VORSORGE Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und Schäden an Gerä ten/Fahrzeugen zu vermeiden, beachten Sie vor der Inbetriebnahme stets die Sicherheitsrichtlinien und geltenden Prüfprotokolle des Fahrzeug-/Geräteherstellers. Machen Sie sich mit den Sicherheitshinweisen in diesem Handbuch vertraut. Fahrzeugwartungsmethoden und Bedienerkenntnisse variieren erheblich.
Seite 30
um Benzin-, Chemikalien- oder Elektrobrände zu bekämpfen. 7. Diagnosekonformität: Befolgen Sie die Protokolle des Fahrzeug-/Servicehandbuchs (ISO 14229 - 1) und stellen Sie eine vollständig geladene Batterie mit sicherer DLC-Verbindung sicher. 8. EMI-Schutz: Vermeiden Sie die Platzierung von Geräten auf Fahrzeugverteilern, um Schä den durch elektromagnetische Störungen zu vermeiden.
Unterstützt bestimmte Marken + OBDII, wird mit 2 kostenlosen Softwarepaketen geliefert und deckt schnell gängige Fahrzeugmodelle Regionale Spezialmodelle (FR, US, JP, DE ): Konzentration auf bestimmte regionale Marken. Beispielsweise unterstü tzt FR PSA, RENAULT usw. und passt sich den lokalen Bedü rfnissen an. Allround-Flaggschiffmodelle (CR Elite P/Pro S): Unterstützen alle Marken, decken alle ECU-Systeme wie Motoren und Getriebe ab und bieten Full-Service-Funktionen.
USB -Netzteil zusammen mit dem USB -Kabel zur Stromversorgung mit dem externen DC-Stromanschluss. Bedienungsanleitung Anweisungen zur Bedienung des Werkzeugs. Hauptkabel Verbindet das Display-Tablet mit dem Datenverbindungsanschluss (DLC) des Fahrzeugs. NOTIZ: Bevor Sie das Hauptkabel an Ihr Fahrzeug anschließen, schließen Sie bitte zuerst das Kabel an das Gerä t an und ziehen Sie die Schrauben fest.
Seite 34
Kehrt zum vorherigen Bildschirm Zurück zurück. Kehrt zum Startbildschirm des Heim Systems zurück. Zeigt laufende Apps an. Starten Sie Aktuelle sie durch Antippen der Symbole. Apps Wischen Sie Apps nach oben/unten, um sie zu entfernen. 3 Diagnose Die Diagnoseanwendung kann auf die elektronische Steuereinheit (ECU) verschiedener Fahrzeugsteuerungssysteme zugreifen, wie z.
Zeigt gespeicherte Verlauf Testfahrzeugverlaufsaufzeichnunge n an. Sucht nach einer bestimmten Suchen Fahrzeugmarke. 3.1 Fahrzeugidentifikation Das Diagnosesystem V4.0 unterstü tzt zwei Methoden zur Fahrzeugidentifizierung. 1. Automatische Identifizierung oder VIN-Identifizierung 2. Fahrzeugauswah 3.1.1 Automatische Identifizierung Die „VIN-Identifizierung― dekodiert automatisch Fahrzeugspezifikationen, vereinfacht manuelle Eingabeprozesse und reduziert Eingabefehler des Benutzers.
Manuelle VIN-Eingabe Bei einigen Fahrzeugen, die die Funktion „Automatischer VIN-Scan― nicht unterstützen, können Sie die Fahrzeug-VIN im Diagnosesystem manuell eingeben. So führen Sie eine manuelle VIN-Eingabe durch 1. Jobmenü auf die Anwendungsschaltfläche „Diagnose“. Das Fahrzeugmenü wird angezeigt. 2. Wä hlen Fahrzeugmarke. Wenn einige Fahrzeuge die automatische VIN-Code-Erkennung nicht unterstützen, müssen Sie den VIN-Code manuell eingeben.
