Elitech IPT-100 Bedienungsanleitung

Enregistreur de température et
Sécurité
Pour une utilisation correcte de ce produit, veuillez lire attentivement et
suivre ces instructions :
Batteries
① Utilisez uniquement des piles AAA. L'utilisation d'autres types peut
endommager l'appareil.
②
pas les piles, et ne les exposez pas à la flamme. Cela peut provoquer des
explosions et des incendies.
Appareil
① Ne pas utiliser dans des environnements inflammables ou expl
sifs.pour éviter tout risque d'explosion ou d'incendie.
② Si l'appareil dégage une odeur de brûlé, coupez immédiatement
l'alimentation et contactez le fabricant ou le fournisseur.
Remarques Importantes
。Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période, retirezles
piles et rangez-les dans un endroit sec et frais.
。Ne modifiez pas l'appareil sans autorisation. Les modifications non
autorisées peuvent altérer sa précision ou l'endommager
。Ne placez pas l'appareil à l'extérieur pour éviter les dommages dus aux
intempéries.
。Utilisez l'appareil uniquement dans les plages de mesure spécifiées.
。Évitez les impacts violents.
。Facteurs influençant les mesures :
Température :
。
。Proximité de sources de chaleur, de froid ou exposition directe au soleil.
Humidité :
。
。Exposition prolongée à la vapeur, au brouillard ou à la condensation.
Pollution :
。Présence de poussières ou autres contaminants.
Présentation du Produit
L'enregistreur de température/humidité est idéal pour mesurer la
température et l'humidité dans des environnements professionnels
tels que les ateliers, entrepôts, pharmacies, laboratoires et exploitations
agricoles.
Caractéristiques
○ Mise à jour OTA : Pour des fonctionnalités toujours actuelles.
○ Application mobile : Accès facile aux données et historique.
○ Configuration intelligente : Alertes personnalisées selon les besoins.
○
Aspect du Produit
1
2
4
①
Bouton Max/Min
②
Bouton ℃/℉ et historique
③
Bouton Mode/Bluetooth
④
Port pour sonde externe
Interface du Produit
7
6
8
9
Icône de batterie
1
Icône Bluetooth
Icône réservé (sans fonction)
3
Icône d'alerte
4
Icône d'enregistrement
5
6
Icône valeurs max/min
7
Zone de l'heure
8
9
10
11
Indicateur de dépassement (au-dessus /en dessous de la limite )
Zone de plage d'humidité
13
Affichage humidité
14
Paramètres Techniques
Plage de
mesure
Précision
Résolution
Alimentation
Autonomie en veille
Écran
Nombre de données
Distance de bluetooth
Environnement de travail
Environnement de stockage
Dimensions
*Accessoire : Sonde externe (incluse uniquement avec le modèle IPT-100S)
Plage de mesure
Précision
Résolution
Type de connexion
Environnement de travail
Environnement de stockage
Type de capteur
Longueur du câble
Fonctionnalités du produit
1.Activation
données du capteur intégré après 2 secondes.
Remarque : Après l'allumage, synchronisez l'heure via le Bluetooth de
votre téléphone. Si vous n'utilisez pas le produit longtemps, retirez la
batterie. Le port Type-C est uniquement pour les capteurs externes et ne
permet pas la recharge, sous peine d'endommager le produit
2.Fonction des boutons
Bouton
Alterner entre les valeurs MAX,
MIN et réelles
Changer le temps de retour
Basculer entre les données du
capteur interne et externe
3.Changement de mode
Appuyez brièvement sur le bouton Mode pour alterner entre les données
du capteur interne et celles du capteur externe.
Remarque : Si le capteur externe est déconnecté, les données de ce
Appuyez brièvement sur
Maintenez enfoncé pour réinitialiser ces valeurs.
5.Indication de l'humidité
Par défaut :
Ces seuils peuvent être ajustés via l'application.
