Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 52
EN
Operator's manual
BG
Ръководство за експлоатация
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
DE
Bedienungsanweisung
EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Manuel d'utilisation
HR
Priručnik za korištenje
HU
Használati utasítás
IT
Manuale dell'operatore
JA
取扱説明書
LT
Operatoriaus vadovas
LV
Lietošanas pamācība
NL
Gebruiksaanwijzing
NO
Bruksanvisning
PL
Instrukcja obsługi
PT
Manual do utilizador
RO
Instrucţiuni de utilizare
RU
Руководство по эксплуатации
SK
Návod na obsluhu
SL
Navodila za uporabo
SR
Priručnik za rukovaoca
SV
Bruksanvisning
TR
Kullanım kılavuzu
UK
Посібник користувача
6-16
17-29
30-40
41-51
52-65
66-78
79-90
91-101
102-112
113-124
125-135
136-147
148-159
160-170
171-181
182-193
194-205
206-216
217-228
229-240
241-252
253-265
266-277
278-288
289-299
300-310
311-321
322-334
110iLD
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 110iLD

  • Seite 1 110iLD Operator's manual 6-16 Ръководство за експлоатация 17-29 Návod k použití 30-40 Brugsanvisning 41-51 Bedienungsanweisung 52-65 Οδηγίες χρήσης 66-78 Manual de usuario 79-90 Kasutusjuhend 91-101 Käyttöohje 102-112 Manuel d'utilisation 113-124 Priručnik za korištenje 125-135 Használati utasítás 136-147 Manuale dell'operatore 148-159 取扱説明書...
  • Seite 52: Einleitung

    Einleitung Produktbeschreibung Zubehör auf ist. Siehe zugelassenes Zubehör unter Seite 64 . Lesen Sie diese Bedienungsanleitung Husqvarna 110iLD Ist ein akkubetriebenes Aggregat. zusammen mit der Bedienungsanleitung des zugelassenen Zubehörs. Verwendungszweck Dieses Antriebsaggregat ist eine separates Teil, das nur in Verbindung mit zugelassenem Zubehör einsatzbereit Geräteübersicht...
  • Seite 53: Sicherheit

    • das Gerät nicht ordnungsgemäß repariert wird. • das Gerät nicht bei einem zugelassenen Service Center oder von einem zugelassenen Fachmann • das Gerät mit Teilen repariert wird, die nicht repariert wird. vom Hersteller stammen oder nicht vom Hersteller zugelassen sind. •...
  • Seite 54: Persönliche Sicherheit

    Verwendung und Pflege von • Falls der Einsatz eines Elektrowerkzeugs in einer feuchten Umgebung nicht zu vermeiden Elektrowerkzeugen ist, benutzen Sie eine Stromversorgung mit FI- • Überbeanspruchen Sie Elektrowerkzeuge nicht. Schutzschalter (RCD). Die Verwendung einer Benutzen Sie das richtige Elektrowerkzeug für Ihren Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) verringert das Einsatzzweck.
  • Seite 55 Durch ein für einen bestimmten Akkutyp geeignetes Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es Ladegerät kann Brandgefahr entstehen, wenn es für eingeschaltet ist. einen anderen Akku verwendet wird. • Wird das Gerät ausgeschaltet, läuft das • Verwenden Sie Elektrowerkzeuge nur mit speziell Schneidwerkzeug noch etwas nach.
  • Seite 56 • Halten Sie Hände und Füße stets vom mehrere Bediener am gleichen Einsatzort tätig sind, Schnittbereich fern. Dies gilt insbesondere während muss der Sicherheitsabstand mindestens 15 Meter des Motorstarts. (15 feet) betragen. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Stellen Sie das Gerät sofort •...
  • Seite 57: Persönliche Schutzausrüstung

    Sicherheitsvorrichtungen am Gerät Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, wenn Sie nach übermäßiger Belastung durch Vibrationen irgendwelche Beschwerden haben. Beispiele solcher WARNUNG: Lesen Sie die folgenden Symptome sind: Taubheit von Körperteilen, Warnhinweise, bevor Sie das Gerät Gefühlsverlust, Jucken, Stechen, Schmerz, Verlust verwenden.
  • Seite 58: Sicherheitshinweise Für Die Montage

