Главное Меню - Elitech Rc-4 Pro Bedienungsanleitung

Обзор и внешний вид прибора
RC-� Pro - это логгер для записи данных о температуре и влажности во время транспортировки продуктов питания,
лекарств, химикатов и т.д. Он широко используется в складском хозяйстве, логистике и других различных
транспортных секторах, таких как контейнеры, рефрижераторы, рефрижераторные контейнеры, холодильные склады
и т.д. Используя кнопкой старт/стоп, можно рассматривать все страницы на приборе. Работает от одной батарейки
CR����, легко заменять; Через интерфейс Type C можно передать данные в программу Elitechlog, и вывести данные в
виде PDF, EXCEL, TXT и другие форматы файлов. Отчеты в формате PDF могут сформироваться автоматически, а
данные можно просматривать в любое время без использования программы.
Parametri tecnici
Модель
Тип датчика
Диапазон измерения
температур
Точность измерения
температур
Разрешение
Экран
Функция кнопки
Интервал записи
Памяти
Интерфейс передачи
данных
Метод запуска
Метод остановки
Пауза записи
Теневые данные
Вывод данных
Питание
Срок годности
Режим сигнализации
Размер
Вес прибора
Описание операций
�、Активация логгера
Снимите изоляционную плёнку чтобы логгер работал.
�、Установка датчиков (в соответствии с фактическими требованиями)
Датчики устанавливаются в соответствии с требованиями и должны быть настроены через Elitechlog для включения
функции внешнего датчика.
�、Установка программы
Установите программу Elitechlog через www.elitechlog.com
�、Настройка параметров
Подключите логгер к компьютеру через USB-кабель и дождитесь появления символа на экране
Настройка программы: если вам не нужно изменять параметры по умолчанию, нажмите Резюме (Summary) > Быстрая
перезагрузка (Quick Reset).Можно синхронизировать местное время; Если вам нужно изменить параметры, нажмите
Настройка прибора, измените параметры и нажмите Сохранить для завершения настройки.
Внимание! Во избежание ошибки времени/часового пояса, убедитесь, что настроено местное время, нажав Быстрая
перезагрузка (Quick Reset) или Сохранить параметры перед первым использованием или после замены
батареи.Сокращение интервала записи после превышения предела: По умолчанию отключено; если изменить значение
на Разрешить, интервал записи будет сокращен до � минуты после превышения предела температуры и влажности.
�、Запуск записи
Удержите кнопку в течение � секунд чтобы включать запись, на экране появляется символ
успешное включение.
�、Пауза записи
Нажмите кнопку, когда появится страница Log, дважды нажмите кнопку, когда на экране появится символ
что запись приостановлена.
�、Остановка записи
Остановка кнопкой: Удержите кнопку в течение � секунд и останавливается запись, на LCD-дисплее появляется символ
означающий успешную остановку;
Внимание! Можно остановить через программу Elitechlog.
�、Загрузка данных
Подключите логгер к компьютеру через USB-кабель и дождитесь появления символа
Программа Elitechlog: данные будут загружены автоматически, нажмите кнопку ВЫВОД, чтобы выбрать формат файла для
загрузки отчета; Если данные не загружаются автоматически, пожалуйста, нажмите кнопку ЗАГРУЗКИ вручную и повторите
операцию.
Флешка: Выводите соответствующий файл отчета напрямую.
�、Повторное использование
Остановите подключение логгера к компьютеру, после сохранения или вывода данных/отчета, повторите операцию �.
Настройка параметров и �. Запуск записи.
Внимание! После сохранения параметров записанные исторические данные будут очищены; если вы забыли
сохранить/вывести данные, вы можете просматривать и управлять устройством через меню Исторических данных в
программе Elitechlog.
