Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Creative ZiiSound D5x
Inhaltszusammenfassung für Creative ZiiSound D5x
- Seite 1 Model No.: MF8115...
- Seite 2 Ihrem einzelnen D5x oder Ihrem Verbund aus D5x und DSx- Wireless-Subwoofer – ein Dynamikbereich wie bei besten Heim Audio-Systemen. Die hier und im Benutzerhandbuch gezeigten zusätzlichen ZiiSound D5x- oder DSx-Geräte dienen nur zur Illustration. Die Geräte sind nicht Teil des vorliegenden Produkts.
- Seite 3 Detaillierte Produktinformationen, Anleitungen oder Wissenswertes über unsere Lautsprecher erfahren Sie unter www.creative.com/speakers Sicherheitsanweisungen Lesen Sie vor der Verwendung von Creative-Produkten bitte folgende Hinweise: • Verwenden Sie einen landesüblichen Netzstecker. • Für die vollständige Trennung von der Stromversorgung muss der Netzstecker vom Stromnetz getrennt (aus der Steckdose gezogen) werden. • Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät mehrere Tage nicht verwenden möchten. Zusätzliche Sicherheitshinweise für Wireless-Geräte • Die Kurzwellen-Funksignale von Wireless-Geräten können den Betrieb anderer elektronischer und medizinischer Geräte stören. • Schalten Sie das Gerät in Bereichen ab, in denen die Nutzung verboten ist. Verwenden Sie das Gerät nicht in medizinischen Einrichtungen, im Flugzeug, auf Tankstellen oder in der Nähe von...
- Seite 4 • Betriebstemperaturbereich des Netzteils : 0ºC to 40ºC Diese Spezifikationen gelten für den ZiiSound D5x mit dem mitgelieferten Universalnetzteil für 15 V-Gleichstrom und 3,5 A. Der BT-D5 Wireless-Transmitter wird direkt vom iPhone/iPod- Player mit Strom versorgt. (DC 3.3 V / 100 mA) Hinweis: Die Compliance-Kennzeichen befinden sich auf der Unterseite des Produkts.
-
Seite 5: Produktübersicht / Anschlussdiagramm
Abschnitt 1 : Grundfunktionen des D5x Produktübersicht / Anschlussdiagramm Kopplung Bluetooth -Verbindung aufgebaut VERBINDUNGS-LED-Statusanzeige Schnell blinkende LED Leuchtet dauerhaft CONNECT (Verbindungs-) Für verschiedene Funktionen zur Bluetooth -Kopplung Touchpad / -Taste LINK-Touchpad / -Taste Für verschiedene Funktionen zur Verbindung der Lautsprecher (Slave/Master*) (Slave) (Master) LINK-LED-Statusanzeige Center-Lautsprecher Linker Lautsprecher Rechter Lautsprecher LINK-Kopplungsmodus Schnell blinkende LED Lautstärke-Touchpad / -Taste und Lautstärke-LED-Statusanzeige Transmitter-Schacht mit EZ-Charge * Bei 1.1 Installationen leuchtet die LED des Center-Lautsprechers am ZiiSound D5x und signalisiert dadurch den Verbindungstyp 1.1. -
Seite 6: Übersicht Des Wireless-Transmitters
Dock mit Einsparung für Stützfeder Bassröhre AUX-IN Netz-/Standbytaste DC-IN* *Alle LEDs leuchten beim Einschalten des Netzstroms am D5x für einige Sekunden auf. Dieses Verhalten ist normal. Übersicht des Wireless-Transmitters Wireless Bluetooth Transmitter (BT-D5) Zur Nutzung mit iPhone/iPod. Tabelle 1 zeigt eine Liste kompatibler iPhone- und iPod-Modelle. Transmitter-LED-Statusanzeige Die blaue LED blinkt unregelmäßig, um den Übertragungszustand der Drahtlosverbindung anzuzeigen. Kopplungstaste Diese Taste gedrückt halten, um bestimmte Funktionen zur Gerätekopplung zu starten. -
Seite 7: Docken Und Aufladen Des Players
Docken und Aufladen des Players Wählen Sie den für Ihren Player geeigneten Adapteraufsatz aus. iPhone 3GS iPhone 3G 8 GB 16GB 32GB 8GB 16GB iPhone 4GB 8GB 16GB iPod nano iPod touch iPhone 4 6th generation 16GB 32GB 1st generation (video) 8GB 16GB 32GB 8GB 16GB... - Seite 8 Stecken Sie den Adapteraufsatz auf die Stützfeder und achten Sie auf guten Sitz. Adapteraufsatz Stützfeder Setzen Sie die Stützfeder in das Dock im hinteren Bereich des Lautsprechers ein. Sie können Ihren Player jetzt docken und aufladen.
