Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR TD0505 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Elektrowerkzeuge
  5. TD0505
  6. Benutzerhandbuch
VEVOR TD0505 Benutzerhandbuch

VEVOR TD0505 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
PIPE WRENCH USER MANUAL
MODEL:TD0505 18"
& TD0505 24"
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR TD0505

Inhaltszusammenfassung für VEVOR TD0505

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support PIPE WRENCH USER MANUAL MODEL:TD0505 18″ & TD0505 24″ We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3 Important safety instructions Warning - To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. Warning- Be sure to wear ear protectors when using this product. Warning- Be sure to wear eye protectors when using this product. Warning- Be sure to wear dust masks when using this product. Warning- Be sure to wear gloves when using this product.
  • Seite 4 casting, with high torque and light weight, rust and anti-aging. The handle is ergonomic, comfortable and not easy to slip. This product is widely Used to tighten and loosen pipes, fittings and other cylindrical workpieces , the use of pipe pliers can make the pipe rotation to complete the connection.
  • Seite 5 To avoid unsafe accidents 7.when using, it is not allowed to beat with a hammer, so as not to damage the parts and affect the use. 5. Parameter Items Model TD0505 18in TD0505 24in Minimum Overall Length 405mm 560mm Max opening Size...
  • Seite 6 Manufacturer:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 9 Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support LLAVE PARA TUBOS MANUAL DEL USUARIO MODELO: TD050 5 18″ Y TD050 5 24″...
  • Seite 10 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 11 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 12 Instrucciones de seguridad importantes Advertencia: para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. Advertencia: asegúrese de usar protectores auditivos cuando utilice este producto. Advertencia: asegúrese de usar protectores para los ojos cuando utilice este producto. Advertencia: asegúrese de usar máscaras antipolvo cuando utilice este producto.
  • Seite 13 ajustar el diseño del diente de la abrazadera de mordida superior e inferior, la sujeción la fuerza es más fuerte. El cuerpo de sujeción está hecho de fundición de precisión de aleación de aluminio, con alto par y peso ligero, antióxido y antienvejecimiento.
  • Seite 14 eléctricamente. 3 . Utilice siempre herramientas protectoras cuando utilice 4 . Este producto tiene dientes afilados y peso pesado; preste atención a la seguridad cuando lo use a gran altura. 5 . Engrase las mandíbulas durante mucho tiempo para evitar la oxidación. 6.
  • Seite 15 Fabricante : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET ASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 16 - 6 -...
  • Seite 18 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
  • Seite 19 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support MANUALE UTENTE DELLA CHIAVE A TUBO MODELLO: TD050 5 18″ E TD050 5 24″...
  • Seite 20 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 21 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 22 Importanti istruzioni di sicurezza Avvertenza - Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Avvertenza: assicurarsi di indossare protezioni per le orecchie quando si utilizza questo prodotto. Avvertenza: assicurarsi di indossare protezioni per gli occhi quando si utilizza questo prodotto.
  • Seite 23 morsetto a morso superiore e inferiore, il serraggio la forza è più forte. Il corpo di serraggio è realizzato in fusione di precisione in lega di alluminio, con coppia elevata e peso leggero, antiruggine e anti-invecchiamento. La maniglia è ergonomica, comoda e non facile da scivolare. Questo prodotto è...
  • Seite 24 Per evitare incidenti pericolosi 7.Durante l'uso, non è consentito battere con un martello, per non danneggiare le parti e comprometterne l'uso. 9. Parametro Elemen TD0505​ TD0505​ Modello pollici pollici Minimo​ Lunghezza totale...
  • Seite 25 Produttore : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in Australia: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 26 - 6 -...
  • Seite 28 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 29 Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support INSTRUKCJA OBSŁUGI KLUCZA DO RUR MODEL: TD050 5 18″ I TD050 5 24″ We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 30 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 31 Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Ostrzeżenie — podczas korzystania z tego produktu należy nosić ochraniacze uszu. Ostrzeżenie — podczas korzystania z tego produktu należy nosić okulary ochronne. Ostrzeżenie — podczas korzystania z tego produktu należy nosić maski przeciwpyłowe.
  • Seite 32 zacisku zgryzowego, mocowanie siła jest silniejsza. Korpus zaciskowy wykonany jest z precyzyjnego odlewu ze stopu aluminium, o wysokim momencie obrotowym i niewielkiej wadze, rdzy i zapobieganiu starzeniu. Uchwyt jest ergonomiczny, wygodny i niełatwy do poślizgu. Produkt ten jest szeroko stosowany do dokręcania i luzowania rur, złączek i innych cylindrycznych elementów użycie szczypiec do rur może spowodować...
  • Seite 33 naładowanymi elektrycznie 3 . Podczas używania zawsze noś narzędzia ochronne 4 . Ten produkt ma ostre zęby i dużą wagę, należy zwrócić uwagę na bezpieczeństwo podczas użytkowania na dużych wysokościach. 5 . Proszę smarować szczęki przez długi czas, aby zapobiec rdzy. 6.
  • Seite 34 Producent : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 35 - 6 -...