Состояние на экране
�、Функция кнопки
Операция
Функция Запуск/остановка записи
�、Главное меню
➁ ➂
➀ ➃
➇
➆
➈
⑬
�、Батарея
Индикатор заряда батареи логгера
Внимание: Если заряд батареи составляет менее ��%, замените пожалуйста, батарею как можно скорее.
Замена батареи
�. Откройте крышку батареи
�. Выньте старую батарею
� .Установите новые батарейки CR����
�. Закройте крышку батареи
Список аксессуаров
Логгер × �
Меры предосторожности
�. Храните логгер при комнатной температуре;
�. При первом использовании логгера обязательно настроить параметр через программу Elitechlog для
синхронизации системного времени；
�. Не вытащите батарею во время процесса записи логгера；
�. Логгер автоматически выключает экран при неиспользовании �� секунд. Нажмите кнопку, чтобы снова
включить экран;
�. При каждом перестройки параметров логгера, ранее записанные данные будут очищены, поэтому
скачите данные перед перестройкой параметров;
�. Для обеспечения точности влажности, пожалуйста, избегайте контакта с нестабильными химическими
растворителями или другими химическими соединениями, в частности, избегайте длительного хранения
или воздействия высоких концентраций аллил кетона, ацетона, этанола, изопропилового спирта, толуола и
других сред;
�. Не используйте для транспортировки на большие расстояния, когда символ питания
ниже, чем один кадр；
�. Внутри датчика гелевого флакона используется пропиленгликоль жидкости, имитируя реальные
изменения температуры внутри вакцины, более подходящим для фармацевтической области
использования.
①
②
③
④
⑤
⑥
RC-� Pro
Встроенная температура + внешняя
температура
Внутренний：-��~��℃、�～���%
-�� ~ ��℃，±�.�℃；Остальное ±�℃；±�%RH
�.�℃；�.�%RH
LCD экран（по умолчанию экран выключается через �� сек. ）
Дизайн одной кнопки; коротко нажать, чтобы смотреть все страницы, долгое нажать,
чтобы начать / остановить запись, двойной щелчок, чтобы приостановить (стр. Log)
�� сек. ~ �� ч. по выбору (по умолчанию � мин.)
����� точек
Type C
Кнопкой, таймером, задержкой времени
Кнопкой, программой (останавливается при заполнении записей)
Имеет функция паузы записи (В странице Log, в экране отображает состояние паузы)
Имеет функция записи до запуска + после остановки
Через программу Elitechlog выводить доклад + автоматическое сформировать файл PDF/CSV
CR ����，выпуск с заводом с изоляционной плёнкой; поддержка питания от Type С (не заряжаемый)
Непрерывная запись не менее ��� дней (комнатная температура, �-минутный интервал записи)
�� мес.
Зумиер + в экране
��.�*��*��（mm）
��g (в зависимости от конфигурации вес может меняться)
Удержийте кнопку в
течение � секунд
➄ ➅
⑫
⑪
➉
⑭
⑮
Заряда батареи
��%～���%
��～��%
<��%
USB кабель × �
⑦
⑧
⑨
RC-4H Pro
Встроенная температура и влажность + внешняя
температура
Внешний：-��~��℃
Щелкнуть кнопку
Просмотр/переключение
каждого меню
�. Батарея
�. Стоп
�. Записывает
�. USB подключено
�. Верхний/нижний предел
�. Выключатель зуммера
�. Количество групп записи
�. Месяц
Встроенный датчик × �
➀ Вентиляционное отверстие
➁ LCD экран
➂ Встроенный датчик
➃ Кнопка
➄ Зуммер
➅ Type C
➆ Отверстие для шнурка
➇ Табличка прибора
➈ Крышка батарейного отсека
;
, указывающий на
на экране;
Двойной щелчок
Пауза записи（стр. Log）
�. Максимальное значение
��. Минимальное значение
��. Дата
��. Среднее значение
��. Область данных
��. Процент
��. Единица данных
CR���� батарея × �
(
, это означает,
,
, на экране
)