- Seite 9 Audio-Übertragung von iPhone/iPod über den Bluetooth -Wireless- Transmitter BT-D5 Der Bluetooth -Wireless-Transmitter BT-D5 wird werkseitig mit dem ZiiSound D5x gekoppelt. Schließen Sie den BT-D5 einfach an Ihr iPhone/iPod an, und genießen Sie über die drahtlose Verbindung einen hervorragenden Klang. Aktion LED-Status Status Lautsprecher EINSCHALTEN Lautstärke-Touchpad / -Taste Lautsprecher ist leuchtet EINGESCHALTET Den BT-D5 an Ihren Player Transmitter-LED blinkt Kopplungsvorgang läuft anschließen Auf Abschluss des automatischen CONNECT (Verbindungs-) LED Bereit für Musik-Streaming Kopplungsvorgangs warten leuchtet dauerhaft...
-
Seite 10: Audio-Übertragung Von Stereo- Bluetooth -Geräten
ZiiSound D5x 0000 Connections Operator Internet i) Schalten Sie die Bluetooth -Funktion an Ihrem Gerät ein. ii) Suchen Sie nach dem ZiiSound D5x iii) Koppeln und Verbinden Sie sich mit dem ZiiSound D5x und geben Sie bei Abfrage eines Passcodes 0000 ein. iv) Kopplung erfolgreich, bereit für Musik-Streaming. Hinweis: Die oben genannten Schritte stellen allgemeine Anweisungen zur Kopplung mit einem Bluetooth -Gerät dar. Genauere Anweisungen zu den Bluetooth -Verbindungsmöglichkeiten für Ihr jeweiliges Gerät entnehmen Sie bitte der zugehörigen Dokumentation des Herstellers. - Seite 11 Erneutes Koppeln mit Ihrem iPhone/iPod über Wireless-Transmitter BT-D5 Gehen Sie wie folgt vor, falls Sie Ihr iPhone/iPod erneut über den BT-D5 mit dem ZiiSound D5x koppeln möchten. Kopplung Schnell blinkende LED Achten Sie darauf, dass der Lautsprecher EINGESCHALTET ist. Halten Sie die CONNECT-Touchpad/ Taste fünf Sekunden lang gedrückt. Loslassen, sobald die CONNECT-LED einmal blinkt. Kopplung Schnell blinkende LED Schließen Sie den BT-D5 an Ihr iPhone/iPod-Gerät an. Warten Sie, bis die LED des Transmitters zu blinken beginnt. Halten Sie jetzt die KOPPLUNGS- Taste drei Sekunden lang gedrückt, bis die LED des Transmitters in schneller Abfolge blinkt. Gekoppelt Leuchtet dauerhaft Auf Abschluss des automatischen Kopplungsvorgangs warten Die VERBINDUNGS-LED sollte dauerhaft leuchten. Bereit für Musik-Streaming...
-
Seite 12: Wechseln Zwischen Gekoppelten Geräten
Die VERBINDUNGS- Touchpad / -Taste” LED blinkt und leuchtet Die Bluetooth -Verbindung weiterhin wird umgeschaltet. Bereit für Musik-Streaming Abschnitt 2 : Koppeln mit einem weiteren ZiiSound D5x oder DSx Wireless-Subwoofer Hinzufügen eines Subwoofers zum D5x, um ein 1.1-Lautsprechersystem zu bilden Hinweis: Falls zu einem späteren Zeitpunkt ein anderes Setup eingestellt werden soll, muss dann zunächst der Speicher der verknüpften Lautsprecher (alle D5x und DSx) gelöscht werden. (wenn beispielsweise ein weiterer D5x oder DSx hinzugefügt wird) Weiter mit Schritt (b), falls Ihre D5x oder DSx bisher nicht mit anderen Lautsprechern verknüpft waren. Falls Ihre D5x oder DSx bisher bereits mit anderen Lautsprechern verknüpft waren, befolgen Sie die nachstehende Anleitung zum Löschen des Verknüpfungsspeichers, um ein neues Lautsprecher-Setup... - Seite 13 LINK-Kopplungsmodus Schnell blinkende LED Achten Sie darauf, dass der ZiiSound D5x EINGESCHALTET ist. Halten Sie die LINK-Touchpad/Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LINK LED einmal blinkt. Der D5x befindet sich jetzt im LINK/Kopplungsmodus. LINK-Kopplungsmodus Schnell blinkende LED Aktivieren Sie den LINK/Kopplungsmodus des ZiiSound DSx Wireless-Subwoofer, indem Sie die LINK-Taste vier Sekunden lang gedrückt halten, bis die LINK-LED einmal blinkt. Weitere Einzel- heiten entnehmen Sie bitte dem ZiiSound DSx-Handbuch. Gekoppelter Wireless-Subwoofer LED leuchtet dauerhaft Die ZiiSound DSx-Geräte sind gekoppelt, wenn die LED-Statusanzeigen der DSx dauerhaft leuchten.
