Verwandte Anleitungen für Luvion GRAND ELITE 3 CONNECT PLUS
Inhaltszusammenfassung für Luvion GRAND ELITE 3 CONNECT PLUS
- Seite 1 G R A N D E L I T E 3 C O N N E C T P L U S HANDLEIDING INSTRUCTION MANUAL MANUAL D’INSTRUCTIONS ИНСТРУКЦИИ BENUTZERHANDBUCH INSTRUKCJA NÁVOD K OBSLUZE...
- Seite 5 LUVION Premium Baby products INSTALLATIE/ SETUP / INSTALLATION / ВКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА / INSTALLATION / USTAWIE NIE / NASTAVENÍ 1. CAMERA EN MONITOR INSTALLEREN/ CAMERA AND MONITOR SETUP / CONFIGURATION DE LA CAMÉRA ET DU MONITEUR / ВКЛЮЧЕНИЕ КАМЕРЫ И МОНИТОРА / KAMERA UND MONITOR INSTALLIEREN / USTAWIENIE KAMERY I MONITORA / NASTAVENÍ...
- Seite 6 MONITOR KNOPPEN / MONITOR BUTTONS / BOUTONS DU MONITEUR / КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ МОНИТОРА / MONITORTASTEN / PRZYCISKI ZNAJDUJĄCE SIĘ NA MONITORZE / TLAČÍTKA MONITORU Volume instellen / Volume Setting / Réglage du volume / Регулятор громкости / Lautstärke einstellen / Ustawienie głośności / Nastavení hlasitosti Terugspreek functie / Talkback function / Fonction de réponse / Обратная...
- Seite 7 LUVION Premium Baby products Alleen geluid modus / Sound only function / Fonction audio seulement / Режим радионяни (энергосбережение) / Nur-Ton-Funktion / Funkcja samego dźwięku / Funkce pouze zvuk Inzoom functie / Zoom in function / Fonction zoom avant / Режим ZOOM / Zoomfunktion / Funkcja przybliżania / Funkce přiblížení...
- Seite 8 Pan tilt functie / Pan tilt function / Fonction panoramique inclinaison / Вращение камеры / Schwenk/Neige-Funktion / Funkcja obracania i pochylania / Funkce naklápění otáčení kamery Tilt MENU OPTIES / MENU OPTIONS / OPTIONS DE MENU / ФУНКЦИИ МЕНЮ / MENÜOP TIONEN / OPCJE W MENU / VOLBY MENU VOX functie (Activeren van monitor d.m.v.
- Seite 9 LUVION Premium Baby products Helderheid instellen / Brightness Setting / Réglage de la luminosité / Настройка яркости экрана / Helligkeit einstellen / Ustawienie jasności / Nastavení jasu Temperatuur instellen / Temperature Setting / Réglage de la température / Настройка датчика температуры / Temperatur einstellen / Ustawienie temperatury / Nastavení...
- Seite 11 LUVION Premium Baby products...
- Seite 60 BEDIENUNGSANLEITUNG INHALT: • 1 Kamera • 1 Monitor • 2 Netzteile • 1 Schraube, 1 Stecker und 2 Kabelbinder • Diese Bedienungsanleitung • WLAN/App Verbindung Schnellstartanleitung PRODUKTBESCHREIBUNG Kamera (Abb. 1) Lichtsensor Mikrofon Linse Infrarot-LEDs Lautsprecher Netzteilanschluss WLAN-Pairing-Taste (um die Kamera mit dem Router zu verbinden) Antenne Temperatursensor Betriebsanzeige-LED...
- Seite 61 LUVION Premium Baby products INSTALLATION KAMERA UND MONITOR INSTALLATION Kamera Stromversorgung Stecken Sie den mitgelieferten Netzteilstecker in eine Steckdose und schließen Sie das andere Ende in die Rückseite der Kamera. Die Kamera schaltet sich beim Einstecken automatisch ein (siehe Abb. 3).
