Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Z - T E C H
(ES)
PRECAUCIÓN
•
Este equipo está diseñado para ser utilizado tanto en el hogar (H)
como en el gimnasio (SB)
•
Utilice el equipo solo como se describe en este manual. Consulte
con su médico antes de realizar cualquier programa de ejercicios
•
Mantenga a los niños y mascotas alejados del dispositivo en
todo momento
•
Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 14 años y
personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas
o con falta de experiencia y conocimiento si han recibido supervisión
o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y
comprenden los peligros que conlleva
•
Los menores de 14 años no deben realizar tareas de limpieza y
mantenimiento del usuario
•
Asegúrese de que el equipo quede ubicado sobre una superficie
plana, estable y nivelada, manteniendo despejada la zona alrededor
del mismo en un radio de al menos 0,6 m
•
Utilice siempre zapatillas de deporte y ropa de entrenamiento
adecuadas
•
Puede mantenerse el nivel de seguridad del equipo únicamente si se
revisa de forma periódica en cuanto a daños y desgaste. Sustituya
de inmediato los componentes defectuosos o mantenga el equipo
fuera de servicio hasta que sea reparado. Preste especial atención a
los componentes más propensos al desgaste. Se deben leer y seguir
todas las advertencias e instrucciones antes de su uso
•
Mantenga el pelo, el cuerpo y la ropa libres y despejados de todas las
partes móviles
•
Si en cualquier momento al hacer ejercicio se siente débil, mareado
o siente dolor, deje de hacer ejercicio de inmediato y consulte con
su médico
•
Hacer ejercicio en exceso puede provocar lesiones graves o la muerte
•
Mantenga el equipo en interiores, lejos de la humedad y del polvo.
No coloque el equipo en un garaje o patio techado ni cerca del agua
•
Si se deja sobresaliendo cualquiera de los dispositivos de ajuste,
estos podrían interferir con el movimiento del usuario.
•
El equipo solo debería ser utilizado por personas con un peso igual
o inferior a 150kg/330.69lb
•
El sistema de monitorización de la frecuencia cardíaca puede ser
inexacto. El ejercicio excesivo puede provocar lesiones graves o la
muerte. Interrumpa el ejercicio inmediatamente
•
Este equipo es de uso exclusivo para el consumidor
•
Asegúrese de que haya una zona de seguridad de al menos 2 m x 1 m
detrás del equipo
•
El valor del nivel de presión acústica de emisión ponderada A en la
oreja del formador es de unos 59 dB(A), El nivel de ruido es mayor
con carga que sin ella
•
Sométase a un examen médico antes de comenzar cualquier
programa de ejercicios
•
Lea, comprenda y pruebe los procedimientos de parada de
emergencia antes de su uso
•
Recomendaciones para mantener limpia y seca la parte superior
de la superficie móvil
•
Este producto tiene una garantía de dos años para el comprador
original contra posibles defectos en los materiales y la fabricación,
y solo estará cubierta en el país de compra. Conserve su recibo
como prueba de compra. Encontrará más información en:
https://www.reebokfitness.info/treadmill-warranty
6 Z-TECH AC
ZTECH TREADMILL AC (RVZT-10901) NOM v2 PRINT MANUAL 12.03.25_v3.indd 6-7
ZTECH TREADMILL AC (RVZT-10901) NOM v2 PRINT MANUAL 12.03.25_v3.indd 6-7
PRECAUCIÓN: Se advierte al usuario de que los cambios o
modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del
cumplimiento normativo podrían invalidar la autoridad del usuario para
utilizar el equipo.
Este equipo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC y con el(los)
estándar(es) RSS [Radio Standards Specification] exento(s) de licencia
del Ministerio de Industria de Canadá. La utilización está sujeta a las dos
condiciones siguientes:
(1) este dispositivo no podrá ocasionar interferencias perjudiciales, y
(2) este dispositivo deberá admitir cualquier interferencia recibida,
incluidas aquellas que puedan provocar un funcionamiento no
deseado.
NOTA: Este equipo se ha sometido a pruebas y se ha determinado que
cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de clase B,
de conformidad con el apartado 15 de las normas de la FCC [Comisión
Federal de Comunicaciones de EE. UU.]. Estos límites están diseñados
para proporcionar una protección razonable contra interferencias
perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza
y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se usa
como se indica en las instrucciones, podría ocasionar interferencias
perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se puede
garantizar que no se produzcan interferencias en una instalación en
particular.
Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de
señales de radio o televisión (lo cual puede determinarse apagando
y encendiendo el dispositivo), recomendamos al usuario que intente
corregir dichas interferencias adoptando una o varias de las siguientes
medidas:
• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora
• Aumente la distancia entre el equipo y el receptor
• Conecte el equipo a una toma ubicada en un circuito diferente al
del receptor
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/televisión
experimentado para obtener ayuda
CAN ICES-3(B) / NMB-3(B)
Declaración de exposición a la radiación de la FCC e IC [Ministerio de
Industria de Canadá]:
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de Canadá
y FCC establecidos para un entorno no controlado.
