Volvo XC 90 Twin Engine Kurzanleitung Seite 47

Center Display nur mit sanftem Druck. Zu starker
Druck kann Schäden verursachen. Das Center
Display nicht mit Flüssigkeiten oder ätzenden
Chemikalien einsprühen. Auf Scheibenreiniger,
Reinigungsmittel, Sprays, Lösungsmittel, Alkohol,
Ammoniak und Reiniger mit Schleifpartikeln ver-
zichten. Keinesfalls Poliertücher, Papiertücher oder
Seidenpapier benutzen – diese können das Center
Display zerkratzen.
Aufbewahrung des Ladekabels
Mehrfachsteckdosen, Überspannungsableiter u. Ä.
dürfen nicht zusammen mit dem Ladekabel benutzt
werden, da dies zu Bränden, Stromschlägen usw.
führen könnte. Zwischen der 230-VAC-Steckdose
und dem Ladekabel darf nur dann ein Adapter
benutzt werden, wenn dieser gemäß IEC 61851
und IEC 62196 als zugelassen gekennzeichnet
ist. Für den Markt China gilt, dass zwischen
230-VAC-Steckdose und Ladekabel grundsätzlich
kein Adapter benutzt werden darf.
Kontroll- und Schutzgerät des Ladekabels
Das Kontroll- und Schutzgerät darf nicht überspült
oder in Wasser eingetaucht werden. Das Kontroll-
und Schutzgerät und seinen Stecker keinem direk-
ten Sonnenlicht aussetzen. Anderenfalls kann der
Überhitzungsschutz des Steckers die Aufladung
der Hybridbatterie reduzieren oder abbrechen.
Kontrollieren, dass die Stromversorgung der
230-VAC-Steckdose für die Aufladung von Elek-
trofahrzeugen ausreichend ist – bei Unsicherheit
die Steckdose von einem Elektriker überprüfen
lassen. Wenn die Stromstärke der Steckdose nicht
bekannt ist, am Kontroll- und Schutzgerät den
niedrigsten Wert einstellen.
Aufladung starten
Das Ladekabel nie anschließen, wenn das Risiko
eines Blitzeinschlags besteht. Um Lackschäden
z. B. bei starkem Wind zu vermeiden, den Deckel
des Ladestutzens so platzieren, dass er das
Fahrzeug nicht berührt. Das Ladekabel niemals
während des Aufladens aus der 230-VAC-Steck-
dose ziehen – es besteht die Gefahr, dass
dadurch die 230-VAC-Steckdose beschädigt wird.
Unterbrechen Sie grundsätzlich zunächst den
Ladevorgang und ziehen Sie dann das Ladekabel
ab – zuerst vom Ladeanschluss des Fahrzeugs,
danach von der 230-VAC-Steckdose.
Fahrmodus wählen
Beim Fahren mit einem Anhänger ohne Anhän-
gersteckdose darf der Fahrmodus Off Road nicht
verwendet werden. Anderenfalls können Schäden
an den Luftbälgen auftreten.
Lage der AUX-/USB-Anschlüsse und
Steckdosen
Bei Verwendung einer 12-V-Steckdose in der
Tunnelkonsole beträgt die maximale Stroment-
nahme 10 A (120 W). Wenn beide Steckdosen
in der Tunnelkonsole gleichzeitig benutzt werden,
sind dies 7,5 A (90 W) pro Steckdose. Für die
12-V-Steckdose im Gepäckraum beträgt die
maximale Stromentnahme 10 A (120 W).
ACHTUNG
Fahrzeug schlüssellos verriegeln/entriegeln*
Elektromagnetische Felder und Abschirmungen
können die Funktion des Transponderschlüssels
stören. Bewahren Sie den Transponderschlüssel
nach Möglichkeit nicht näher als 10-15 cm von
Metallgegenständen oder elektronischen Geräten
wie Mobiltelefonen, Tablets, Laptops oder Ladege-
räten entfernt auf.
Anlassen und Ausschalten des Motors
Nach dem Kaltstart ist der Leerlauf unabhängig
von der Außentemperatur hoch. Dies ist Bestand-
teil der leistungsstarken Abgasreinigung von Volvo.
Im Center Display navigieren
Das Topmenü kann nicht aufgerufen werden,
wenn das Center Display ein- oder ausgeschaltet
wird oder eine Meldung auf dem Display erscheint.
Dies ist auch der Fall, wenn die Ansicht Klima im
Vollbildmodus angezeigt wird.
Die drei Displays des Fahrzeugs
Bei Aktivierung der Funktion Forward Collision
Warning* wird die aktuelle Anzeige auf dem
Headup-Display von einer Grafik der Forward
Collision Warning* ersetzt. Diese Grafik wird auch
bei ausgeschaltetem Head-up-Display einge-
blendet. Durch das Tragen einer polarisierenden
Sonnenbrille, eine nicht im Fahrersitz zentrierte
Sitzposition, Gegenstände auf der Displayscheibe
und ungünstige Fahrverhältnisse verschlechtert
sich die Lesbarkeit der im Head-up-Display ange-
zeigten Informationen für den Fahrer. Bestimmte
Sehfehler können bei Benutzung des Head-up-
Displays Kopfschmerzen und Anstrengungsgefüh-
le hervorrufen.
Innenraumklima einstellen
Der Innenraum wird nicht schneller beheizt oder
gekühlt, wenn eine höhere oder niedrigere Tempe-
ratur als die gewünschte eingestellt wird.
