Dell XPS 700 Jet Black Installation Und Übersicht

1
Installing the Stand
Installation du socle
Standrahmen installieren
3
Keyboard and Mouse
Clavier et souris
Tastatur und Maus
Setting Up Your Computer
Configuration de l'ordinateur | Einrichten des Computers
CAUTION: PRÉCAUTION :
Before you set up and operate your Dell ™ Avant de configurer et d'utiliser votre
computer, see the safety instructions ordinateur Dell ™ , lisez attentivement
in your Owner's Manual . les consignes de sécurité figurant
dans le Manuel du propriétaire .
.1
2
Monitor: Option One
Moniteur : option 1
Monitor: Anschlussoption 1
Network Adapter and Modem
4
(cables not included)
Carte réseau et modem (câbles non fournis)
Netzwerkadapter und Modem (Kabel nicht im Lieferumfang enthalten)
1 2 3 4
5
WARNUNG:
Bevor Sie den Computer von Dell ™
einrichten und in Betrieb nehmen, beachten
Sie unbedingt die Sicherheitshinweise im
Benutzerhandbuch .
.2
2
Monitor: Option Two
Moniteur : option 2
Monitor: Anschlussoption 2
5
Power Cables
Cordons d'alimentation
Netzkabel
Additional Connectors
1. Microphone connector
2. Headphone connector
3. USB 2.0 connectors (2)
4. IEEE 1394 connector
5. Speaker connector
Connecteurs supplémentaires
1. Connecteur de microphone
2. Prise casque
3. Connecteurs USB 2.0 (2)
4. Connecteur IEEE 1394
5. Connecteur de haut-parleur
Weitere Anschlüsse
1. Mikrofonanschluss
2. Kopfhöreranschluss
3. USB-2.0-Anschlüsse (2)
4. IEEE-1394-Anschluss
5. Lautsprecheranschluss
.3
2
Monitor: Option Three
Moniteur : option 3
Monitor: Anschlussoption 3
6
Power
Mise sous tension
Stromversorgung