    Das Ladegerät nicht zerlegen. • Verwenden Sie als Stromversorgung für • Verwenden Sie kein Ladegerät, das beschädigt ist die zugehörigen Husqvarna Geräte nur oder nicht ordnungsgemäß funktioniert. wiederaufladbare Akkus der Serie 40-B. Siehe • Heben Sie das Ladegerät nicht am Netzkabel an.
  • Seite 59: Montage

    Sicherheitshinweise für die Wartung ziehen Sie am Netzstecker. Ziehen Sie nicht am Netzkabel. • Achten Sie darauf, dass keines der Kabel und WARNUNG: Verlängerungskabel mit Wasser, Öl oder scharfen Lesen Sie die folgenden Kanten in Berührung kommt. Achten Sie darauf, Warnhinweise, bevor Sie das Gerät warten.
  • Seite 60: So Hängen Sie Das Antriebsaggregat An Den Aufbewahrungshaken

    • Montieren Sie den Aufbewahrungshaken an einer • Kontaktieren Sie Ihren Husqvarna Trockenbau-, Holz- oder Betonwand. Servicemitarbeiter, um Informationen über das verfügbare Lagerungszubehör für Ihr Gerät zu ACHTUNG: erhalten. Stellen Sie sicher, dass die Wand Lasten von mindestens So hängen Sie das Antriebsaggregat 30 kg aufnehmen kann.
  • Seite 61: Wartung

    Wartung Einleitung die Sicherheitsinformationen lesen und verstehen. WARNUNG: Vor der Durchführung von Wartungsarbeiten müssen Sie Wartungsplan WARNUNG: Entfernen Sie den Akku, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen. Nachstehend sind die am Gerät vorzunehmenden Wartungsmaßnahmen aufgelistet. Vor dem Wöchent- Instand halten Monatlich Betrieb lich Die äußeren Teile des Geräts mit einem sauberen und trockenen Tuch reinigen.
  • Seite 62: Fehlerbehebung

    3. Stellen Sie sicher, dass die Klemmen an Akku und Ladegerät sauber sind, bevor der Akku in das Ladegerät oder das Gerät gesteckt wird. Fehlerbehebung Tastatur Problem Mögliche Fehler Mögliche Abhilfe Die LED blinkt durchgehend. Niedrige Spannung. Laden Sie die Batterie auf. Das Gerät springt nicht an.
  • Seite 63: Entsorgen Von Elektro- Und Elektronik-Altgeräten

    Altgeräten zu löschen. Lebensmittelhändler mit einer Gesamtverkaufsfläche WEEE-Registrierungsnummer von mindestens 800 m², die mehrmals im Kalenderjahr oder beständig Elektro- und Elektronikgeräte abgeben Husqvarna 10168717 und verkaufen, sind unter den folgenden Umständen zur Rücknahme von Geräten verpflichtet: Sammlungs- und Verwertungsraten 1. Beim Verkauf eines neuen Elektro- oder Elektronikgeräts muss der Vertreiber ein Altgerät...
  • Seite 64: Technische Angaben

    Technische Angaben Technische Daten 110iLD Gewicht Gewicht (nur Antriebsaggregat), kg 1,05 Zugelassene Akkus Akku 40-B70 Lithium-Ionen Akkukapazität, Ah Siehe Aufkleber auf dem Akku Nennspannung, V Gewicht, kg (lb) 0,8 (1,76) Zugelassene Ladegeräte Ladegerät 40-C80 Netzspannung, V 100–240 Frequenz, Hz 50–60 Leistung, W Ausgangsspannung, V DC/A...
  • Seite 65 Zugelassene Anbaugeräte Verwenden mit Heckenscherenaufsatz DH110 110iLD 2213 - 004 - 26.10.2023...
  • Seite 335 2213 - 004 - 26.10.2023...

Inhaltsverzeichnis