Vorklimatisierung verwenden
Die Vorklimatisierung kann nur verwendet werden,
wenn das Fahrzeug an eine Steckdose ange-
schlossen ist (gilt für Fahrzeuge mit elektrischer
Heizung). Eine z. B. aufgrund einer entsprechen-
den Timer-Einstellung nicht permanent aktivierte
Ladestation kann zu Funktionsstörungen der
Vorklimatisierung führen. Wenn das Fahrzeug nicht
an eine Steckdose angeschlossen ist, kann der
Innenraum durch das sofortige Einschalten der
Vorklimatisierung dennoch kurz gekühlt werden.
Bei der Vorklimatisierung wird nicht die in der
Klimaanlage eingestellte Temperatur, sondern
die Komforttemperatur angestrebt. Bei laufender
Vorklimatisierung sollten Türen und Fenster des
Fahrzeugs geschlossen sein.
Center Display reinigen
Wenn auf dem Display eine Aufforderung zur
Durchführung einer Maßnahme angezeigt wird,
kann es nicht abgeschaltet werden.
Elektrisch betätigte* Heckklappe öffnen und
schließen
Wenn das System zu lange kontinuierlich in Be-
trieb ist, wird es abgeschaltet, um eine Überlastung
zu vermeiden. Es kann nach etwa zwei Minuten
wieder in Betrieb genommen werden. Wenn der
hintere Stoßfänger mit großen Mengen Schnee,
Schmutz o. Ä. belastet ist, kann die Funktion
herabgesetzt sein oder ganz ausfallen. Daher ist in
diesem Bereich stets auf Sauberkeit zu achten.
Kontroll- und Schutzgerät des Ladekabels
Die zuletzt gewählte Ladestromeinstellung bleibt
im Ladekabel gespeichert. Wenn beim nächsten
Ladevorgang eine andere 230-VAC-Steckdose
benutzt wird, muss diese Einstellung daher ggf.
angepasst werden.
Aufladung starten
Ein von Volvo empfohlenes Ladekabel gemäß
GB/T 20234.1-2011 und GB/T 20234.2-2011
(China) bzw. IEC 62196 und IEC 61851 (andere
Märkte) verwenden, das die Temperaturüberwa-
chung unterstützt.
Aufladung beenden
Zum Abbrechen des Ladevorgangs das Fahrzeug
grundsätzlich entriegeln, bevor der Ladeanschluss
aus der 230-VAC-Steckdose abgezogen wird.
Bitte beachten, dass das Ladekabel zuerst aus
dem Ladeanschluss des Fahrzeugs und dann aus
der 230-VAC-Steckdose abgezogen werden muss.
Dadurch wird verhindert, dass das System Scha-
den nimmt und der Ladevorgang unabsichtlich
abgebrochen wird.
Fahrmodus wählen
Der Fahrmodus Off road ist nicht für das Fahren
auf öffentlichen Straßen vorgesehen.
Einparkhilfekamera*
Halten Sie die Kameralinse stets frei von Schmutz,
Eis und Schnee, um die optimale Funktion zu
gewährleisten. Dies gilt in besonderem Maße bei
schlechten Lichtverhältnissen.
Bordcomputer bedienen
Eine Änderung der Fahrweise kann zu gewissen
Abweichungen von der berechneten Reichweite
führen.
Handschuhfach verwenden
Der Sicherheitscode kann zum Zurücksetzen
der Funktion verwendet werden, wenn mit einem
falschen Code versucht wurde, die Geheimverrie-
gelung zu deaktivieren.
Telefon mit dem Fahrzeug verbinden
Während das Betriebssystem des Telefons
aktualisiert wird, kann die Zuordnung mittels
Pairing abgebrochen werden. In diesem Fall das
Telefon aus dem Fahrzeugsystem löschen und den
Pairing-Vorgang erneut starten.
Internetverbindung herstellen
Bei Benutzung des Internets werden Daten über-
tragen(Datenverkehr), wodurch Kosten entstehen
können. Die Aktivierung des Daten-Roamings
kann weitere Kosten mit sich bringen. Die Kosten
für den Datenverkehr können Sie bei Ihrem
Mobilfunkanbieter erfragen. Durch die Einrichtung
eines Wi-Fi-Hotspots können weitere Kosten
gegenüber dem Mobilfunkanbieter entstehen. Die
Kosten für den Datenverkehr können Sie bei Ihrem
Mobilfunkanbieter erfragen. Denken Sie daran,
dass Downloads über ein Mobiltelefon zusätzliche
Kosten für die Datenübertragung verursachen
können.
Apple CarPlay* auf dem Center Display
Der Inhalt von Apple CarPlay unterliegt nicht der
Kontrolle durch Volvo. Wenn ein Mobiltelefon oder
Mediaplayer über Bluetooth mit dem Fahrzeug
verbunden ist, kann das Gerät aufgrund der
Bluetooth-Deaktivierung nicht verwendet werden,
solange Apple CarPlay aktiviert ist. Stellen Sie die
Internetverbindung des Fahrzeugs über Wi-Fi oder
das integrierte Fahrzeugmodem* her.
Apps, Karten und Systeme verwalten und
aktualisieren
Das Herunterladen von Daten kann sich auf ande-
re Dienste, die ebenfalls Daten übertragen, aus-
wirken (z. B. Internetradio). Wenn dies als störend
empfunden wird, kann der Download abgebrochen
werden. Manchmal kann es auch sinnvoll sein,
andere Dienste zu schließen oder abzubrechen.
06