Linea 2000 DOMO CeraGliss DO7060S Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
NL
Handleiding
FR
Mode d'emploi
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Instruction booklet
ES
Manual de instrucciones
IT
Istruzioni per l'uso
CZ
Návod k použití
SK
Návod na použitie
www.domo-elektro.be
DO7060S
Stoomstrijkijzer
Fer à repasser à vapeur
Dampfbügeleisen
Steam iron
Plancha de vapor
Ferro da stiro a vapore
Napařovac žehlička
Naprovacia žehlička
PRODUCT OF
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Linea 2000 DOMO CeraGliss DO7060S
Inhaltszusammenfassung für Linea 2000 DOMO CeraGliss DO7060S
- Seite 1 DO7060S Handleiding Stoomstrijkijzer Mode d’emploi Fer à repasser à vapeur Gebrauchsanleitung Dampfbügeleisen Instruction booklet Steam iron Manual de instrucciones Plancha de vapor Istruzioni per l’uso Ferro da stiro a vapore Návod k použití Napařovac žehlička Návod na použitie Naprovacia žehlička www.domo-elektro.be PRODUCT OF...
- Seite 3 Lees aandachtig alle instructies. Bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions. Gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieure. Lesen Sie genau die Anweisungen. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere Referenz auf. Read all instructions carefully. Save this instruction manual for future reference. Lea detenidamente todas las instrucciones.
- Seite 22 GARANTIE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Dank für Ihr Vertrauen in DOMO. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrer neuen Anschaffung. Alle unsere Produkte werden einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen, bevor sie bei Ihnen eintreffen. Sollten Sie dennoch Probleme mit Ihrem Gerät haben, bedauern wir dies aufrichtig und sind bestrebt, das Problem so schnell wie möglich zu beheben.
-
Seite 23: Sicherheitsvorkehrungen
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Wenn Sie elektrische Geräte verwenden, müssen folgende Sicherheitshinweise beachtet werden. Für Unfälle oder Schäden, die durch die Nichtbefolgung dieser Regeln verursacht werden, haften Sie selbst. Weder der Hersteller noch der Importeur oder der Lieferant können in solchen Fällen zur Verantwortung gezogen werden. - Seite 24 I ELEKTRISCHE WARNHINWEISE • Zur Vermeidung von Unfällen sollte das Gerät nicht mit einem externen Zusatzgerät, wie z. B. über einen externen Timer oder Fernbedienung, oder an einen Stromkreislauf angeschlossen werden, der regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird. • Netzstecker ziehen, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, bevor Teile montiert oder abmontiert werden und vor der Reinigung.
-
Seite 25: I Reinigung Und Wartung
• Stellen Sie das Gerät immer auf eine stabile, flache und trockene Oberfläche. • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe oder auf einer Gasflamme, einer elektrischen Platte oder an einer Stelle ab, auf der es in Kontakt mit einem Elektroofen oder einem anderen heißen Gerät kommen kann. -
Seite 26: Bewahren Sie Diese Hinweise Zum Späteren Nachschlagen Auf
• Vor dem Nachfüllen des Wassertanks ist das Netzkabel aus der Steckdose zu ziehen. An Stellen, die durch dieses Symbol gekennzeichnet sind, kann das Gerät sehr heiß werden. Berühren Sie die Oberfläche des Geräts nicht, verwenden Sie die Griffe zum Anfassen. BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF Alle Abbildungen und Beschreibungen in dieser Anleitung dienen lediglich Informationszwecken... -
Seite 27: Bügeln Mit Dampf
GEBRAUCH 1. Füllen Sie den Wasserbehälter wie unter „Den Wasserbehälter füllen“ angegeben. 2. Stecken Sie den Stecker des Geräts in die Steckdose. 3. Sorgen Sie dafür, dass der Dampfregler auf der Position „Bügeln ohne Dampf “ steht. 4. Drehen Sie den Temperaturregler auf die gewünschte Position: siehe „Temperaturauswahl“. Die Kontrollleuchte erlischt, wenn das Gerät aufgeheizt ist. - Seite 28 Baumwolle COTTON - LINEN Leinen Dieses Symbol weist darauf hin, dass der Artikel nicht gebügelt werden darf! • Seide und Stoffe mit einer besonderen Beschichtung oder einer speziellen Verarbeitung müssen mit der niedrigsten Temperatur und auf Links gebügelt werden. • Besteht ein Stoff aus mehreren Faserarten, wählen Sie immer die niedrigste Temperatur, um die Kombination dieser Fasern zu bügeln.
-
Seite 29: Den Wasserbehälter Leeren
DEN WASSERBEHÄLTER LEEREN • Stellen Sie den Dampfregler auf „Bügeln ohne Dampf“ • Netzstecker aus der Steckdose ziehen. • Öffnen Sie den Wasserbehälter und entfernen Sie das Wasser. Schütteln Sie das Bügeleisen, um überschüssiges Wasser zu entfernen. REINIGUNG UND WARTUNG •... -
Seite 30: Probleme Und Lösungen
PROBLEME UND LÖSUNGEN PROBLEME LÖSUNGEN Aus den Löchern in der Bügeleisensohle des • Das Bügeleisen ist nicht heiß genug.Stellen Geräts tritt Wasser aus. Sie den Temperaturregler innerhalb des Bereichs des Dampfsymbols ein. Warten Sie, bis das Licht erlischt. • Sie betätigen die Dampftaste zu oft. Warten Sie einige Sekunden, bevor Sie die Taste erneut drücken. - Seite 31 RICHTLINIEN Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recyling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen.
- Seite 78 www.domo-elektro.be...
- Seite 79 www.domo-elektro.be...
- Seite 80 WEBSHOP DO0000X - AUT VELLABO. NEQUE NUS ET ALITIUNT. Op zoek naar extra accessoires of is er een onderdeel stuk? BESTEL de originele DOMO-accessoires en -onderdelen via onze webshop. À la recherche d’accessoires supplémentaires ou une pièce est cassée ? COMMANDEZ d’authentiques accessoires et pièces DOMO via notre webshop.