Samsung ICD-833P/ACDC Bedienungsanleitung Seite 56

COULEUR/N&B
C'est un menu pour activer ou désactiver le filtre IR (infrarouge). En basse
luminosité, le filtre IR est désactivé et la caméra fonctionne en mode N&B
(noir et blanc) en augmentant sa sensibilité jusqu'au niveau d'une caméra
noir et blanc. Par contre, en haute luminosité, le filtre IR est activé et la
F
caméra fonctionne en mode COULEUR (couleur) en diminuant sa
sensibilité.
❿ COULEUR
Sur ce mode, le débit d'images vidéo de la caméra sera uniquement en
mode couleur.
CAMERA ID
IRIS
CJOUR/WDR
COULEUR/N&B
SHUTTER
CAG
BAL BLANCS
SYNC
SPECIAL
SORTIE
26
ON...
LENS...
OFF
COULEUR
OFF
OFF
BA
INT
...
QUITTER
❿ N&B...
Ceci est un mode noir et blanc et le filtre IR est désactivé (avec la
sensibilité de caméra noir et blanc). Lorsque vous appuyez sur la touche
[ENTER] après avoir sélectionné N&B ..., le sous-menu de N&B
s'affiche sur l'écran. Dans ce sous-menu, vous pouvez activer (ON) ou
désactiver (OFF) l'envoie du signal S.PORTEUSE.
CAMERA ID ON...
IRIS LENS...
CJOUR/WDR OFF
COULEUR/N&B N&B...
SHUTTER OFF
Appuyez sur
CAG OFF
la touche
BAL BLANCS ---
SYNC INT
SPECIAL ...
SORTIE QUITTER
(N&B)
[ENTER]
S.PORTEUSE ON
RET
F
27