2. Tippen Sie auf die Fahrzeugmarke des Testfahrzeugs. 3. Tippen Sie auf die Option „ Fahrzeug auswählen ―, um eine Reihe von Auswahlen gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm zu treffen, wählen Sie das richtige Fahrzeugmodell, Modelljahr usw. aus. 4. Wä hlen Sie Schritt fü r Schritt entsprechend den Bildschirmanweisungen aus und rufen Sie schließlich die Liste der Diagnosemodi auf.
ausgestattet. Unbekannt: Es ist nicht bekannt, ob das Fahrzeug mit diesem System ausgestattet ist. Scannen: Das Gerä t scannt das Fahrzeugsystem. [Schnelles Löschen] – Um den Fehler schnell zu beheben Code. [Pause] / [Weiter] – Um den Scanvorgang anzuhalten oder fortzusetzen. [Bericht ] - Zum Anzeigen der während der Diagnose erstellten Fehlerberichte.
durch das Menü eines beliebigen Diagnosemodus, um das erforderliche Testsystem zu finden. 6. Wä hlen Sie in der Funktionsliste den durchzuführenden Test aus. Modulinformationen Mit dieser Funktion können Sie die ECU-Details wie Gerä tetyp, Version und weitere Spezifikationen abrufen und anzeigen. Die Daten können Sie über die Schaltfläche „Speichern―...
ECM gesendeten Reihenfolge angezeigt, daher sind Abweichungen zwischen den Fahrzeugen zu erwarten. Tippen Sie, um ein Artikelauswahl treffen Pop-up-Fenster zu ö ffnen. Zurück: Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück oder beendet die Funktion. Suche: Suchen Sie nach Parameternamen, um Daten anzuzeigen. ...
Seite 41
verfügbaren Testfunktionen variieren je nach Hersteller, Baujahr und Modell. Das Menü zeigt nur die verfü gbaren Optionen an. Wä hrend des Betä tigungstests sendet der Tester Befehle an die ECU, um den Aktuator zu steuern. Dieser Test ü berwacht den Betrieb des Aktuators durch Auslesen der ECU-Daten des Motors.
Der Bereich Service ist speziell dafü r konzipiert, Ihnen einen schnellen Zugriff auf die Fahrzeugsysteme für verschiedene planmäßige Service- und Wartungsleistungen zu ermöglichen. * Vor dem Zurü cksetzen der Serviceanzeigen mü ssen alle erforderlichen Arbeiten durchgefü hrt werden. Andernfalls können falsche Servicewerte und die Speicherung von DTCs durch das entsprechende Steuergerät auftreten.
Lenkwinkelsensor, seine Baugruppe oder ein anderer Teil des Lenksystems beschädigt sein kö nnte. NOTIZ 1) iCarsoft übernimmt keine Haftung fü r Unfälle oder Verletzungen während der Wartung des SAS-Systems. Befolgen Sie bei der Interpretation von DTCs stets die Reparaturempfehlungen des Herstellers.
Stellen Sie vor dem Starten der erzwungenen Regeneration sicher, dass der Kraftstoffstand über 20 % bleibt, keine aktiven DPF-bezogenen Fehler vorliegen, die richtige Motorö lspezifikation verwendet wird und der Dieselkraftstoff unverunreinigt bleibt. AUFMERKSAMKEIT: Der DPF wird nicht regeneriert, wenn die Motormanagementleuchte leuchtet oder ein defektes AGR-Ventil vorliegt.
Kraftstoffzufuhr zu gewährleisten. Überprü fen oder codieren Sie nach dem Austausch der ECU oder der Einspritzdüsen die zylinderspezifischen Einspritzdüsenkennungen neu, um eine präzise Steuerung der Kraftstoffeinspritzung zu gewährleisten. * Voraussetzung: Motor abgeschaltet. Spannungsanforderung: Halten Sie die Batteriespannung (vorgegebener Wert) bei 12,5 V. Fällt die Spannung unter diesen Grenzwert, kann es zu einem Verfahrensfehler kommen.
Nach der Demontage oder Reparatur des Getriebes kö nnen Schaltverzögerungen oder -unruhen auftreten. Führen Sie eine Getriebeanpassung durch, damit das System die Fahrbedingungen automatisch kompensiert und die Schaltqualitä t für Komfort und Leistung optimiert. Luftfilter Der Motor als feinmechanische Baugruppe benö tigt eine Luftfilterung über den Luftfilter um das Eindringen von Schleifpartikeln zu verhindern.
