирате в зона с мокър бетон за дълги
периоди от време, тъй като това може да доведе до прекомерно
отделяне на материала.
• Избягвайте остри завои на гъвкавия маркуч. Това може да
доведе до горещи точки.
• Не позволявайте на захранващия кабел да докосва мокър
бетон, тъй като това може да доведе до късо съединение в
електрическата система.
• Когато премествате вибратора в работната зона, не влачете
главата по земята.
• Избягвайте да докосвате формите и решетките, когато
поставяте главата в сместа.
• Ако вибраторът внезапно спре, изключете превключвателя и
прекъснете връзката с източника на захранване. Проверете
устройството и захранващия кабел за повреди.
• Ако вибраторът не се използва за повече от 15 минути:
1. проверете дали превключвателят на захранването е изключен.
2. прекъснете връзката с източника на захранване.
3. измиване на остатъчния циментов бетон от гъвкавия маркуч и
главата
ПОДДРЪЖКА И СЪХРАНЕНИЕ
- Почиствайте вибратора само със сапун и влажна кърпа. Много
почистващи препарати са вредни за пластмасите и изолацията. -
Никога не позволявайте на течност да попадне във вътрешността на
двигателя
- Проверете дали вибрационният буй не е износен или повреден.
Повредените или износени части трябва да се заменят преди
следващата употреба.
- Когато съхранявате вибратора, поставете го заедно със
захранването на безопасно място. Изключете гъвкавия маркуч от
корпуса на двигателя.
Машината е проектирана да работи дълго време с минимална
поддръжка. Продължителната задоволителна работа зависи от
правилната грижа за машината и редовното почистване.
СЪДЪРЖАНИЕ НА КОМПЛЕКТА:
• Задвижване на вибратора
• Гъвкава ролка 3 м с ролка
• Техническа документация
ПАРАМЕТЪР
Захранващо напрежение
Честота на захранване
Номинална мощност
Скорост
Честота на вибрациите
Амплитуда на трептене
Диаметър на ролката
Ефективен диаметър на крушката
Препоръчително разстояние между
смущенията на водовъртежа
Дължина на маркуча с ролка
Дължина на захранващия кабел
Степен на защита IP
Клас на защита
Маса
Година на производство
58G541 означава едновременно обозначение на типа и на
машината
ДАННИ ЗА ШУМА И ВИБРАЦИИТЕ
Максимално ниво на звуково налягане
1 бр.
1 бр.
3 бр.
СТОЙНОСТ
230 V AC
50 Hz
1100 W
4400 мин -1
240 Hz
~1,2 мм
35 мм
~35 см
~50 см
3 m
3 m
IPX4
II
2,35 кг
2025
L = 92 dB(A)
PA
K=3dB(A)
Максимално ниво на звукова мощност
Максимална стойност на ускорението
ДАННИ ЗА ШУМА И ВИБРАЦИИТЕ
Информация за шума и вибрациите
Нивото на шума, излъчван от оборудването, се описва чрез:
нивото на излъчваното звуково налягане Lp
мощност Lw (където K означава неопределеност на измерването).
A
Вибрациите, излъчвани от оборудването, се описват от стойността
на вибрационното ускорение a
измерването).
Нивото на звуково налягане Lp
стойността на вибрационното ускорение a
инструкции, са измерени в съответствие с IEC 60745-2. Даденото
ниво на вибрациите a
оборудването и за предварителна оценка на излагането на
вибрации.
Посоченото ниво на вибрации е представително само за
основната употреба на уреда. Ако уредът се използва за други
приложения или с други работни инструменти, нивото на
вибрациите може да се промени. По-високото ниво на вибрации
ще бъде повлияно от недостатъчна или твърде рядка поддръжка
на уреда. Посочените по-горе причини могат да доведат до
повишено излагане на вибрации през целия период на работа.
За да се направи точна оценка на експозицията на вибрации,
е необходимо да се вземат предвид периодите, когато
устройството е изключено или когато е включено, но не се
използва за работа. Когато всички фактори са точно оценени,
общата експозиция на вибрации може да бъде значително по-
ниска.
За да се предпази потребителят от въздействието на вибрациите,
трябва да се приложат допълнителни мерки за безопасност, като
например: циклична поддръжка на машината и работните
инструменти, осигуряване на подходяща температура на ръцете и
подходяща организация на работата.
ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА
Захранваните с електричество продукти не трябва да се
изхвърлят заедно с битовите отпадъци, а да се предават в
подходящи съоръжения за изхвърляне. Свържете се с търговеца
на продукта или с местните власти за информация относно
изхвърлянето. Отпадъците от електрическо и електронно
оборудване съдържат вещества, които не са благоприятни за
околната среда. Нерециклираното оборудване представлява
потенциален риск за околната среда и човешкото здраве.
"GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa със
седалище във Варшава, ул. Pograniczna 2/4 (наричана по-нататък "GTX Poland ")
информира, че всички авторски права върху съдържанието на това ръководство
(наричано по-нататък "Ръководството"), включително и. Всички авторски права
върху съдържанието на това ръководство (наричано по-нататък "Ръководството"),
включително, но не само, върху неговия текст, снимки, диаграми, чертежи, както и
върху композицията му, принадлежат изключително на GTX Полша и са обект на
правна защита съгласно Закона от 4 февруари 1994 г. за авторското право и
сродните му права (т.е. ДВ, бр. 90 от 2006 г., позиция 631 с измененията).
Копирането, обработването, публикуването, модифицирането с търговска цел на
цялото Ръководство, както и на отделни негови елементи без писменото съгласие
на GTX Полша е строго забранено и може да доведе до гражданска и наказателна
отговорност.
ЕО декларация за съответствие
Производител: Sp.k., 2/4 Pograniczna St. 02-285 Warsaw
Продукт: Бетонов вибратор 1100W с ролка
Модел: 58G541
Търговско наименование: GRAPHITE
Сериен номер: 00001 ÷ 99999
Продуктът, описан по-горе, съответства на следните документи:
Директива за машините 2006/42/ЕО
Директива 2014/30/ЕС за електромагнитна съвместимост
Директива 2011/65/ЕС, изменена с Директива 2015/863/ЕС
И отговаря на изискванията на стандартите:
EN 60745-1:2009 + A11:2010; EN 60745-2-12:2009
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021; EN IEC 61000-3-2:2019 +
A1:2021; EN 61000-3-3:2013 + A1:2019
EN IEC 63000:2018
тя се отнася само за машината, както е пусната на пазара, и не
включва нейните съставни части
добавени от крайния потребител
впоследствие.
Име и адрес на лицето, пребиваващо в ЕС, упълномощено да изготви
техническото досие:
Подписано от името на:
35
L = 103 dB(A)
WA
K=3dB(A)
a = 4,86 m/s
h
K=1,5 m/s
и нивото на звуковата
A
(където K е неопределеността на
h
, нивото на звукова мощност Lw
A
, посочени в тези
h
може да се използва за сравняване на
h
или извършени от него
2
2
и
A