- Seite 62 TalkBack-Funktion Halten Sie die TalkBack Taste gedrückt , um über die Kamera zu sprechen, das Symbol wird auf dem Bildschirm angezeigt (siehe Abb. 6). TOUCHSCREEN MENÜOPTIONEN Tippen Sie auf den Bildschirm und das Touchscreen-Menü wird auf der rechten Seite des Bildschirms angezeigt (siehe Abb. 7). Tippen Sie auf die Menüfunktion, die Sie ändern möchten.
- Seite 63 LUVION Premium Baby products 20 Sekunden schaltet sich der Bildschirm automatisch wieder aus. Die VOX-Empfi ndlichkeit kann auf drei verschiedene Stufen eingestellt werden hoch ,mittel und niedrig , Je höher die Empfi ndlichkeit, desto geringer muss der Lautstärkepegel in der Nähe der Kamera sein, damit sich der Bildschirm wieder einschaltet.
- Seite 64 Wenn Sie eine verbundene Kamera löschen möchten, wählen Sie den Kanal der Kamera, die Sie löschen möchten, und tippen Sie auf das Symbol Kamera löschen . Kamera 1 kann nur überschrieben, aber nicht entfernt werden. HINWEIS: Wenn Sie eine Kamera an den ersten Kanal des Monitors an- schließen, werden alle Kanäle zurückgesetzt, d.h.
- Seite 65 Premium Baby products Herunterladen und Start der Luvion Connect App. Android: Gehen Sie in den Google Play Store und suchen Sie nach “Luvion Con nect” und installieren Sie die App. iOS: Gehen Sie in den App Store und suchen Sie nach “Luvion Connect” und installieren Sie die App.
- Seite 66 6. a. Drücken Sie die Home-Taste Ihres iPhones und wählen Sie Einstellungen aus. b. Gehen Sie zu “WLAN” (Wenn WLAN ausgeschaltet ist, schalten Sie es bitte wieder ein). c. Tippen Sie in Ihrer WLAN auf den Namen der Kamera “ ”.
- Seite 67 LUVION Premium Baby products Startbildschirm App (siehe Abb. A9) 1. Kameraname 2. Verbindungsstatus 3. Einstellungsmenü 4. Aktualisieren des Bildschirms 5. App verlassen 6. Kamera hinzufügen 7. App Informationen Funktionen der Live-Videoanzeige (siehe Abb. A10) 1. Zurück: Tippen Sie auf das Zurück-Symbol, um zum Startbildschirm zurückzukehren.
- Seite 68 Funktionen der App Einstellungen (siehe Abb. A11) Tippen Sie auf das Einstellungen Symbol auf dem Startbildschirm (siehe Abb. A9). 1. Name: Kameraname, tippen Sie auf das Symbol, um den Namen der Kamera zu ändern. 2. Passwort: Geben Sie das richtige Passwort ein, um auf die Kamera zuzugreifen.
- Seite 69 LUVION Premium Baby products Handbuchs. Störungen/ Fehler/ Rauschen/ Schlechte Verbindung auf dem Monitor • Stellen Sie sicher, dass die Kamera mindestens 1,5 Meter von anderen 2,4 GHz- Produkten (z.B. WLAN-Routern, Bluetooth-Geräten und Mikrowellen) entfernt ist. • Wenn sich ein Ofen oder eine Mikrowelle genau zwischen Kamera und Monitor befi ndet, kann dies die Signalstärke negativ beeinfl ussen.
- Seite 70 • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen (Heizkörpern, Öfen, Herden oder andere Wärme abgebende Geräten) auf. Hohe Temperaturen können die Lebens-dauer von elektronischen Geräten verkürzen und bestimmte Kunststoff e verziehen oder schmelzen. • Nicht an sehr kalten Orten aufbewahren. Dies kann dazu führen, dass sich Feuchtigkeit bildet und die Elektronik beschädigt wird.
- Seite 71 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F) Diese Spezifi kationen können ohne vorherige Ankündigung angepasst werden. Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmun- gen der Richtlinie 2014/53/EU. Die Konformitätserklärung ist abrufbar unter: https://www.luvion.nl/ doc/Grand-Elite-3-Connect-Plus * iPhone, iPad sind eingetragene Marken von Apple Inc.