Seite 47
kalibrieren: Kalibrierung des Fahrersitzes: Dieser Vorgang setzt alle Sitzachsenpositionswerte für das Fahrersitzmodul auf die Standardwerte zurück. - Beifahrersitzkalibrierung: Dieser Vorgang setzt alle Sitzachsenpositionswerte für das Beifahrersitzmodul auf die Standardwerte zurück Motorsteuergerät Diese Funktionskategorie umfasst Wartungsfunktionen für Motorsysteme. Airbag Diese Funktionskategorie umfasst Wartungsfunktionen des Airbagsystems.
Seite 48
beispielsweise die Anpassung nach einem Austausch. Kurbelwelle Diese Funktion wird für kurbelwellenbezogene Wartungsfunktionen verwendet, beispielsweise zum Erlernen der Kurbelwellenposition. Gaspartikelfilter Diese Funktion umfasst Wartungsaufgaben für Benzinpartikelfilter, einschließlich GPF-Austausch und Regeneration. Hochvoltbatterie Diese Funktion wird für Wartungsfunktionen im Zusammenhang mit Hochspannungsbatteriesystemen verwendet, wie etwa den Austausch von Hochspannungsbatterien und die Überwachung von Informationen zum Status von Hochspannungsbatterien.
Tippen Sie auf, um das gewünschte Element zu aktualisieren 6 Fahrzeughistorie Diese Funktion speichert die Historie des getesteten Fahrzeugs, einschließlich Fahrzeuginformationen und der abgerufenen DTCs aus frü heren Diagnosesitzungen. Alle Informationen werden detailliert zusammengefasst angezeigt. Tippen Sie auf einen Datensatz, um eine Diagnosesitzung für ein gespeichertes Fahrzeug fortzusetzen.
Überprü fen Sie zunächst die Datensä tze in der Liste und wählen Sie dann, ob Sie sie in das PDF-Format exportieren oder die Datensä tze lö schen mö chten. 8 Einstellung Passen Sie die Standardeinstellungen an. Dazu gehören: USB-Modell, Einheit, Sprache, Datenprotokoll, WLAN, Helligkeit, Bildschirmruhe, Fahrzeug sortiert nach, Systemeinstellungen, Werkseinstellungen wiederherstellen.
Seite 51
Möglicherweise ist Ihr Gerät nicht richtig mit dem Ladegerä t verbunden. Überprü fen Sie den Anschluss. * Wenn Ihre Probleme weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den technischen Support von iCarsoft oder Ihren lokalen Verkaufsvertreter. 13 Batterieverbrauch GEFAHR Der eingebaute Lithium-Ionen-Polymer-Akku kann nur im Werk...
ICARSOFT USA -Zentrale Webseite: www.i carsoft.us ; www.i carsoft.com E-Mail: support@iCarsoft.com Sollte eine Rü cksendung Ihres Gerätes zur Reparatur notwendig sein, laden Sie bitte das Reparaturservice-Formular von www.iCarsoft.com herunter und füllen Sie es aus. Folgende Angaben mü ssen enthalten sein:...
Ansprechpartner Absenderadresse Telefonnummer Produktname Vollstä ndige Beschreibung des Problems Kaufbeleg für Garantiereparaturen Bevorzugte Zahlungsmethode für Reparaturen außerhalb der Garantie NOTIZ Bei Reparaturen außerhalb der Garantie kann die Zahlung mit Visa, MasterCard oder mit genehmigten Kreditbedingungen erfolgen. 15 Compliance -Informationen FCC-Anforderung Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen.
Änderungswarnung: Nicht autorisierte Änderungen (gemäß 47 CFR § 15.201) führen zum Erlö schen der Betriebserlaubnis. Dieses Gerä t entspricht den FCC-Grenzwerten für HF-Strahlung (SAR ≤ 1,6 W/kg). Minimieren Sie während des Betriebs den Kontakt mit der Antenne, um eine mögliche Belastung über den Sicherheitsgrenzen zu vermeiden.
Produktausfall fü hrt, dieser Defekt nach Wahl des Unternehmens repariert oder (durch neue/überholte Teile) ersetzt wird, und zwar kostenlos fü r fehlerbedingte Teile/Arbeit, gegen Vorlage des Kaufbelegs. Das Unternehmen haftet nicht für Neben- oder Folgeschä den, die durch die Nutzung, den Missbrauch oder die Installation des Gerä ts entstehen. In einigen Staaten ist die Dauer der stillschweigenden Garantie beschränkt.