Husqvarna BR600 Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BR600:
- Bedienungsanweisung (257 Seiten) ,
- Bedienungsanweisung (286 Seiten)
Werbung
Quicklinks
EN
Operator's manual
BG
Ръководство за експлоатация
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
DE
Bedienungsanweisung
EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Manuel d'utilisation
HU
Használati utasítás
LT
Operatoriaus vadovas
LV
Lietošanas pamācība
NL
Gebruiksaanwijzing
NO
Bruksanvisning
PL
Instrukcja obsługi
PT
Manual do utilizador
RO
Instrucţiuni de utilizare
RU
Руководство по эксплуатации
SK
Návod na obsluhu
SL
Navodila za uporabo
SV
Bruksanvisning
TR
Kullanım kılavuzu
ZH
操作手册
EN-US
Operator's manual
ES-MX
Manual de usuario
FR-CA
Manuel d'utilisation
IT-US
Manuale dell'operatore
2-11
12-21
22-30
31-39
40-49
50-59
60-69
70-78
79-87
88-97
98-107
108-116
117-125
126-135
136-144
145-154
155-164
165-173
174-183
184-192
193-201
202-210
211-219
220-227
228-236
237-245
246-254
255-263
BR600
Werbung
Verwandte Anleitungen für Husqvarna BR600
Inhaltszusammenfassung für Husqvarna BR600
- Seite 1 BR600 Operator's manual 2-11 Ръководство за експлоатация 12-21 Návod k použití 22-30 31-39 Brugsanvisning Bedienungsanweisung 40-49 Οδηγίες χρήσης 50-59 Manual de usuario 60-69 Kasutusjuhend 70-78 79-87 Käyttöohje Manuel d'utilisation 88-97 Használati utasítás 98-107 Operatoriaus vadovas 108-116 Lietošanas pamācība 117-125 126-135 Gebruiksaanwijzing...
- Seite 2 Inhalt Einleitung..............40 Wartung................ 46 Sicherheit..............41 Transport, Lagerung und Entsorgung......47 Montage................45 Technische Angaben............ 47 Betrieb................45 Konformitätserklärung...........49 Einleitung Produktbeschreibung Verwendungszweck Wir arbeiten ständig an der Weiterentwicklung unserer WARNUNG: Dieses Anbaugerät darf Geräte und behalten uns daher das Recht auf nur zusammen mit dem vorgesehenen Änderungen ohne vorherige Ankündigung, z. B.
- Seite 3 Der Bediener muss darauf achten, dass sich Personen oder Tiere bis Lesen Sie die Bedienungsanleitung auf höchstens 15 m nähern. Wenn aufmerksam durch, und machen Sie mehrere Bediener am selben Einsatz- sich mit den Anweisungen vertraut, ort arbeiten, muss ein Sicherheits- bevor Sie das Anbaugerät verwen- abstand von mindestens 15 m ein- den.
- Seite 4 • Lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig durch und • Sie dürfen das Gerät niemals benutzen, wenn nicht machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie die Möglichkeit besteht, im Falle eines Unfalls Hilfe das Anbaugerät benutzen. herbeizurufen. • Diese Anweisungen ergänzen die Anweisungen, •...
- Seite 5 • Stellen Sie sicher, dass Sie sicher gehen und stehen • Tragen Sie einen zugelassenen Augenschutz. können. Bei der Benutzung eines Visiers ist auch eine zugelassene Schutzbrille zu tragen. Zugelassene Schutzbrillen sind in diesem Falle diejenigen, die die Normen ANSI Z87.1 für die USA bzw. EN 166 für EU-Länder erfüllen.
- Seite 6 Sicherheitsvorrichtungen am Anbaugerät Servicearbeiten fachmännisch ausgeführt werden. Sollte der Verkäufer Ihres Geräts WARNUNG: nicht an unser Fachhändler-Service-Netz Lesen Sie die folgenden angeschlossen sein, fragen Sie nach Warnhinweise, bevor Sie das Anbaugerät unserer nächstgelegenen Servicewerkstatt. benutzen. Sicherheitshinweise für die Wartung In diesem Abschnitt werden die Sicherheitsfunktionen des Anbaugeräts, ihr Zweck sowie die Kontrollen WARNUNG: und Wartungsarbeiten beschrieben, die ausgeführt...
- Seite 7 Montage So montieren Sie das Anbaugerät 5. Wiederholen Sie diese Schritte, um die Achse und 1. Drücken Sie eine der Trommelachsen (A) auf die Trommel auf der gegenüberliegenden Seite zu eine der beiden aus dem Getriebegehäuse montieren. (F) herausragenden Antriebswellen. Drehen Sie 6.
- Seite 8 2. Wenn Sie schmale Oberflächen wie z. B. WARNUNG: Der Unrat wird dann Wege befreien, kann das Gerät so eingesetzt in Richtung Benutzer zurückgeworfen. werden, dass es das Material genau vor Sie Verwenden Sie eine geringere wirft. Wenn Sie breitere Oberflächen bearbeiten, Geschwindigkeit, wenn Sie das Gerät ist es möglicherweise vorteilhafter in einem umdrehen, und denken Sie daran, dass...
- Seite 9 Fahrzeug stets eine zugelassene Sicherungsvorrichtung und stellen Sie sicher, dass das Anbaugerät gut gesichert wird. Technische Angaben Technische Daten für benzinbetriebene Geräte Kehrbürste BR600 Breite der Bürstentrommel, mm Durchmesser der Bürstentrommel, mm Gewicht Gewicht, kg Geräuschemissionen Gemessener Schallleistungspegel dB (A)
- Seite 10 Technische Daten für akkubetriebene Geräte 325iLK + Kehrbürstenanbaugerät BR600 Breite der Bürstentrommel, mm Durchmesser der Bürstentrommel, mm Gewicht Gewicht, kg 2,3 + +5,3 Geräuschemissionen Gemessener Schallleistungspegel dB (A) Geräuschpegel Schalldruckwert am Ohr des Bedieners, gemessen gemäß ISO 22868, dB (A): Vibrationen Vibrationspegel an den Griffen, gemessen nach EN 62841-1, m/s Ausgestattet mit zugelassenem Zubehör (Original), links/rechts...
- Seite 11 Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Bürstenaufsatz Marke Husqvarna Typ/Modell BR600 Identifizierung Seriennummern ab 2022 die folgenden EU-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt: Richtlinie/Verord- Beschreibung nung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“ 2000/14/EG „über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen...