Seite 1
CL5000 DND (Do Not Disturb) Getting Started Guide Kurzanleitung Guía de Introducción Aan de Slag Premier Pas Komma Igång...
Seite 2
About CL5000 DND The Do Not Disturb feature is activated by pressing the Red ‘Lock’ button on the inside. Once activated this prevents any User Code from being able to unlock the lock. The only codes that are able to unlock the lock are the Master Code and Sub-Master Code.
Seite 3
At the end of a sequence, the keypad will flash twice •• confirming it’s complete and programming has been successful. When in Programming Mode, a Program Code must be entered within 5 seconds, otherwise the Red LED will flash and beep and the lock will revert to normal.
Seite 4
Codelocks Connect Portal or API. To enable NetCode function, visit codelocksconnect.net ® and complete the following steps: 1 Sign in or create a free Codelocks Connect Portal account. 2 Add your lock and follow the initialization steps. REM (Auxiliary) Connectors...
Seite 5
Über CL5000 DND Über die CL5000 DND Funktion Die Nicht Stören Funktion (Do Not Disturb, DND) wird aktiviert, indem die rote "Sperr"-Taste an der Innenseite gedrückt wird. Nach der Aktivierung verhindert diese Funktion, dass Benutzer-Codes das Schloss entriegeln können. Nur der Master-Code und der Sub- Master-Code sind in der Lage, das Schloss zu entriegeln.
Seite 6
Die Grundlagen Jede Programmiersequenz beginnt mit dem #Master-Code oder #Sub-Master-Code. Die blauen Punkte • in der Sequenz zeigen eine Bestätigungsleuchte an; das Tastenfeld leuchtet blau, um eine korrekte Eingabe zu bestätigen. Am Ende einer Sequenz blinkt das Tastenfeld zweimal • • und bestätigt damit, dass die Programmierung abgeschlossen und erfolgreich ist.
Seite 7
03 wurde gelöscht. Zusätzliche Funktionen NetCode ® Diese Funktion ermöglicht die Generierung temporärer, zeitlich begrenzter Zugangscodes über das Codelocks Connect-Portal oder die API. Um die NetCode -Funktion zu aktivieren, ® besuchen Sie codelocksconnect.net und führen Sie die folgenden Schritte aus:...
Seite 8
Acerca de CL5000 DND Acerca de la función No Molestar (DND) del CL5000. La función No Molestar se activa al presionar el botón rojo de “Bloqueo” en el interior. Una vez activada, esta función impide que cualquier Código de Usuario pueda desbloquear la cerradura.
Seite 9
Al final de una secuencia, el teclado parpadeará dos veces • • para confirmar que está completa y que la programación fue exitosa. Cuando esté en Modo de Programación, debe ingresarse un Código de Programa en 5 segundos, de lo contrario el LED rojo parpadeará...
Seite 10
Operaciones Adicionales NetCode ® Esta función permite la generación de códigos de acceso temporales y sensibles al tiempo a través del Portal Codelocks Connect o de la API. Para activar la función NetCode ® visite codelocksconnect.net y complete los siguientes pasos: 1 Inicie sesión o cree una cuenta gratuita...
Seite 11
Over de CL5000 DND Over de CL5000 Niet Storen functie (DND) De Niet Storen functie wordt geactiveerd door op de rode ‘Vergrendel’-knop aan de binnenkant te drukken. Eenmaal geactiveerd voorkomt deze functie dat gebruikerscodes de vergrendeling kunnen ontgrendelen. Alleen de Mastercode en de Sub-mastercode kunnen de vergrendeling dan ontgrendelen.
Seite 12
Aan het einde van een sequentie knippert het toetsenbord twee keer • • om te bevestigen dat deze is voltooid en dat de programmering succesvol was. In de programmeermodus moet binnen 5 seconden een programmacode worden ingevoerd, anders knippert de rode LED en piept het apparaat en keert de vergrendeling terug naar normaal.
Seite 13
Aanvullende Handelingen NetCode ® Met deze functie kunnen tijdelijke, tijdgevoelige toegangscodes worden gegenereerd via het Codelocks Connect Portal of API. Om de NetCode -functie te activeren, ® gaat u naar codelocksconnect.net en volgt u de onderstaande stappen: 1 Log in of maak een gratis account aan op het Codelocks Connect Portal.
Seite 14
À propos de la CL5000 DND À propos de la fonction Ne Pas Déranger (DND) du CL5000. La fonction Ne Pas Déranger est activée en appuyant sur le bouton rouge "Verrouiller" situé à l'intérieur. Une fois activée, cette fonction empêche tout Code Utilisateur de déverrouiller la serrure.
Seite 15
Les Bases Chaque séquence de programmation commence par le #Code Maître ou #Code Sous-Maître. Les points bleus • dans la séquence indiquent un flash d'acceptation; le clavier s'allume en bleu pour confirmer une saisie correcte. À la fin d'une séquence, le clavier clignote deux fois •...
Seite 16
Opérations Supplémentaires NetCode ® Cette fonction permet de générer des codes d'accès temporaires et limités dans le temps via le Portail Codelocks Connect ou l'API. Pour activer la fonction NetCode , rendez-vous ® sur codelocksconnect.net et suivez les étapes suivantes : 1 Connectez-vous ou créez un compte gratuit...
Seite 17
Om CL5000 DND Om CL5000 Stör Ej-funktion (DND) Stör Ej-funktionen aktiveras genom att trycka på den röda "Lås"-knappen på insidan. När den är aktiverad hindrar denna funktion alla användarkoder från att kunna låsa upp låset. Endast Masterkoden och Sub-masterkoden kan låsa upp låset när funktionen är aktiv.
Seite 18
I Programmeringsläge måste en programkod anges inom 5 sekunder, annars blinkar den röda lysdioden och låset återgår till normalläge med en ljudsignal. Vid programmeringsfel, vänta 5 sekunder; den röda lysdioden blinkar och piper och låset återgår till normalläge. Stör Ej-program Aktivera Stör Ej (förinställt i låset) #(Sub)Masterkod •...
Seite 19
3 har raderats. Ytterligare Funktioner NetCode ® Denna funktion möjliggör generering av tillfälliga, tidskänsliga åtkomstkoder via Codelocks Connect-portalen eller API. För att aktivera NetCode -funktionen, ® besök codelocksconnect.net och följ dessa steg: 1 Logga in eller skapa ett kostnadsfritt konto på...