Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SAL100:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

X-SENSE
SALIOO
User Manual
Smart
Smoke
and
Carbon
Monoxide
Alarm
Listener
with
Voice
Alerts
X-Sense Electronics Co., Ltd
Email: support@x-sense.com
VI,o
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für x-sense SAL100

  • Seite 2 Contents English 01-27 Deutsch 28-52 Franqais 53 78...
  • Seite 16: Einführung

    Manufacturer and Sevice Information Einführung X-Sense Electronics Co. Ltd. Address: R oom402, Building4, NO, 9 ,Jinshagang1stRoad, S hixia Village,Dalang DiesesGerät ist fur den Betrieb mit Rauch und CO-Meldern vorgesehen, die Town,DongguanCity,523750Guangdong, P .R_ C hina den UL-Normen entsprechen und eine Lebensdauer von 10 Jahren Oder weniger haben.
  • Seite 17: Lieferumfang

    Produktübersicht Lieferumfang Lautsprecher Sensoröffnung Alarmhörer (SALIOO) Halterung Schrauben LED Statusleuchte Test-Taste Lineal Bedienungsan eitung Batterien Batteriefach Halterun...
  • Seite 18: Geräteeinrichtung

    Vor dem Anschließen von Geräten stellen Sie bitte sicher, dass: Geräteeinrichtung 1, Sie den Namen und das Passwort Ihres WLAN-Netzwerks kennen_ Laden Sie die X-Sense Home Security App herunter 2, Sie die Basisstation und das Gerat über ein 2,4-GHzWLAN Netzwerk verbinden (nichtkompatibe mit einem5-GHzWLAN-Netzwerk).
  • Seite 19 3. EntfernenSiedie hintereAbdeckungvom Gerätund setzenSiedie Batterieein. 1, BeirnHinzufugeneinesHörerswählenSieden Standortauseinerder 17 StellenSiesicher,dassdie Polaritäten der BatteriekorrektabgestimmtSind. T ippen verfügbarenOptionenin derApp,an dem der Hörerinstalliertist. Sie dann auf • Weiter.• HINWEIS: S iemiissen zuerst denStandortinnerhalb desHauses erstellen, bevorSieeinen 4. Befogen Siedie Anweisungenauf derSeite, i ndem Siezweimalschnellaufdie bestimmten Standort auswählen.
  • Seite 20 Installationshinweise Installationsmethode Bevor Sie mit der Installation beginnen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie alle benötigten Komponenten zur Handhaben: Lieferumfang 5 bis 15 cm Alarmhörer (SAL100) Montagehalterung Befestigungsschrauben ptable bet— iste edge ofthe SuchenSieeinenMontageortderHörerhalterung in einemAbstandvon 5 bis 15 cm...
  • Seite 21 HINWEIS: 2 Der Abstand zwischen Rauch-/CO-MeIder und Horer sollte nicht mehr als 15 cm betragen. 1.DerAbstandzwischenRauch-/CO-MeIder und Hörersolltenicht weniger als5 cm betragen_ Mehr als 15 cm Weniger als 5 cm Installationsanleitung 1.MarkierenSiezweiSchraubenlöcher an derWandOderDeckeentsprechend den Ldchernan derMontagehaterung und bohrenSiedieseLdchermit einem mm Bohrer bis zu einer Tiefe von 30 mm.
  • Seite 22: Signalempfangstest

    3.Befestigen Sieden Horeran derMontagehalterung, i ndem Sieihn im Uhrzeigersinn drehen,um dasGerätzu verriegeln. 2. SetzenSiedie Dübeleinund befestigenSiedie Montagehalterung mit den mitgeliefertenSchrauben. HINWEIS: Der Sensor befindet sich in dem Weinen Loch an der Seite des Alarm-Tonsen- SOrS. Bitteberühren S ieihnnicht,dadies zueinerBeschädigung führenkann. Signalempfangstest NachdemderHöreran derMontagehaterung befestigtist,tippen Sieauf "Weiter", um zum "Signalempfangstest"-BiIdschirm...
  • Seite 23 1. Bitte drücken Sie die Test-/StummschaIt-Taste des Rauch- Oder CO-Me ders. Der Die Installation ist abgeschlossen Hdrerblinkt rot und gibt die Ansage"Rauchrnelder erkannt"Oder•CO-Melder hr Horerist nun einsatzbereit u nd empfangtSignalevon IhremRauch-/COMelder. erkannt"ab.GleichzeitigWirdauf derSeiteeine n-App-Medung "Aarmsignal empfangen"angezeigt, s obad der Hdrerein A armsignal e mpfangt, FallsderHirerdasSignal n ichtempfängt, k annerIhrenMelder n ichtüberwachen.
  • Seite 24: Drahtlose Verbindung

    Test ohne Verwendung der App Schritt 2: Drücken Sie die Test- / StummschaIt-Taste des Rauch / CO-Melders. Wenn derHörerAlarmsignale empfångt,blinktdie LED-Statusleuchte rot und derHörer Wenn Sie Ihre Rauch-/CO Melder monatlich testen rnöchten, können Sie auch ohne sagt:•Rauchmelder e rkannt"Oder"CO-Melder e rkannt"."Gleichzeitig Wirdeine VerwendungderApp den SignaempfangstestdesAlarm-Tonsensors durchführen: Push-Benachrichtigung a n hrHandygesendet.
  • Seite 25 Sie dann den Hörer durch Drehen Kontrollleuchte Rot/B au Uhrzeigersinn a n der Montagehalterung, u rndasGerätzuverriegeln, Maximale Anzahl 50 GeratekönnenderSBS50 Basisstation h inzugefugt miteinander werden verbundenen Einheiten Betriebsfrequenz US:915 MHz; MHz (25 mw Übertragungsreichweite 500 m im Freien X-Sense Home Security (sowohlAndroidund iOS unterstützt)
  • Seite 26 LED-Anzeigedes Hirers Fehlerbehebung Modus LED-Status Sprachführung LÖSUNG PROBLEM URSACHE Einschalten Blink! einmal Kein. m Schritt Der Abstand Bitte installieren Sie Ihren Hörer Normaler Betriebszustand Kein Kein. "Signaempfangst zwischen dem HÖrer innerhalb von 5 15 cm von einem Rauch-/CO-MeIder und achten Sie est"...
  • Seite 27 Wenn der Nachdem der Rauch-/CO-MeIder Keine. funktioniert, sol Iten Sie eine Push-Benachrichti- Rauch-/CO-Melder aufgehörthat alarmieren, gung überdieApp erhaten und dasGerätgibt aufhdrt zu alarmieren, übervvacht der Hdrer fur kurze Zeit folgendeAnsage: " Warnung!Rauch festgestel t weiter, umzu bestätigen,dassder blinkt die in Standort. Evakuieren."...
  • Seite 28 Netzwerkverbindung d esRouters Hersteller- und Serviceinformationen des Routers und des und des Mobiltelefons normal ist Mobiltelefons X-Sense Electronics Co., Ltd abnormal. Adresse: R oom402,Building4. No,9, Jinshagang 1stRoad,Shixia Vil age,Daang DieApp zeigt an,dass Die Kommunikation Reduzieren Sie die Hindernisse Town,DongguanCity,523750Guangdong, P .R. C hina der Hdrer offline ist.

Inhaltsverzeichnis