Seite 1 021743 ROBOT LAWN MOWER WITH APP CONTROL OPERATING INSTRUCTIONS - Original instructions ROBOTGRÄSKLIPPARE MÄHROBOTER SMART MED APPSTYRNING BEDIENUNGSANLEITUNG Übersetzung der Originalanleitung BRUKSANVISNING Översättning av originalinstruktioner ROBOTGRESSKLIPPER ROBOTTIRUOHONLEIKKURI MED APPSTYRING KÄYTTÖOHJE Alkuperäisten ohjeiden käännös BETJENINGSANVISNINGER Oversettelse av originalinstruksjonene TONDEUSE ROBOT AVEC CONTRÔLE ROBOTPLÆNEKLIPPER...
Seite 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
Seite 13 Android...
Seite 75: Sicherheitshinweise
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn SICHERHEITSHINWEISE der Netzschalter defekt ist. WARNUNG! • Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie müde oder krank sind oder unter dem Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen Einfluss von Alkohol, Drogen oder nicht befolgen, besteht Lebens- und Medikamenten stehen.
Seite 76: Verwendung
• Sind Messer oder Schrauben abgenutzt ACHTUNG! oder beschädigt, muss die gesamte Den Apparat in der Nähe anderer Personen, Einheit ausgetauscht werden, um ein insbesondere von Kindern, oder von Ungleichgewicht zu vermeiden. Haustieren nicht unbeaufsichtigt arbeiten • Bei Apparaten mit mehreren Messern lassen.
Seite 77: Zusätzliche Sicherheitshinweise
• Den Apparat möglichst in der • Wenn der Hauptschalter beschädigt oder Originalverpackung transportieren. außer Funktion ist, darf dieser nicht überbrückt werden, und der Apparat darf • Den Apparat vor dem Umsetzen mit dem nicht verwendet werden. Hauptschalter ausschalten. • Ein gedrückter Schalter bedeutet, dass der •...
Seite 78: Technische Daten
Symbole auf der Batterie WARNUNG! Rotierende Teile – Verletzungsgefahr. Hände und Füße von beweglichen Teilen fernhalten. Die Batterien dürfen nicht Hände und Füße dürfen niemals in eingetaucht werden. die Nähe des Apparats oder unter ihn gehalten werden. Die Batterien dürfen nicht verbrannt werden –...
Seite 79: Beschreibung
Stets einen Gehörschutz tragen! ACHTUNG! Die angegebenen Werte für Vibrationen Die Position der Ladestation ist sehr wichtig, und Lärm wurden in normierten Versuchen da das Produkt entgegen dem Uhrzeigersinn gemessen und können zum Vergleich zurück zur Ladestation geht. Siehe Abbildung verschiedener Werkzeuge und zu einer vorläufigen Einschätzung der Belastung •...
Seite 80: Anschluss Der Ladestation An Die Stromversorgung
Das Grenzkabel muss 25 cm innerhalb der Anschluss der Ladestation an die Umrandung des Mähbereiches verlegt Stromversorgung werden. Zur Gewährleistung dieses • Stecker des Netzadapters an eine Abstands die Schablone verwenden. Steckdose anschließen. Wenn das In Bereichen mit unebenem Boden Grenzkabel korrekt verlegt und müssen die Verankerungsstifte angeschlossen worden ist, wird die gegebenenfalls dichter gesetzt werden.
Seite 81: Bedienung
Der Mähroboter mäht so lange, bis der ACHTUNG! Batteriestand niedrig ist. Dann kehrt er zur Das Produkt spürt und folgt dem Kabel Ladestation zurück. Nach erfolgtem Laden der entgegen dem Uhrzeigersinn zurück zur Batterie nimmt der Mähroboter das Mähen Ladestation. automatisch wieder auf, oder er verbleibt bis zur Anfangszeit der nächsten geplanten ABB.
Seite 82: Änderung Des Werksseitig Eingestellten Anfangszeitpunkts
Ziffernwert mittels der Tasten START Taste OK 3 s lang drücken. Dann wird beziehungsweise HOME erhöhen im Display die eingestellte Mähdauer oder senken, und nach Anzeige der angezeigt, deren erste Ziffer blinkt. gewünschten Ziffer mit OK bestätigen. Zum Einstellen der Mähdauer, zum Das Symbol „Einstellen der Uhrzeit“...
Seite 83: Iod Und Programmsteuerung
Die alte Batterie vorsichtig • Wenn sich der Mähroboter in einem Gebiet mit schwachem oder gänzlich herausheben. Die Sperre drücken, und fehlendem WLAN-Signal bewegt, werden Batterieanschlüsse lösen. HINWEIS: Nicht die Anweisungen, die mit der App an den Kabeln ziehen. Anschlüsse halten, gesendet werden, erst dann ausgeführt, und die Sperre drücken.
Seite 84: Reinigung
Mähroboter auf einer ebenen, stabilen Reinigung und horizontalen Oberfläche aufstellen. WARNUNG! Mähroboter mit dem Ein/Aus-Schalter • Vor einer Reinigung Mähroboter ausschalten. ausschalten, und abwarten, bis alle USB-Stick in den USB-Port stecken. Der beweglichen Teile vollständig stillstehen. USB-Port ist zugänglich, wenn die Hülle Schutzhandschuhe tragen.
Seite 85 FEHLERSUCHE Displayanzeige Bedeutung Maßnahme Regenverzögerung aktiviert. Keine Maßnahme erforderlich. Mähroboter befindet sich 1. Mähroboter in den Bereich innerhalb des außerhalb des Mähbereichs. Grenzkabels stellen. 2. Wenn der Fehlercode angezeigt wird, obwohl sich der Mähroboter nicht außerhalb des Mähbereichs befindet, kontrollieren, ob die Ladestation korrekt am Netzadapter und ob dieser korrekt an einer funktionierenden Steckdose angeschlossen ist.
Seite 86 Mährotor blockiert. 1. Mähroboter ausschalten. 2. Mähroboter auf den Kopf drehen und kontrollieren, ob die Rotation des Mährotors durch Fremdkörper behindert wird. 3. Etwaige Fremdkörper entfernen. 4. Mähroboter zurückdrehen und in einen Bereich mit kurzem Gras verbringen oder die Schnitthöhe einstellen. 5.
Seite 87 Andocken in der Ladestation 1. Sicherstellen, dass sich vor und hinter der fehlgeschlagen. Ladestation mind. 1 m gerade geführtes und unbehindertes Grenzkabel befindet. Dies ist für ein korrektes Andocken unbedingt erforderlich. 2. Ladestation auf einem ebenen und waagerechten Untergrund aufstellen. Die Station darf nicht an einem Gefälle installiert werden und auch nicht so, dass die Bodenplatte gebogen wird.
Seite 126 Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Varenummer / Numer artykułu / Artikelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 021743 Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på...
Seite 128 021743 2025-05-05...

Meec tools 021743 Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für Meec tools 021743

Inhaltszusammenfassung für Meec tools 021743

Inhaltsverzeichnis