Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
X-SENSE@
QLink+
Wireless
Interlinked
Combination
Smoke and Carbon Monoxide Alarm (Type B)
10 YearSealedBatteryOperated
User Manual
Model:
SC06 W/SC07-w
Conforms
with
EN 14604 & EN 50291 standards
Email: support@x-sense.com
X-Sense Innovations
Co., Ltd.
Werbung
Verwandte Anleitungen für x-sense SC06-W
Inhaltszusammenfassung für x-sense SC06-W
- Seite 2 Contents English 01 26 Deutsch 27-55 Franqais 56-84...
- Seite 16 IGNORIEREN SIE NIEMALS EINEN ERTÖNENDEN ALARM! Deutsch Bestirnmen, welche Art von Alarm ertönt ist einfach mit hrem X Sense kombinierten Rauch Kohlenmonoxid Me der. Der Summer informiert Sie über die Art der auftretenden Situation. Diese Bedienungsan eitung enthält wichtige nformationen über den Betrieb hres kombinierten Rauch und Koh enmonoxidmelder.
- Seite 17 2. Dieser Melder funktioniert zwischen 4,4 - 37,80C.Eine längere Exposition gegenüber niedrigeren Oder Test & Stummschalttaste höheren Temperaturenkann die Batterielaufzeit verkürzenund die Geräteleistungbeeinträchtigen. sc06-w: Die Test /StummschaIt-Taste Wird verwendet, um die Elektronik des Geräts zu testen und Wir empfehlen nicht, das Gerät über seinen Temperaturbereich hinaus zu betreiben. das Gerät während eines Alarms stummzuschalten.
- Seite 18 Zustände: beim Einscha ten, im Standby Modus, bei Rauch- Oder CO Alarmzuständen, bel Verlassen eines Alarmzustands, im Testmodus, bei schwacher Batterie, im Ruhemodus, bei einem SC06-W: Wenn CO erkannt Wird und der Alarm ertönt, die LED-Statusleuchte blinkt rot und der Alarm Feh er und wenn das Gerät am Ende seiner Lebensdauer ist.
- Seite 19 Zustände sind in der folgenden Tabelle einen Alarm Öffnen Sie Fenster und für einen bestimrnten alle 5,8 Sekunden. dargestellt (SC06-W): Zeitraum vorhanden. Türen in der Nähe und Die LED-Status euchte gehen Sie sofort an die blinkt4 Mal alle 5,8 fnsche Luft.
- Seite 20 Die LED Statusleuchte Kontinuierhches nitiierender Alarm. Die LED blinkt 3 Ma ange Pieptöne Gefährliche Rauchkonzentra Testen Sie alle Piepen, bis Sie die blinkt schnel rot. miteinander nacheinander al e 1,5 a le 1,5 Sekunden. Halten Sie die tion Wird von der •nitiieren Test- miteinander Test-/StummschaIt...
- Seite 21 Alle anderen Die LED blinkt Gefährliche Rauchkonzen 3 ange 3 Pieptönea e 60 Ende der Lebensdauer Blinkt 3 Mal alle 60 Ersetzen Sie das Gerät Pieptöne al e miteinander Mal nacheinander tration Wird von der Sekunden gelt). Sekunden. sofort. verbun al e 1,5Sekunden ,5 Sekunden.
- Seite 22 Alarmunterdrückung: Einheit Die LED Status Keine. Ruhemodus Blinkt3 Mal ale Rauch Ruhemodus: Keine. Wenn die Rauchkonz erkannte euchte blinkt grün Sekunden rot. Nach 9 Minuten Wird entration unter Rauch und einmal jede das Gerät Alarmschwel e fällt, Sekunde für 5 Ruhemodus verlassen.
- Seite 23 Netzwerk gelangen, stellen Sie sicher, dass Sie jeweils nur mit 2 Geräten arbeiten—eine Einheit wechselt in den Paarungsmodus und die andere in den Suchmodus. HINWEIS! Die folgenden Anweisungen für die drahtlose Verbindung gelten nur für die X-Sense Link* 6.TestenSieden Melder gemäß den Schritten im fo genden Abschnitt 'Meldertest'. miteinander verbundenen Melder.
- Seite 24 Wenn ein CO Alarm im miteinander verbundenen Netzwerk ausge öst wird, piept das Gerät al e 5,8 Oderim Paarungsmodusbefindet, und dieLEDhört auf rot zu blinken und derMelder beendetden Sekunden 4 Mal, gepaart mit der LED rot blinkenden. Alle anderen SC06-W/SC07-W Einheiten im Paarungsmodus, urn in den Normalzustand zu gelangen.
- Seite 25 Meldertest HINWEIS: Die Testfunktion testet die Schaltkreise des Melders genau, ohne dass mit Rauch und CO getestetwerden muss.WennIhr Melder keinakustischesTestsignalausgibt, lesenSiebitte sofort die Anleitung zur Fehlerbehebung am Ende dieser Bedienungsanleitung. Testen Sie hre Melder unbedingt, wenn Sie sie zum ersten Mal einschalten Oder wenn sich die Gruppenkonfiguration geändert hat.
- Seite 26 AWARNUNG Installationsorte I. Achten Sie bei der Wahl des Instal ationsortes darauf, dass Sie den Alarm aus al en Sch afbereichen 1. IGNORE-REN SIE NIE EINEN ALARM. NICHTBEACHTUNG KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN hören können. Wenn Sie nur einen Rauch-/CO Melder in Ihrem Haus installieren, installieren Sie den ODER ZUM TOD FUHREN.
- Seite 27 Empfohlene Platzierung DECKE MINIMUM AWARNUNG LuFTH.AUM 10 cm MINIMUM BESTEN 1. DIESER MELDER SOLLTE VON EINER KOMPETENTEN PERSON INSTALLIERT WERDEN. 30 cm MAXIMUM 2. DIE INSTALLATION DES MELDERSSOLLTENICHT ALS ERSATZFÜR DIE ORDNUNGSGEMÄßE AKZEPTABEL SEITENWAND INSTALLATION,VERWENDUNG UND WARTUNG VON BRENNSTOFFBETRIEBENEN GERÄTEN EINSCHLlEßLICH GEEIGNETER LUFTUNGS- UND ABGASSYSTEME VERWENDET WERDEN.
- Seite 28 Installationsanleitung des Melders Hinweis: WennderMelder nicht richtig installiert ist Oderdie Halterung entfernt wird, schaltetsich der Melder aus. AWICHTIG Deaktivierung des Melder DIESERKOMBINIERTE RAUCH-/CO-MELDER 1STFÜR DIE MONTAGE AN DER DECKEODER AN DER WAND VORGESEHEN. AWARNUNG AWARNUNG 1. DEAKTIVIEREN SIE DIE ALARMEINHEIT NICHT, BEVOR DAS ENDE DER LEBENSDAUER-SIGNAL GEHÖRT WURDE.
- Seite 29 Wartung ÜberprüfenSieden Standort hresMelders(siehe Feh alarme werden zeitweise ausgelöst ' nstal ationsorte") Oder wenn Bewohner Kochen, Um hren Rauch-/COMelder in gutem Zustand zu halten,folgen Siedieseneinfachen Schritten: Duschen, usw. Reinigen Sieden Melder (siehe "Wartung"). 1.Vergewissern Sie sich, dass der Alarmton und die Anzeigen ordnungsgemäß funktionieren, indem Sie das Gerät einmal pro Woche testen.