(NL) Bediening
Level Knob - Past het
(1)
uitgangsniveau aan.
Navigation Buttons - Ga vooruit
(2)
en achteruit door de lijst met
IR's. Druk tegelijkertijd op beide
knoppen om de globale EQ te
openen/verlaten.
Output
(3)
Footswitch - Houd ingedrukt om
(4)
te schakelen tussen A/B-MODUS
en BYPASS-MODUS. A/B MODUS:
Druk om te wisselen tussen IR A en
IR B. BYPASS MODUS: Druk om de
IR-lader te omzeilen.
USB - Maak verbinding met uw
(5)
computer voor IR-beheer en
firmware-updates.
Power - Sluit een 9 V / >100 mA
(6)
voeding aan
(niet inbegrepen).
Input
(7)
(SE) Kontroller
Level Knob -
(1)
Justerar utgångsnivån.
Navigation Buttons - Gå framåt
(2)
och bakåt genom listan över IR.
Tryck på båda knapparna samtidigt
för att öppna/avsluta global EQ.
Output
(3)
Footswitch - Håll intryckt för att
(4)
växla mellan A/B MODE och BYPASS
MODE. A/B-LÄGE: Tryck för att växla
mellan IR A och IR B. BYPASS-LÄGE:
Tryck för att kringgå IR-lastaren.
USB - Anslut till din
(5)
dator för IR-hantering
och firmwareuppdateringar.
Power - Anslut en 9 V / >100 mA
(6)
strömförsörjning
(ingår ej).
Input
(7)
(PL) Sterownica
Level Knob - Reguluje
(1)
poziom wyjściowy.
Navigation Buttons - Poruszaj
(2)
się do przodu i do tyłu po
liście IR. Naciśnij oba przyciski
jednocześnie, aby wejść/wyjść z
globalnego korektora.
Output
(3)
Footswitch - Naciśnij i
(4)
przytrzymaj, aby przełączać między
TRYBEM A/B i TRYBEM BYPASS.
TRYB A/B: Naciśnij, aby przełączyć
między IR A i IR B. TRYB BYPASS:
Naciśnij, aby pominąć moduł
ładujący IR.
USB - Połącz się z komputerem
(5)
w celu zarządzania
podczerwienią i aktualizacji
oprogramowania układowego.
Power - Podłącz zasilanie
(6)
9 V / >100 mA
(brak w zestawie).
Input
(7)