- Seite 14 LINK-Kopplungsmodus Gekoppelter Modus mit Wireless-Subwoofer Schnell blinkende LED LED leuchtet dauerhaft Kopplung erfolgreich. Wenn die LINK-LED des ZiiSound D5x weiterhin blinkt, drücken Sie zum Stoppen einmalig die LINK-Touchpad / -Taste oder warten Sie, bis der Kopplungszeitraum verstreicht. Bereit für Musik-Streaming. Hinzufügen von mindestens einem ZiiSound D5x und DSx Wireless- Subwoofern, um ein 2.1- oder 3.1-Lautsprechersystem zu bilden Hinweis: Falls zu einem späteren Zeitpunkt ein anderes Setup eingestellt werden soll, muss dann zunächst der Speicher der verknüpften Lautsprecher (alle D5x und DSx) gelöscht werden. (wenn beispielsweise ein weiterer D5x oder DSx hinzugefügt wird) Weiter mit Schritt (b), falls Ihre D5x oder DSx bisher nicht mit anderen Lautsprechern verknüpft waren. Falls Ihre D5x oder DSx bisher bereits mit anderen Lautsprechern verknüpft waren, befolgen Sie die nachstehende Anleitung zum Löschen des Verknüpfungsspeichers, um ein neues Lautsprech- er-Setup einzurichten. Für alle D5x Achten Sie darauf, dass die Lautsprecher sich im Standby-Modus befinden. Halten Sie die Taste...
- Seite 15 LINK-Kopplungsmodus Schnell blinkende LED Wählen Sie einen ZiiSound D5x als Master-Lautsprecher aus und achten Sie darauf, dass dieser EINGESCHALTET ist. Halten Sie die LINK-Touchpad/Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LINK LED einmal blinkt. Der D5x befindet sich jetzt im LINK/Kopplungsmodus und wird zum Lautsprecher für den RECH- TEN Kanal. LINK-Kopplungsmodus LED Aus Zugewiesener LINKER Kanal LINK-Kopplungsmodus LED Aus Zugewiesener CENTER-Kanal Blinkt schnell LED leuchtet dauerhaft Blinkt schnell LED leuchtet dauerhaft D5x Right Master speaker Schalten Sie einen weiteren D5x ein. Halten Sie die LINK-Touchpad/Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LINK LED einmal blinkt. Die LINK LED blinkt und bleibt schließlich an, um den verknüpften Kanal zu kennzeichnen. Wiederholen Sie den Vorgang für einen weiteren D5x, um ein 3.1-Setup zu erzielen. Die Lautsprecher werden automatisch in der Reihenfolge der erfolgten LINK/Kopplung zugeordnet: zuerst LINKS, dann CENTER. Hinweis: Zum Abbrechen des LINK/Kopplungsmodus drücken Sie die LINK-Touchpad/Taste einmalig, während der Lautsprecher/ Subwoofer sich im LINK/Kopplungsmodus befindet.
