Werbung
Features
1.
Microphones
2.
Infrared (IR) camera status light
Kenmerken | Caractéristiques | Funktionen | Caratteristiche
(optional)
3.
IR camera (optional)
4.
IR emitter (optional)
5.
Ambient light sensor
6.
Front camera
7.
Front camera status light
8.
Battery charge LED
9.
Power button
10.
Tether pin for stylus lanyard
11.
Windows home button
12.
Smart card reader (optional)
13.
Active Pen (sold separately)
14.
Noble Wedge lock slot
15.
Speaker
16.
Kickstand auto-release pegs
1.
Microfoons
2.
Statuslampje infraroodcamera (IR)
(optioneel)
3.
IR-camera (optioneel)
4.
IR-zender (optioneel)
5.
Omgevingslichtsensor
6.
Camera aan voorzijde
7.
Statuslampje voor camera aan voorzijde
8.
LED voor batterijlading
9.
Aan-uitknop
10.
Kettingpin voor koord van stylus
11.
Knop 'Start' van Windows
12.
Smart card-lezer (optioneel)
13.
Actieve pen (apart verkrijgbaar)
14.
Sleuf voor slot Noble Wedge
15.
Luidspreker
16.
Pinnen voor automatische
vrijgave standaard
17.
Pogo pins
1.
Microphones
18.
Haut-parleur
2.
Voyant d'état de la webcam infrarouge
18.
Speaker
19.
DisplayPort via un port USB Type-C/
(en option)
de chargement
19.
DisplayPort over USB Type-C/
3.
Webcam infrarouge (en option)
20. DisplayPort via un port USB Type-C
Charging port
4.
Émetteur de rayons infrarouges
21.
Port USB 3.0
20. DisplayPort over USB Type-C
(en option)
22. Microphone
21.
USB 3.0 port
5.
Capteur de lumière ambiante
23. Bouton de réglage du volume
22. Microphone
6.
Caméra avant
24. Prise jack combinée casque/
23. Volume up/down button
7.
Voyant d'état de la webcam avant
microphone
24. Headset/microphone combo jack
8.
Voyant LED de charge de la batterie
25. Lecteur d'empreintes digitales
25. Touch fingerprint reader (optional)
9.
Bouton d'alimentation
(en option)
10.
Épingle Tether pour la lanière du stylet
26. NFC (optional)
26. NFC (en option)
11.
Bouton d'accueil de Windows
27.
Rear microphone
27.
Microphone arrière
12.
Lecteur de carte à puce (en option)
28. Webcam arrière
28. Rear camera
13.
Stylet actif (vendu séparément)
29. Emplacement de carte microSD
29. microSD card slot (under kickstand)
14.
Fente de verrouillage Noble Wedge
(sous la béquille)
30. optional micro-SIM card slot
15.
Haut-parleur
30. Fente de carte micro-SIM en option
(under kickstand)
16.
Piquets auto-réglables pour béquille
(sous la béquille)
31.
Kickstand
17.
Broches Pogo
31.
Béquille
17.
Pogo-pinnen
1.
Mikrofone
18.
Lautsprecher
18.
Luidspreker
2.
Infrarotkamera-statusanzeigelicht
19.
DisplayPort über USB Typ-C/
(optional)
Ladeanschluss
19.
DisplayPort via USB Type-C/Oplaadpoort
3.
Infrarot-Kamera (optional)
20. DisplayPort über USB Typ-C
20. DisplayPort via USB Type-C
4.
Infrarotsender (optional)
21.
USB 3.0-Anschluss
21.
USB 3.0-poort
5.
Umgebungslichtsensor
22. Mikrofon
22. Microfoon
6.
Kamera an der Vorderseite
23. Lauter-/Leiser-Taste
23. Knop voor volume omhoog/omlaag
7.
Statusanzeigelicht der Frontkamera
24. Headset/Mikrophon-Kombinationsjack
24. Headset/microfoonaansluiting
8.
Akkuladestatus-LED
25. Fingerabdruckleser mit Touch-
25. Vingerafdruklezer (optioneel)
Funktion (optional)
9.
Betriebsschalter
26. NFC (optioneel)
26. NFC (optional)
10.
Befestigungsstifte für Stylus-Kordel
27.
Microfoon aan achterzijde
27.
Mikrofon an der Rückseite
11.
Windows-Startschaltfläche
28. Camera aan achterzijde
12.
Smart Card-Leser (optional)
28. Kamera an der Rückseite
29. Sleuf voor microSD-kaart
29. Mikro-SD-Karteneinschub
13.
Aktiver Stift (separat verkauft)
(onder standaard)
(unter Ständer)
14.
Nobel security-Anschluss für
30. Optionele micro SIM-kaartsleuf
30. Optionaler Mikro-SIM-Karteneinschub
Diebstahlsicherung
(unter Ständer)
(onder standaard)
15.
Lautsprecher
31.
Standaard
31.
Ständer
16.
Selbstauslösezapfen für Ständer
17.
Pogo-Stifte
1.
Microfoni
17.
Perni Pogo
Deploy kickstand
2.
Indicatore di stato della fotocamera
18.
Altoparlante
Standaard instellen | Déployer une béquille
a infrarossi (IR) (opzionale)
19.
Porta di ricarica/DisplayPort su
Ständer entfalten | Installa cavalletto
3.
Fotocamera IR (opzionale)
USB di tipo C
4.
Emittente IR (opzionale)
20. DisplayPort su USB di tipo C
5.
Sensore di luminosità ambientale
21.
Porta USB 3.0
6.
Fotocamera anteriore
22. Microfono
7.
Indicatore di stato della fotocamera
23. Pulsante di aumento/riduzione
anteriore
del volume
8.
LED di ricarica della batteria
24. Connettore jack combinato
microfono/cuffia auricolare
9.
Accensione
25. Lettore di impronte digitali (opzionale)
10.
Perno di collegamento del cordino
della stilo
26. NFC (opzionale)
11.
Pulsante home di Windows
27.
Microfono posteriore
12.
Lettore scheda smart (opzionale)
28. Fotocamera posteriore
13.
Active Pen (venduta separatamente)
29. Slot per schede microSD
(sotto al cavalletto)
14.
Slot blocco Noble Wedge
30. Slot per schede micro-SIM opzionale
15.
Altoparlante
(sotto al cavalletto)
16.
Ganci di rilascio automatico
31.
Cavalletto
del cavalletto
Werbung