Remarque: la valeur par défaut est basée sur la norme de qualité de l'air
intérieur (GB/T 18883-2022)
6.Alarme du produit
Buzzeractivé
Instructions pour l'application
Connexion
1.Scannez le QR code ci-dessous pour télécharger l'APP dédiée, ou recher-
chez « Elitech Tools » dans votre magasin d'applications.
2.Maintenez le bouton
Bluetooth. L'icône Bluetooth clignote lorsque le mode est actif. Ouvrez
l'application « Elitech Tools », sélectionnez « Rechercher les appareils à
proximité » et choisissez le modèle
Remarque : Assurez-vous que le Bluetooth de votre téléphone est activé.
Si le Bluetooth du produit reste inactif pendant 2 minutes, il se désactive-
ra automatiquement.
APP界面介绍
Température interne
Humidité interne
Température du capteur
Capture d'écran
Courbes de température et
température du capteur ainsi que les valeurs max et min. En appuyant sur
si les températures ou humidités dépassent les limites définies.
Cliquez en haut à droite
pour changer le mode
Sélectionnez «Paramètres
de scène » pour modifier la
mode actuelle
Liste des éléments inclus
Enregistreur de température et d'humidité x 1
Piles AAA x 3
Aimants x 2
Sonde de température externe x 1 (fourni uniquement avec le modèle
IPT-100S)
d'humidité
IPT-100/IPT-100S
3
5
6
1 2 3 4
10
Température : -10 ℃ à 50 ℃
Humidité : 10%RH à 99%RH
Température : ±0,5℃ (10-35℃), ±1 ℃ autres
Humidité : ±5%RH (40%-75%), ±10% autres
Température : 0,1 ℃
Humidité : 0,1%RH
3 piles AAA
Minimum 6 mois
Écran LCD de 4,5 pouces
Minimum 5000
Jusqu'à 30 mètres en champ
-20 ℃ à 60 ℃ , 0 à 90%RH (sans condensation)
-25℃ à 65℃, 0 à 90%RH (sans condensation)
118,6 x 99,5 x 23,0 mm
Température : -20 ℃ à 70 ℃
Température: ±0,5 ℃ (0 à 40 ℃ ),±1℃ autres
Température : 0,1 ℃
TPort Type-C (remarque: Ce port n'est pas destiné à la charge)
-40 ℃ à 85 ℃ , 0 à 90%RH (sans condensation)
-50 ℃ à 90 ℃ , 0 à 90%RH (sans condensation)
Capteur de température numérique
2 mètres
Pression courte
Cause
Données hors limites
Données hors limites
Dépassement de la
limite supérieure
Dépassement de la
limite inférieure
Capteur non détect é Remplacez ou reconnectez le capteur
Scannez le QR code
pour télécharger l'APP.
Icône d'alerte
d'humidité
Démarrer/Arrêter l'enregistrement en ligne
Cliquez sur lecadran pour voirles
courbes de
d'humidité
Ajustez les alertes pour
la mode sélectionnée
⑤
Aimant
⑥
Cache des piles
⑦
Support
⑧ Sonde de température externe (en option)
5
13
pour voir les valeurs max, min et actuelles.
S'éteint après 60 secondes ou en
appuyant sur n'importe quel bouton
S'arrête automatiquement lorsque
les données sont normales.
S'arrête automatiquement lorsque
les données sont normales.
S'arrête automatiquement lorsque
les données sont normales.
enfoncé 2 secondes pour activer le
température et
7
11
14
Pression longue (2secondes)
Réinitialiser les valeurs
MAX et MIN
Changer l'unité de
température (℃/℉)
Activer/Désactiver le Bluetooth
Solution
Mode actuel
Réinitialiser les valeurs max et min de la
température et de l'humidité internes
Réinitialiser les valeurs max et min de
la température du capteur
Consulter le rapport
Menu des paramètres
Cliquez sur «Paramètres »
pour ajuster les options
Modifiez les plages
d'humidité
8
12
Téléchargez depuis
l'App Store
Téléchargez depuis le
marché d'applications
Téléchargez depuis le
marché d'applications