Seite 1
THERMAL IMAGING SCOPE AXION XQ38 USER MANUAL ENGLISH | FRANÇAIS | DEUTSCH | ESPAÑOL | ITALIANO | РУССКИЙ...
Seite 2
Laden Sie die Vollversion der Bedienungsanleitung für ausführliche Informationen zum Gerät herunter: MANUEL D'UTILISATION DU MONOCULAIRE https://www.pulsar-nv.com/glo/products/33/thermal-imaging-scopes/ 12-20 FRANÇAIS D'IMAGERIE THERMIQUE AXION XQ38 ¡Atención! Los dispositivos de imagen térmica AXION requieren una licencia si se exportan fuera de su país de usted. Compatibilidad electromagnética. BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS WÄRMEBILDGERÄT 21-29 DEUTSCH Este producto cumple con los requisitos de la norma europea EN 55032:2015, Clase A.
Adapter zur Befestigung des Gerätes am Stativ Optische Vergrößerung, x Änderungen im Design zwecks höherer Gebrauchseigenschaften des Produkts vorbehalten. Stufenloser Digitalzoom 3,5-14 Die aktuelle Vollversion der Bedienungsanleitung finden Sie unter www.pulsar-vision.com Digitalzoom, x Objektivbrennpunkt, mm BESCHREIBUNG Relative Blende, D / f ' Naheinstellung, m Wärmebildmonokulare AXION XQ sind für den Einsatz sowohl in der Nacht, als auch am Tag bei schwierigen...
Hauptmenü aufrufen kann vom Ladegerät getrennt werden. Schnellstartmenü Navigation nach oben Schnellstartmenü Der Akku ist defekt. Der Akku darf Taste MENU verlassen nicht verwendet werden. Hauptmenü Wert bestätigen, Menüpunkte aufrufen Menüpunkte verlassen, Hauptmenü verlassen BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS WÄRMEBILDGERÄT AXION XQ38...
„Funktionen des Schnellstartmenüs“). • Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch durch langes Drücken der Taste ON/OFF (5) aus. • Bei längerer Lagerung soll der Akku teilweise aufgeladen sein - von 50 bis 80 %. BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS WÄRMEBILDGERÄT AXION XQ38...
- hier können Sie einen der drei Modi als Basis für den Benutzermodus auswählen. • Um das Menü zu verlassen, halten Sie die Taste MENU (3) gedrückt oder warten Sie 10 Sekunden, um das Menü automatisch zu verlassen. BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS WÄRMEBILDGERÄT AXION XQ38...
Seite 25
Bestätigen Sie die Auswahl durch kurzes Drücken der Taste MENU (3). Rainbow - Regenbogen • द Um die Auswahl zu speichern und das Untermenü zu verlassen, halten Sie die Taste МENU Ultramarine - Ultramarin (3) gedrückt. द Violet - Violett द Sepia - Sepia BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS WÄRMEBILDGERÄT AXION XQ38...
Seite 26
Speicherkarte formatieren?“ und die Optionen „Ja“ und „Nein“ angezeigt. Wählen Sie die Option „Ja“, um die Speicherkarte zu formatieren. • Wenn die Option „Nein“ ausgewählt ist, wird die Formatierung abgelehnt und es erfolgt die Rückkehr zum Untermenü. BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS WÄRMEBILDGERÄT AXION XQ38...
Speicherkapazität des Gerätes beschränkt. Kontrollieren Sie regelmäßig den freien Speicherplatz auf der eingebauten Speicherkarte, übertragen Sie das aufgenommene Material auf andere Träger, so sorgen Sie für Die Statusleiste befindet sich im unteren Teil des Displays und zeigt Informationen über den Betriebsstatus des Gerätes an, darunter: BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS WÄRMEBILDGERÄT AXION XQ38...
Diese Funktion deaktiviert die Übertragung des Bildes auf das Display durch Minimierung • Warten Sie, bis das Update heruntergeladen und installiert wird. Das Pulsar-Gerät wird neu gestartet und ist seiner Helligkeit. Dies hilft, ein versehentliches Demaskieren zu verhindern. Dabei betriebsbereit.
Seite 29
Führen Sie die empfohlene Überprüfung und Reparatur in der Reihenfolge, wie es in der Tabelle angegeben ist, durch. Wenn es Mängel gibt, die in der Tabelle nicht aufgeführt sind, oder wenn es nicht möglich ist, den Mangel selbst zu beheben, muss das Gerät zur Reparatur eingeschickt werden. BETRIEBSANLEITUNG FÜR DAS WÄRMEBILDGERÄT AXION XQ38...
Seite 57
PulsarVision pulsar.vision pulsarvision...