Herunterladen Diese Seite drucken

Dell XPS 15 9550 Schnellstart Handbuch Seite 2

Werbung

Features
Funkce | Funktionen | Funkcje | Vlastnosti
20
19
1
2
18
17
16
3
4
15
5
14
6
7
13
1.
Camera
2.
Camera-status light
3.
Power-adapter port
4.
USB 3.0 port with PowerShare
5.
HDMI port
6.
Thunderbolt 3 port with Power
8
9
10
11
12
delivery (USB-C)
7.
Headset port
8.
Left microphone
9.
Left-click area
10. Battery-status light
1.
Kamera
11.
Oblast pravého kliknutí
2.
Kontrolka stavu kamery
12.
Pravý mikrofon
3.
13.
Port napájecího adaptéru
Slot karty SD
4.
Konektor USB 3.0 s technologií
14.
Konektor USB 3.0 s technologií
PowerShare
PowerShare
5.
15.
Port HDMI
Kontrolky stavu nabití baterie
6.
Port Thunderbolt 3 s napájením
16.
Tlačítko stavu nabití baterie
(USB-C)
17.
Slot bezpečnostního kabelu
7.
Port pro náhlavní soupravu
18.
Vypínač
8.
Levý mikrofon
19.
Štítek Service Tag
9.
Oblast levého kliknutí
20. Regulační štítek
10. Indikátor stavu baterie
11.
Right-click area
1.
Kamera
11.
Rechter Mausklickbereich
12.
Right microphone
2.
Kamerastatusanzeige
12.
Rechtes Mikrofon
3.
Netzadapteranschluss
13.
SD-Kartensteckplatz
13.
SD-card slot
4.
USB 3.0-Anschluss mit PowerShare
14.
USB 3.0-Anschluss mit PowerShare
14.
USB 3.0 port with PowerShare
15.
Battery-charge status lights
5.
HDMI-Anschluss
15.
Ladezustand-Statusleuchten
16.
Battery-charge status button
6.
Thunderbolt-3-Anschluss mit
16.
Akkuladezustandstaste
Netzversorgung (USB-C)
17.
Security-cable slot
17.
Sicherheitskabeleinschub
7.
Kopfhöreranschluss
18.
Power button
18.
Betriebsschalter
8.
Linkes Mikrofon
19.
Service Tag label
19.
Service-Tag-Etikett
9.
Linker Mausklickbereich
20. Regulatory label
20. Normenetikett
10. Akkuzustandsanzeige
Shortcut keys
Klávesové zkratky | Tastaturbefehle
Skróty klawiaturowe | Klávesové skratky
1.
Kamera
11.
Obszar kliknięcia prawym
Mute audio
przyciskiem myszy
2.
Lampka stanu kamery
Ztlumení zvuku | Audio stummschalten
12.
Mikrofon prawy
Wyciszenie dźwięku | Stlmenie zvuku
3.
Złącze zasilacza
13.
Gniazdo kart SD
Decrease volume
4.
Port USB 3.0 z funkcją PowerShare
Snížení hlasitosti | Lautstärke reduzieren
14.
Port USB 3.0 z funkcją PowerShare
5.
Złącze HDMI
Zmniejszenie głośności | Zníženie hlasitosti
15.
Lampki stanu ładowania akumulatora
6.
Port Thunderbolt 3 z zasilaniem
Increase volume
(USB-C)
16.
Przycisk stanu naładowania
Zvýšení hlasitosti | Lautstärke erhöhen
akumulatora
7.
Gniazdo zestawu słuchawkowego
Zwiększenie głośności | Zvýšenie hlasitosti
17.
Gniazdo linki antykradzieżowej
8.
Mikrofon lewy
Previous track/chapter
18.
Przycisk zasilania
9.
Obszar kliknięcia lewym
Předchozí skladba/kapitola | Vorheriger Titel/Vorheriges Kapitel
przyciskiem myszy
19.
Etykieta ze znacznikiem serwisowym
Poprzedni utwór/rozdział | Predchádzajúca skladba/kapitola
10. Lampka stanu akumulatora
20. Etykieta znamionowa
Play/Pause
Přehrávání/pozastavení | Wiedergabe/Pause
Odtwarzanie/wstrzymanie | Prehrávanie/pozastavenie
Next track/chapter
Další skladba/kapitola | Nächster Titel/Nächstes Kapitel
1.
Kamera
11.
Oblasť kliknutia pravým tlačidlom
Następny utwór/rozdział | Nasledujúca skladba/kapitola
2.
Kontrolka stavu kamery
12.
Pravý mikrofón
Switch to external display
3.
Port napájacieho adaptéra
13.
Zásuvka pre kartu SD
Přepnutí na externí displej | Auf externe Anzeige umschalten
4.
Port USB 3.0 s podporou PowerShare
14.
Port USB 3.0 s podporou PowerShare
Przełączenie na wyświetlacz zewnętrzny | Prepnutie na externý displej
5.
Port HDMI
15.
Kontrolky stavu nabitia batérie
Search
6.
Port Thunderbolt 3 s napájaním
16.
Tlačidlo stavu nabitia batérie
Hledat | Suchen
(USB-C)
17.
Otvor pre bezpečnostný kábel
Wyszukiwanie | Hľadať
7.
Zdierka na slúchadlá
18.
Tlačidlo napájania
Toggle keyboard backlight states (optional)
8.
Ľavý mikrofón
19.
Servisný štítok
Přepnutí stavu podsvícení klávesnice (volitelné)
9.
Oblasť kliknutia ľavým tlačidlom
Tastaturbeleuchtung-umschalten-Status (optional)
20. Regulačný štítok
10. Kontrolka stavu batérie
Przełączenie stanów podświetlenia klawiatury (opcjonalne)
Prepínanie stavov podsvietenia klávesnice (voliteľné)
Decrease brightness
Snížení jasu | Helligkeit reduzieren
Zmniejszenie jasności | Zníženie jasu
Increase brightness
Zvýšení jasu | Helligkeit erhöhen
Zwiększenie jasności | Zvýšenie jasu
Turn off/on wireless
Zapnutí/vypnutí bezdrátového připojení
Wireless ein-/ausschalten
Włączenie/wyłączenie sieci bezprzewodowej
Vypnutie/zapnutie bezdrôtovej komunikácie
Toggle Fn-key lock
Přepnutí zámku klávesy Fn | Fn-Tastensperre umschalten
Przełączenie klawisza Fn | Prepínanie zamknutia klávesu Fn
NOTE: For more information, see Specifications at Dell.com/support.
POZNÁMKA: Další informace naleznete v části Specifikace na webu Dell.com/support.
ANMERKUNG: Weitere Informationen finden Sie unter Technische Daten auf
Dell.com/support.
UWAGA: Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Specyfikacje na stronie
Dell.com/support.
POZNÁMKA: Ďalšie informácie nájdete v časti Technické údaje na adrese
Dell.com/support.

Werbung

loading