Hama Rugby Bedienungsanleitung Seite 5

@ Instrucciones
Antena interior activa para TDT »Rugby«
Esta antena interior activa amplifica la sefial de recepciön, ofreciendo asi la mejor recepciön posible.
• Inserte el pie de soporte en la guia de la parte trasera de la antena.
• Conecte la fuente de alimentaciön a una fuente eléctrica adecuada (230V-) y el cable de la red de la parte
trasera de la hembrilla de 9 V. Para ello, debe poner el conmutador de la parte trasera de la antena en
"ADAPTOR".
• Conecte el cable de la antena
Nota:
Si eI receptor DVB-T suministra +5V a través de Ia salida de Ia antena,
no se precisarå fuente de alimentaciön ya que la antena se puede alimentar
remotamente mediante la conexiön de antena. Para ello, debe cambiar el
conmutador de la parte trasera de la antena de "ADAPTOR" a "SET TOP BOX"
Recepciåndigital — terrestre (TDT)deTV
• Conecte el cable de la antena interior al receptor TDT (SetTop-Box)
• Conecte eI receptor TDT al televisor (observe Ias instrucciones de manejo de su SetTop-Box)
Optimice Ia calidad de Ia recepciön orientando manualmente Ia antena.
• Dependiendo del årea de recepciön, los programas pueden emitirse vertical u horizontalmente.
La antena se debe instalar entonces de forma correspondiente.
Vertical
Recepciön TV analögica:
• Conecte el cable de la antena
• Optimice la calidad de la recepciön del programa que desee orientando manualmente la antena.
Recepciån de radio:
Esta antena estå equipada con filtro de FM, por 10que no es adecuada para la recepciön de radio.
Datos técnicos:
Rango de frecuencia: 47—870 MHz con filtro de FM (88—108 MHz)
Amplificaciön: 20 dB ± 3 dB
Fuente de alimentaciön:
Accesorios: Fuente de alimentaciön, soporte de pie, cable de antena
Indicaciones de seguridad:
El aparato no estå protegido contra goteo o salpicaduras. No exponga el producto a la Iluvia, humedad u otros
liquidos para evitar eI deterioro del aparato y para protegerse de lesiones provocadas por cortocircuitos.
Enchufe eI aparato sölo a una toma de corriente autorizada. La toma de corriente debe estar accesible en
todo momento. No utilice ni abra aparatos defectuosos. Las reparaciones deben ser realizadas sålo por
personal especializado. Este aparato, como todos los aparatos eléctricos, no debe estar en manos de los
nifios.
de uso
a ésta.
Horizontal
interior al televisor
9V/IOO mA
Vertical
Harizontal
SET TOP BOX
ADAPTOR
POWERSWITCH
5