  • Seite 37 Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Seite 38 Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support ROHRZANGE BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL: TD050 5 18″ & TD050 5 24″ We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 39 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 40 Wichtige Sicherheitsanweisungen Warnung – Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Warnung: Tragen Sie bei der Verwendung dieses Produkts unbedingt Gehörschutz. Warnung: Tragen Sie bei der Verwendung dieses Produkts unbedingt einen Augenschutz. Warnung: Tragen Sie bei der Verwendung dieses Produkts unbedingt Staubmasken.
  • Seite 41 Einstellung des oberen und unteren Biss-Klemmzahndesigns, die Klemmung Kraft ist stärker. Der Klemmkörper besteht aus Präzisionsguss aus einer Aluminiumlegierung mit hohem Drehmoment und geringem Gewicht, Rost und Alterungsschutz. Der Griff ist ergonomisch, bequem und rutscht nicht leicht ab. Dieses Produkt wird häufig zum Festziehen und Lösen von Rohren, Fittings und anderen zylindrischen Werkstücken verwendet Durch die Verwendung einer Rohrzange kann das Rohr gedreht werden, um die Verbindung herzustellen.
  • Seite 42 2. Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung mit elektrisch geladenen Gegenständen bestimmt 3 . Tragen Sie bei der Verwendung immer Schutzausrüstung 4 . Dieses Produkt hat scharfe Zähne und ein hohes Gewicht. Bitte achten Sie bei der Verwendung in großer Höhe auf die Sicherheit. 5 .
  • Seite 43 Hersteller : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 44 - 6 -...
  • Seite 46 Technisch Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 47 Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support MANUEL D'UTILISATION DE LA CLÉ À TUYAUX MODÈLE : TD050 5 18″ & TD050 5 24″...
  • Seite 48 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 49 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 50 Consignes de sécurité importantes Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. Avertissement - Assurez-vous de porter des protecteurs d'oreilles lorsque vous utilisez ce produit. Avertissement - Assurez-vous de porter des protections oculaires lorsque vous utilisez ce produit.
  • Seite 51 supérieure et inférieure, le serrage la force est plus forte. Le corps de serrage est fabriqué en alliage d'aluminium moulé de précision, avec un couple élevé et un poids léger, antirouille et anti-vieillissement. La poignée est ergonomique, confortable et ne glisse pas facilement. Ce produit est largement utilisé...
  • Seite 52 3 . Portez toujours des outils de protection lorsque vous utilisez 4 . Ce produit a des dents pointues et un poids lourd, veuillez faire attention à la sécurité lors de l'utilisation à haute altitude. 5 . Veuillez graisser les mâchoires pendant une longue période pour éviter la rouille.
  • Seite 53 Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lieu, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 54 - 6 -...
  • Seite 56 Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
  • Seite 57 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support PIJPTANG GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL: TD050 5 18″ & TD050 5 24″ We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 58 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 59 Belangrijke veiligheidsinstructies Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de handleiding zorgvuldig lezen. Waarschuwing- Zorg ervoor dat u gehoorbeschermers draagt wanneer u dit product gebruikt. Waarschuwing- Zorg ervoor dat u oogbeschermers draagt wanneer u dit product gebruikt. Waarschuwing- Zorg ervoor dat u stofmaskers draagt wanneer u dit product gebruikt.
  • Seite 60 beetklemtandontwerp, de klemming kracht is sterker. Het klemlichaam is gemaakt van precisiegietwerk van aluminiumlegering, met een hoog koppel en een laag gewicht, roest en anti-veroudering. Het handvat is ergonomisch, comfortabel en niet gemakkelijk te verschuiven. Dit product wordt veel gebruikt voor het vast- en losmaken van buizen, fittingen en andere cilindrische werkstukken Door het gebruik van een pijptang kan de pijp draaien om de verbinding te voltooien.
  • Seite 61 3 . Draag altijd beschermend gereedschap tijdens het gebruik 4 . Dit product heeft scherpe tanden en een zwaar gewicht. Let op de veiligheid bij gebruik op grote hoogte. 5 . Smeer de kaken langdurig in om roest te voorkomen. 6.
  • Seite 62 Fabrikant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd in de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 63 - 6 -...
  • Seite 65 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 66 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support RÖRNYCKEL ANVÄNDARHANDBOK MODELL: TD050 5 18" & TD050 5 24" We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 67 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 68 Viktiga säkerhets instruktioner Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. Varning- Var noga med att bära hörselskydd när du använder denna produkt. Varning- Var noga med att bära ögonskydd när du använder denna produkt. Varning- Var noga med att bära dammmasker när du använder denna produkt.
  • Seite 69 med högt vridmoment och låg vikt, rost och anti-aging. Handtaget är ergonomiskt, bekvämt och inte lätt att glida. Denna produkt används ofta för att dra åt och lossa rör, kopplingar och andra cylindriska arbetsstycken , kan användningen av rörtång göra att röret roterar för att slutföra anslutningen.
  • Seite 70 säkerheten vid användning på hög höjd. 5 . Smörj käftarna under lång tid för att förhindra rost. 6. Vid användning av rörtång är det inte tillåtet att slå i handtaget med hammare, hylsa eller förlänga handtaget. Den är inte tillåten att användas när den är överbelastad, och det är inte tillåten att använda traktorer, vinschar och andra maskiner för att dra den överbelastad.
  • Seite 71 Tillverkare : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 72 - 6 -...
  • Seite 74 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...