Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
Originalbetriebsanleitung
Aschesauger
GB
Original operating instructions
Ash vacuum
F
Instructions d'origine
Aspirateur de cendres
I
Istruzioni per l'uso originali
Aspiracenere
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Askesuger
S
Original-bruksanvisning
Asksugare
CZ
Originální návod k obsluze
Vysavač na popel
SK
Originálny návod na obsluhu
Vysávač na popol
NL
Originele handleiding
Aszuiger
E
Manual de instrucciones original
Aspirador de cenizas
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Tuhkaimuri
SLO
Originalna navodila za uporabo
Sesalnik za pepel
13
Art.-Nr.: 23.516.67
Anl_TC_AV_2032_DW_SPK13.indb 1
Anl_TC_AV_2032_DW_SPK13.indb 1
TC-AV 2032 DW
H
Eredeti használati utasítás
Hamuszívó
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Aspirator pentru cenuşă
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Hλεκτρική σκούπα για στάχτες
P
Manual de instruções original
Aspirador de cinzas
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Usisavač pepela
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Usisač pepela
PL
Instrukcją oryginalną
Odkurzacz do popiołu
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Kül aspiratörü
EE
Originaalkasutusjuhend
Tuhaimur
I.-Nr.: 21014
12.02.2025 14:28:36
12.02.2025 14:28:36
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL TC-AV 2032 DW

  • Seite 1 TC-AV 2032 DW Originalbetriebsanleitung Eredeti használati utasítás Aschesauger Hamuszívó Original operating instructions Instrucţiuni de utilizare originale Ash vacuum Aspirator pentru cenuşă Instructions d’origine Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Aspirateur de cendres Hλεκτρική σκούπα για στάχτες Istruzioni per l’uso originali Manual de instruções original...
  • Seite 2 - 2 - Anl_TC_AV_2032_DW_SPK13.indb 2 Anl_TC_AV_2032_DW_SPK13.indb 2 12.02.2025 14:28:40 12.02.2025 14:28:40...
  • Seite 3 - 3 - Anl_TC_AV_2032_DW_SPK13.indb 3 Anl_TC_AV_2032_DW_SPK13.indb 3 12.02.2025 14:28:43 12.02.2025 14:28:43...
  • Seite 4 24 h - 4 - Anl_TC_AV_2032_DW_SPK13.indb 4 Anl_TC_AV_2032_DW_SPK13.indb 4 12.02.2025 14:28:50 12.02.2025 14:28:50...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Gefahr! Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um sie werden durch eine für ihre Sicherheit zustän- Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen dige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
  • Seite 6: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang

    • Keine Asche von unzulässigen Brennstoffen im Sauger zu vermeiden. • einsaugen. Der Aschesauger darf nicht zur Abscheidung • Den Aschefilter nicht dazu verwenden um gesundheitsgefährlicher Stäube (Staubklasse heiße, glühende oder brennbare Gegenstän- L, M, H) verwendet werden. de (z.B. Holzkohle, Zigaretten, …) aufzusau- gen.
  • Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung

    • Aschesauger des Gerätekopfes (3) Verschlusshaken (6) öff nen • Originalbetriebsanleitung und Gerätekopf (3) abnehmen. Bei Montage des Gerätekopfes (3) auf korrektes Einrasten der Ver- schlusshaken (6) achten. 3. Bestimmungsgemäße Saugrohr (9) auf das Ende des Saugschlauches Verwendung (10) stecken. Saugschlauch (10) in den Anschluss (8) stecken Das Gerät ist für das Aufsaugen von kalter Asche und durch Drehen befestigen.
  • Seite 8: Austausch Der Netzanschlussleitung

    • Typ des Gerätes • Artikelnummer des Gerätes • Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- teils Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter www.Einhell-Service.com - 8 - Anl_TC_AV_2032_DW_SPK13.indb 8 Anl_TC_AV_2032_DW_SPK13.indb 8 12.02.2025 14:28:51 12.02.2025 14:28:51...
  • Seite 9 Bitte beachten Sie bei der Entsorgung, dass Akkus und Leuchtmittel (z. B. Glühbirne) dem Gerät ent- nommen werden. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 9 - Anl_TC_AV_2032_DW_SPK13.indb 9...
  • Seite 10: Serviceinformationen

    Faltenfi lter, Schaumstoff fi lter, Vorfi lter Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
  • Seite 11: Garantieurkunde

    Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www. Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund einer mangelnden Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlossen.
  • Seite 12 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
  • Seite 143 (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard References: EN 60335-1; EN 60335-2-2; EN 62233; EN IEC 55014-1; EN IEC 55014-2; EN IEC 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 18.12.2024 Andreas Weichselgartner/General-Manager Jeff Dong/Product-Management First CE: 2024 Archive-File/Record: NAPR034063 Art.-No.: 23.516.67...
  • Seite 145 EH 02/2025 (01) Anl_TC_AV_2032_DW_SPK13.indb 145 Anl_TC_AV_2032_DW_SPK13.indb 145 12.02.2025 14:29:51 12.02.2025 14:29:51...

Diese Anleitung auch für:

23.516.67

Inhaltsverzeichnis