- Seite 16 Verbindung gekoppelt (Center-Kanal) LED leuchtet dauerhaft D5x CENTER zugewiesener Lautsprecher Verbindung gekoppelt (LINKER Kanal) LINK-Kopplungsmodus LED leuchtet dauerhaft Schnell blinkende LED D5x LINKS D5x Master-Lautsprecher zugewiesener Lautsprecher / RECHTER Kanal Die Lautsprecher LINKS und CENTER sind gekoppelt, wenn auf den LINK-LED-Statusanzeigen der zugehörigen Lautsprecher jeweils die LINKE bzw. CENTER-LED aufleuchtet. LINK-Kopplungsmodus Schnell blinkende LED Falls keine Subwoofer gekoppelt werden sollen, können Sie mit Schritt fortfahren. Aktivieren Sie den LINK/Kopplungsmodus des ZiiSound DSx Wireless-Subwoofers, indem Sie die LINK- Taste vier Sekunden lang gedrückt halten, bis die LINK-LED einmal blinkt. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem ZiiSound DSx-Handbuch. Der D5x-Masterlautsprecher wird automatisch mit dem DSx-Wireless-Subwoofer verbunden, solange die D5x-LINK-LED schnell blinkt.
- Seite 17 Gekoppelter Wireless-Subwoofer LED leuchtet dauerhaft Die ZiiSound DSx-Gerät sind gekoppelt, wenn die LED-Statusanzeigen der DSx dauerhaft leuchten. LINK-Kopplungsmodus Gekoppelter Rechter/Master-Lautsprecher Schnell blinkende LED LED leuchtet dauerhaft D5x Master-Lautsprecher D5x Master-Lautsprecher / RECHTER Kanal / RECHTER Kanal Wenn die LINK-LED des ZiiSound D5x-Master-Lautsprechers (rechter Kanal) weiterhin schnell blinkt, drücken Sie zum Stoppen einmalig die LINK-Touchpad / -Taste oder warten Sie, bis der Ko- pplungszeitraum verstreicht. Die Lautsprecher befinden sich jetzt im Mehrkanalmodus. Kopplung erfolgreich. Bereit für Musik-Streaming. Hinweis: 1) Die Kopplungsfunktion des D5x ist nur mit anderen ZiiSound D5x-Lautsprechern und ZiiSound DSx-Wireless-Subwoofer kompatibel. 2) Bei aktiver Kopplung steht die individuelle Lautstärkeregelung, AUX-IN, CONNECT- und Lautstärke-Touchpad der Kanäle LINKS und CENTER nicht zur Verfügung.
-
Seite 18: Aktivieren Des Party-Modus
Abschnitt 3 : Umschalten zwischen Mehrkanal- und PARTY-Modus Aktivieren des PARTY-Modus Im PARTY-Modus übernimmt jeder einzelne Lautsprecher die Übertragung des LINKEN und RECHTEN Kanals vom RECHTEN (Master-) Lautsprecher. Dieser Umschaltvorgang kann nur auf dem RECHTEN (Master-) Lautsprecher im MEHRKANAL-Modus vorgenommen werden. ZiiSound D5x gekoppelter CENTER Lautsprecher (Mehrkanalmodus) ZiiSound D5x ZiiSound D5x gekoppelter LINKER Lautsprecher gekoppelter RECHTER Lautsprecher (Mehrkanalmodus) (Mehrkanalmodus) Halten Sie die LINK-Touchpad/Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LINK LED einmal blinkt. Alle LEDs der-LINK-LED-Statusanzeige leuchten auf und signalisieren dadurch die PARTY-Modus-Konfiguration. ZiiSound D5x gekoppelter CENTER Lautsprecher... -
Seite 19: Aktivieren Des Mehrkanal-Modus
Aktivieren des MEHRKANAL-Modus Im MEHRKANALMODUS gibt jeder Lautsprecher nur den ihm zugewiesenen Kanal wieder (LINKS, CENTER oder RECHTS), der vom RECHTEN (Master-) Lautsprecher übertragen wird. Dieser Umschaltvorgang kann nur auf dem RECHTEN (Master-) Lautsprecher im PARTY-Modus vorgenommen werden. ZiiSound D5x gekoppelter CENTER Lautsprecher (Party-Modus) ZiiSound D5x ZiiSound D5x gekoppelter LINKER Lautsprecher gekoppelter RECHTER Lautsprecher (Party-Modus) (Party-Modus) Halten Sie die LINK-Touchpad/Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LINK LED einmal blinkt. Alle LEDs der LINK-LED-Statusanzeige gehen aus, bis auf die jeweilig gültige Kanalanzeige-LED im Rahmen des Mehrkanalmodus. ZiiSound D5x gekoppelter CENTER Lautsprecher (Mehrkanalmodus) ZiiSound D5x ZiiSound D5x gekoppelter LINKER Lautsprecher... - Seite 20 Abschnitt 4 : Weitere Lautsprecherfunktionen Rückkehr in den Standby-Modus und EINSCHALTEN des D5x mit aktiven Kopplungen Rückkehr in den Standby-Modus Die gekoppelten Lautsprecher können durch Drücken der Netz-/Standbytaste auf der Rückseite des RECHTEN (Master-) Lautsprechers gemeinsam in den Standby-Modus geschaltet werden. EINSCHALTEN mit aktiven Kopplungen Der gekoppelte Lautsprecher kann mit den aktiven Kopplungen zusammen durch Drücken der Netz-/Standbytaste am RECHTEN (Master-) Lautsprecher EINGESCHALTET werden, werden der Netzstrom der anderen Lautsprecher EINGESCHALTET ist.* *Das EINSCHALTEN mit aktiven Kopplungen kann nur am Master-Lautsprecher vorgenommen werden, da die Slave-Lautsprecher auch im Standby-Modus auf Anweisungen des Master-Lautsprechers warten. Deaktivieren/ Wiederherstellen des Link-Systems für den Standalone-Betrieb oder den verknüpften Betrieb (nur für Lautsprecher-Setup ab 2.0) Deaktivieren der KOPPLUNG für D5x-Einzelbetrieb Die KOPPLUNG mit allen verbundenen Lautsprechern lässt sich durch einfaches Drücken der...