Este equipo debe instalarse y manejarse con una distancia mínima de
20cm entre el radiador y el cuerpo de la persona.
Este transmisor no deberá ser colocado ni funcionar en combinación con
ninguna otra antena o transmisor.
CONTIENE: FCC ID: 2AMDBBLE006
CONTIENE: IC ID: 22882-BLE006
CONTIENE: FCC ID: 2API3-10900
CONTIENE: IC ID: 25017-10900
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS
120~127V
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Cuando se utiliza un aparato eléctrico, siempre deben
seguirse las precauciones básicas, entre las que se
incluyen las siguientes:
Lee todas las instrucciones antes de utilizar (este aparato).
PELIGRO
– Para reducir el riesgo de descarga eléctrica y lesiones
por piezas móviles:
Siempre desenchufe el aparato de la toma de corriente
inmediatamente después de utilizarlo y antes de
limpiarlo o realizarle una reparación.
ADVERTENCIA
- A fin de disminuir el riesgo de que las personas sufran
quemaduras, incendios, descargas eléctricas o lesiones
se debe hacer lo siguiente:
1. Este aparato no está diseñado para que lo utilicen
personas con capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas, o con falta de experiencia y
conocimientos, a menos que las supervise o instruya
una persona responsable de su seguridad. Se debe
mantener a los niños menores de 13 años alejados de
esta máquina
2. Este aparato solo se debe utilizar para el uso previsto,
tal y como se describe en este manual. No se deben
usar accesorios no recomendados por el fabricante
3. No se debe poner en marcha el aparato si las salidas
de aire están bloqueadas. Estas se deben mantener
sin pelusas, pelos u elementos obstructores similares
4. No se debe dejar caer ni introducir ningún objeto en
ninguna abertura
5. No se debe utilizar en ambientes al aire libre. Está
destinado únicamente al uso doméstico
6. No se debe operar donde se utilicen productos en
aerosol (espray) o donde se administre oxígeno
7. Nunca debe dejar el aparato desatendido cuando está
enchufado. Desenchúfelo de la toma de corriente
cuando no lo utilice y antes de agregarle o quitarle piezas
8. Nunca utilice el aparato si el cable o el enchufe están
dañados, si no funciona correctamente, si se ha caído
o averiado, o si se ha caído al agua. Lleve el aparato a un
centro de servicio para que puedan examinarlo y repararlo
9. Mantenga el cable alejado de las superficies calientes
10. Para desconectar el aparato, gire todos los controles a
la posición de apagado y, a continuación, desconecte
el enchufe de la toma de corriente
11. PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones en personas. Para
evitar lesionarse, extreme las precauciones al subir o
bajar de una cinta en movimiento. LEA EL MANUAL DE
INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO
12. Conecte este aparato únicamente a una toma de
corriente
con conexión a tierra. CONSULTE LAS INSTRUCCIONES
DE CONEXIÓN A TIERRA
13. RETIRE LA CAJA DE CONTROL (O LA LLAVE O EL
PASADOR DE SEGURIDAD, SEGÚN CORRESPONDA)
CUANDO NO LA UTILICE, Y GUÁRDELA FUERA DEL
ALCANCE DE LOS NIÑOS
SE DEBEN GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES.
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
Este producto debe estar conectado a tierra. En caso de mal
funcionamiento o avería, la conexión a tierra proporciona una vía de
menor resistencia a la corriente eléctrica para reducir el riesgo de una
descarga eléctrica. Este producto cuenta con un cable con un conductor
de conexión a tierra para el equipo y un enchufe de conexión a tierra. El
enchufe debe conectarse a una toma de corriente adecuada que esté
correctamente instalada y conectada a tierra de acuerdo con todos los
códigos y ordenanzas locales.
PELIGRO – Si la conexión del conductor de conexión a tierra del equipo
es incorrecta, puede provocar un riesgo de descarga eléctrica. Consulte
a un electricista o técnico capacitado si tiene dudas sobre si el producto
está correctamente conectado a tierra. No modifique el enchufe
provisto con el producto; si no encaja en la toma de corriente, pídale a un
electricista capacitado que instale una toma de corriente adecuada.
Este producto debe utilizarse en un circuito nominal de 120 V y dispone
de un enchufe de conexión a tierra similar al enchufe ilustrado en el
esquema A de la figura. Asegúrese de que el producto esté conectado
a una toma de corriente con la misma configuración que el enchufe. No
debe utilizarse ningún adaptador con este producto.
MÉTODOS DE CONEXIÓN A TIERRA
ENCHUFE DE
CONEXIÓN A
TIERRA
CAJA
PASADOR DE
ELÉCTRICA
CONEXIÓN A
DE CONEXIÓN
TIERRA
A TIERRA
WWW.REEBOKFITNESS.INFO 7
17/03/2025 14:50
17/03/2025 14:50
Werbung
