Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
4. Blade-fixing element
5. Blades
6. Grid-fixing element
7. Back grid
8. Motor
9. Motor front cover
10. Motor rear cover
11. Connector
12. Connector bracket
13. Support bar
14. Screw
15. Main body rear shell
16. Water Tank
17. Water lock
18. Base
19. Base lock
20. Castor
21. Grid fastening ring
22. Mist tube
23. Control panel
24. Remote control
25. Main body front shell
26. Transparent window
FR
1. Anneau de décoration
2. Grille frontale
3. Vis
4. Bouchon de fixation des pales
5. Pales
6. Écrou borgne de fixation du
protecteur
7. Grille protectrice arrière
8. Moteur
9. Cache avant du moteur
10. Cache arrière du moteur
11. Connecteur
12. Support du connecteur
13. Tige de fixation
14.Vis tire-fond
15. Coque arrière de l'unité principale
16. Réservoir d'eau
17. Fermeture de l'eau
18. Base
19. Sécurité de la base
20. Roue
21. Anneau d'union des grilles
22. Tube du nébuliseur
23. Panneau de contrôle
24. Télécommande
25. Coque frontale de l'unité
principale
26. Fenêtre transparente
DE
1. Dekoratives Ring
2. Vorderes Gitter
3. Schraube
4. Befestigungsschraube für
Ventilatorflügel
5. Ventilatorflügel
6. Befestigungsschraube für das
Schutzgitter
7. Hinteres Schutzgitter
8. Motor
9. Vorderes Gehäuse des Motors
10. Hinteres Gehäuse des Motors
11. Konnektor
12. Gerätesockel
13. Teleskoprohr
14. Befestigungsschraube
15. Hinteres Gehäuse der Hauptkörper
16. Wassertank
17. Wasserverschluss
18. Standfuß
19. Sicherheitsschraube des
Standfußes
20. Rad
21. Dichtungsring
22. Sprühnebel-Rohr
23. Bedienfeld
24. Fernbedienung
25. Vorderes Gehäuse des
Hauptkörpers
26. Transparentes Fenster
IT
1. Anello decorativo
2. Griglia anteriore
3. Bullone
4. Coperchio di fissaggio delle pale
5. Pale
6. Dado di fissaggio della protezione
7. Griglia di protezione posteriore
8. Motore
9. Rivestimento anteriore del motore
10. Rivestimento posteriore del motore
11. Connettore
12. Supporto del connettore
13. Barra regolabile
14. Vite di fissaggio
15. Struttura posteriore del corpo
principale
16. Serbatoio dell'acqua
17. Chiusura dell'acqua
18. Base
19. Sicurezza della base
20. Ruota
21. Anello di unione delle griglie
22. Tubo del nebulizzatore
23. Pannello di controllo
24. Comando a distanza
25. Struttura anteriore del corpo
principale
26. Finestra trasparente
PT
1. Aro de decoração
2. Grade frontal
3. Parafuso
4. Tampa de fixação das pás
5. Pás
6. Porca da grade traseira
7. Grade traseira
8. Motor
9. Tampa frontal do motor
10. Tampa traseira do motor
11. Conector
12. Suporte do conector
13. Vara de apoio
14. Vara de suporte
15. Carcaça traseira do corpo
principal
16. Depósito de água
Werbung