-
Seite 21: Zurücksetzen Auf Werkeinstellungen / Löschen Des Link-Systems
Sender Verbindung zum Sender trennen Die Kopplungstaste am Sender beim Einsetzen Sender-LED blinkt Der Sender wurde des Senders in das iPhone bzw. den iPod schnell zurückgesetzt und befindet drücken und 8 Sekunden halten sich im Kopplungsmodus ZiiSound D5x Schalten Sie den Lautsprecher durch Drücken Die CONNECT-LED und EINGESCHALTET. der Netz-/Standbytaste in den Standby-Modus. die LINK-LED blinken Bluetooth -Geräteliste des zweimal und gehen dann Lautsprechers und Link- Halten Sie die Netz-/Standbytaste 10 Sekunden aus. Dieser Vorgang Systemspeicher gelöscht. -
Seite 22: Lautsprecher-Faq
Ja, der RECHTE (Master-) Lautsprecher schaltet nach 10 Minuten Inaktivität sowohl der Bluetooth -* als auch der AUX-IN**-Quellen automatisch in den Standby-Modus. Gleichzeitig löst er den Standby-Modus der anderen mit ihm verbundenen Lautsprecher und Subwoofer aus. * Die Energiesparmodi sind nur verfügbar, wenn 10 Minuten lang keine Bluetooth -Aktivität festgestellt wurde. ** Der Energiesparmodus ist nur verfügbar, wenn kein AUDIO-Signal am AUX-IN-Eingang anliegt. 5.2 Bluetooth Zwischen meinem Gerät und dem ZiiSound D5x besteht keine Bluetooth -Verbindung. Wie soll ich vorgehen? - Löschen Sie den Namenseintrag “ZiiSound D5x” oder “ZiiSound D5x system” aus der Liste der Bluetooth -Geräte und führen Sie die Schritte in Abschnitt 1.5 (Audio-Übertragung von Stereo- Bluetooth - Geräten) durch, um Ihr Gerät erneut mit dem ZiiSound D5x zu koppeln. - Wenn beim Kopplungsvorgang Schwierigkeiten auftreten, bringen Sie die Geräte nah zueinander, sodass der Abstand höchstens einen Meter beträgt. -
Seite 23: Link-Tipps Und Tricks
LINK-Tipps und Tricks Erkennen des LINKEN, RECHTEN und CENTER-Lautsprechers • Halten Sie die Netz-/Standby-Taste auf der Rückseite des Lautsprechers gedrückt. Die LINK LED-Anzeige leuchtet gemäß des aktuell konfigurierten LED-Kanals. Center (Slave / Master) LINK-LED- Linker (Slave-) Lautsprecher Lautsprecher Rechter (Master-) Lautsprecher Nicht konfiguriert Statusanzeige Der DX5 für den LINKEN bzw. den CENTER-Lautsprecher reagiert auf keine der Tasten oder Bluetooth -Verbindungen im LINK-Modus. - Seite 24 ® any use of such marks by Creative Technology Ltd is under license. apt-X is a registered trademark of APT licensing Ltd. All other trademarks are the property of their respective owners and are hereby recognized as such. All specifications are subject to change without notice.