Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

VONROC TS501AC Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TS501AC:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 27
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
TR Orijinal talimatların çevirisi
TABLE SAW
TS501AC
07
16
37
48
59
69
80
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VONROC TS501AC

  • Seite 1 TABLE SAW TS501AC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 27 FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej TR Orijinal talimatların çevirisi...
  • Seite 2 11 10 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 3 ~460mm ~440mm WWW.VONROC.COM...
  • Seite 4 110mm 3-5mm WWW.VONROC.COM...
  • Seite 5 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 6 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 16: Sicherheitsanweisungen

    1. SICHERHEITSANWEISUNGEN beyond the face hereof, herein, including the im- plied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. In no event shall VONROC be Lesen Sie die beiliegenden Sicherheitsanweis- liable for any incidental or consequential damages. ungen, die zusätzlichen Sicherheitsanweisungen The dealers remedies shall be limited to repair or sowie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
  • Seite 17: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Der Anschlussstecker des Gerätes muss in nahme. Vergewissern Sie sich, dass der Schalter die Steckdose passen. Der Netzstecker darf in in der Position ,,AUS(0)” ist, bevor Sie den Netzs- keener Weise verändert werden. Verwenden Sie tecker in die Steckdose stecken. Wenn Sie beim WWW.VONROC.COM...
  • Seite 18 Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, Wasser abspülen. Bei Berührung der Flüssig- die mit diesem nicht vertraut sind oder diese keit mit den Augen muss zusätzlich ärztliche Anweisungen nicht gelesen haben. Elektro- Hilfe gerufen werden. Die Akkuflüssigkeit kann WWW.VONROC.COM...
  • Seite 19: Spezifische Sicherheitshinweise

    Kabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten. • Sorgen Sie für gute Beleuchtung des Arbeitsbe- 12 Sichern Sie das Werkstück reichs. • Benützen Sie Spannvorrichtungen oder einen • Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nicht, wo Brand- Schraubstock, um das Werkstück festzuhalten. WWW.VONROC.COM...
  • Seite 20: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    Sie sich vorher von einen Fachmann, Lehrunter- Werkstücks immer vom Sägeblatt fern. weiser oder Techniker beraten lassen. 20. Greifen Sie niemals nach dem Werkstück, in- 4. Klemmen oder drücken Sie das Werkstück im- dem Sie mit den Händen neben oder hinter das WWW.VONROC.COM...
  • Seite 21 Nichtgebrauch in seinen Halter. • Die Schienen immer parallel zum Sägeblatt • Verwenden Sie einen Schiebestock oder ein einstellen; Schiebeholz, um das Werkstück am Sägeblatt • Den Sägeschutz niemals entfernen. vorbei zu führen. 36. Bevor Sie mit dem Sägen fortfahren, müssen WWW.VONROC.COM...
  • Seite 22: Angaben Zum Werkzeug

    TECHNISCHE DATEN Warnung! Verwenden Sie die Säge nicht zum Falzen oder Nuten. Modellnummer TS501AC Netzspannung 220-240V~ • Verwenden Sie nur Sägeblätter, deren maximal mögliche Drehzahl mindestens der auf der Säge Frequenz 50 Hz angegebenen Drehzahl entspricht und die für Leistung 1500W das zu sägende Material geeignet sind.
  • Seite 23: Beschreibung

    • Drehen Sie die Maschine auf den Kopf, legen • Drehen Sie das Sägeblatt komplett nach oben Sie dabei ein Stück Pappe darunter, damit der (Anleitung zur Höhenverstellung siehe Kapitel 4) Untergrund nicht beschädigt wird. • Ziehen Sie den Knopf (19) der Schutzvor - WWW.VONROC.COM...
  • Seite 24: Bedienung

    • Drücken Sie den Griff (9) zur Maschine und dre- • Schieben Sie das alte Sägeblatt über die Sägeblat- hen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn, um den tachse und bringen Sie ein neues Sägeblatt an. Winkel des Sägeblatts einzustellen. WWW.VONROC.COM...
  • Seite 25 Es ist unbedingt erforderlich, diese Punkte Quersägen zu kontrollieren, bevor Sie mit der Arbeit • Entfernen Sie die Führungsschiene und setzen beginnen! Sie die Querführungsschiene im rechten Schlit- ten ein. • Stellen Sie die Höhe des Sägeblatts ein (siehe WWW.VONROC.COM...
  • Seite 26: Wartung

    Wenn möglich bewahren Sie unbenutzte Sägeblätter Ver ar bei tungs mängeln Fehler aufweisen, wenden in einem geschlossenen Behälter zum transportie- Sie sich bitte direkt an VONROC Kundendienst. ren auf. • Rollen Sie das Stromkabel auf und binden Sie es Folgende Umstände sind von der Garantie ausge-...
  • Seite 91 électronique. uygun ve uyumlu olduğunu beyan ederiz: EN62841-1, EN 62841-3-1, EN 61000-3-3, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-8-2021 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...
  • Seite 92 ©2021 VONROC WWW.VONROC.COM 2108-23...

Inhaltsverzeichnis