abc WireBind W18 Bedienungsanleitung Seite 6

Caracte  ristiques Techniques
Mode de fonctionnement
Taille de reliure max.
Pas de perforation
Nombre d'emplacements
de perforation
Profondeur de la marge
Papier pour perforation
(80 g/m )
2
Feuilles plastique PVC
pour perforation (0,2 mm)
Diame  tre de peigne me  tal
max.
Capacite  de reliure
Poids net
Dimensions L x P x H
Tension
Consignes de se  curite 
VOTRE SÉCURITÉ AINSI QUE CELLE DES AUTRES EST IMPORTANTE POUR
ACCO BRANDS EUROPE. DANS CE MANUEL D'UTILISATION ET SUR LE
PRODUIT, VOUS TROUVEREZ DES MESSAGES DE SÉCURITÉ IMPORTANTS.
MERCI DE LES LIRE TRÈS ATTENTIVEMENT.
• Pour éviter de surcharger votre machine, veuillez vérier le guide de
perforation maximum qui se trouve a  l'avant de l'appareil avant de
perforer.
• Lorsque vous perorez des couvertures en PVC/PP, nous vous
recommandons de glisser la couverture entre deux feuilles de papier
avant de la perforer.
• NE PERFOREZ PAS d'objets métalliques comme des agraes ou des
trombones.
• Veuillez vider régulièrement le tiroir à conettis.
• Assurez-vous que la machine est utilisée sur une surace plane et stable.
• Ne soulevez jamais la machine par la poignée de peroration. Utilisez
toujours les poignées situées sur le côté de la machine.
• Pour éviter les risques de blessure, NE METTEZ PAS vos doigts dans la
voie de reliure me  tallique.
• La machine ne doit pas être exposé à des conditions d'humidité / de
tempe  rature susceptibles de provoquer de la condensation. Tempe  rature
ambiante maximale ~ 40º C
Consignes de se  curite  - W25E
• NE BOUCHEZ PAS les entrées et les sorties d'air.
• N' UTILISEZ PAS le perorelieur si le cordon d'alimentation (câble secteur)
est endommage  .
• NE PLACEZ PAS le cordon d'alimentation à un endroit où il risquerait de
aire trébucher ou d'être tiré. Veillez à ce qu'il n'entre pas en contact avec
des suraces chaudes comme des conduites ou des radiateurs. Vériez
que le ca  ble n'est pas e  crase  ni pince  .
• N'UTILISEZ PAS de rallonge sau si c'est absolument nécessaire et, le cas
échéant, utilisez seulement une rallonge de calibre susant (10A ou plus).
• DEBRANCHEZ le perorelieur quand il n'est pas utilisé.
• N'IMMERGEZ PAS le perorelieur dans de l'eau ou d'autres liquides. Ceci
entra  nerait un CHOC ELECTRIQUE.
• N'ESSAYEZ PAS de démonter le perorelieur. Consultez toujours une
personne qualie  e.
• Le niveau de bruit émis par l'appareil ne dépasse pas 70 dB.
6
GBC W18 Wire Binder GBC W20 Wire Binder
manuel
manuel
A4
A4
3,1" (8,46 mm)
3,1" (8,46 mm)
34
34
Fixe Fixe
max. 15
max. 20
max. 2
max. 2
14 mm
14 mm
125 euilles
125 euilles
11 kg
13,14 kg
470 x 450 x 200 mm
495 x 450 x 200 mm
n/a
n/a
GBC W25E Wire Binder
U Poigne  e de perforation (W18, W20 seulement)
e  lectrique U Guide d'e  paisseur de papier
A4 U Guide de dimension de peigne
U Se  lecteur de reliure (W20, W25E seulement)
3,1" (8,46 mm)
U Se  parateur de document
34
U Fente de perforation
Fixe
U Cadran de centrage du papier
max. 25
U Bouton de perforation e  lectrique (W25E seulement)
U Voie de reliure me  tallique
max. 2
U Poigne  e de fermeture de peigne me  tal
U Tiroir a  confettis (situe  sur le co  te  de la machine)
14 mm
U Guide d'utilisation rapide
125 euilles U Interrupteur On/Off (W25E seulement)
18,1 kg
495 x 450 x 170 mm
230 V 50 Hz AC
m
Notication spe  ciale
Merci d'avoir choisi une perforelieuse GBC. Nous visons a  produire des
machines de qualite  a  un prix abordable et offrons de nombreuses fonctions
sophistique  es garantissant d'excellents re  sultats a  chaque usage. Avant
d'utiliser votre machine pour la première ois, veuillez prendre quelques
minutes pour lire attentivement ce guide.
De  ballage et installation
• Votre machine est prête à être utilisée dès son déballage du carton.
Conservez l'emballage au cas où vous auriez à renvoyer la machine pour
re  paration.
• Le mécanisme de peroration est recouvert d'un lm lubriant protecteur
qui tâchera votre papier. Avant de commencer à perorer, nettoyez-le en
perorant des euilles de brouillon jusqu'à ce que le papier soit propre.
De  ballage et installation - W25E
• Connectez le perorelieur au secteur avec le cordon d'alimentation ourni.
• Allumez la machine à l'aide de l'interrupteur ON/OFF situé à l'arrière du
perorelieur, à côté de la prise d'alimentation.
• Patientez pendant que le perorelieur exécute une procédure de
ve  rication automatique. Les deux voyants s'allument.
m
• A l'issue de la procédure, le voyant vert reste allumé.
• Pour utiliser la pédale pour la peroration, raccordez le câble de la pédale
a  la prise qui se trouve a  l'avant de l'appareil.
• Le perorelieur est prêt à l'emploi.
m
AVERTISSEMENT : Cet appareil DOIT e  tre relie  a  la terre.
En cas de doute, consultez un e  lectricien qualie  .
Options d'entretien
• Si vous voulez étendre votre garantie au-delà de la période indiquée par
le abricant, veuillez consulter votre revendeur local ACCO Brands Europe
pour conna  tre vos options.
Position des commandes
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
W25E sont approuve  s EN60950 et CE. Caracte  ristiques
techniques sujettes à modication sans préavis