Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PR electronics Anleitungen
  4. Impulsisolator
  5. 9202
  6. Handbuch

PR electronics 9202 Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 9202:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
9 2 0 2
P u l s e i s o l a t o r
N o . 9 2 0 2 V 1 0 0 - I N ( 0 9 1 0 )
P r o d u c t v e r s i o n : 9 2 0 2 - 0 0 1
S I G N A L S T H E B E S T
Side 1
DK
Page 21
UK
Page 41
FR
Seite 61
DE
loading

Verwandte Anleitungen für PR electronics 9202

Inhaltszusammenfassung für PR electronics 9202

  • Seite 1 Side 1 Page 21 Page 41 Seite 61 9 2 0 2 P u l s e i s o l a t o r N o . 9 2 0 2 V 1 0 0 - I N ( 0 9 1 0 ) P r o d u c t v e r s i o n : 9 2 0 2 - 0 0 1 S I G N A L S T H E B E S T...
  • Seite 2 PR electronics A/S tilbyder et bredt program af analoge og digi- tale signalbehandlingsmoduler til industriel automation. Vores kompetenceområder omfatter: Isolation, Displays, Ex-interfaces, Temperatur samt Universal-moduler. Alle produkter opfylder de strengeste internationale standarder, og størstedelen integrerer den patenterede STREAM-SHIELD teknologi, der sikrer driftsik- kerhed i selv de værste omgivelser.

  • Seite 22: Rutediagram, Avancerede Indstillinger (Adv.set)

    *-")  -.#, Verificer SIL-konfiguration  *-") 1#23. #,1'* ,#5. 1 "-,$'% 1'*-) 2SP  2SP  2SP  2SP                9202 - Product Version 9202-001...
  • Seite 63 Konfiguration / Bedienung der Funktionstasten ....76 Scrollender Hilfstext im Display Zeile 3 ......78 FlussDiagramm, erweiterte einstellungen (ADV.SET) ..80 IECEx Installation drawing ..........81 ATEX Installation drawing ........... 83 FM Installation drawing ............85 Safety Manual 9202 - Product Version 9202-001...

  • Seite 64: Warnung

    Installation, Montage und Demontage von Leitungen. Fehlersuche im Gerät. Reparaturen des Gerätes und Austausch von Sicherungen dürfen nur von PR electronics A/S vorgenommen werden. WARNUNG Die Frontplatte des Gerätes darf nicht geöffnet werden, weil hier- durch die Kontakte zur Kontaktierung des Frontdisplays 4501 beschädigt werden können.

  • Seite 65: Empfang Und Auspacken

    Händler vor Ort Kontakt aufnehmen. Sie können aber auch direkt mit PR electronics GmbH, Bamlerstraße 92, D-45141 Essen, (Tel.: (0) 201 860 6660) oder mit PR electronics A/S, Lerbakken 10, DK-8410 Rønde, Dänemark (Tel.: +45 86 37 26 77) Kontakt aufnehmen.

  • Seite 66: Kalibrierung Und Justierung

    Wasser leicht angefeuchtet ist. HAFTUNG: In dem Umfang, in welchem die Anweisungen dieses Handbuches nicht genau eingehalten werden, kann der Kunde PR electronics gegenüber keine Ansprüche geltend machen, welche ansonsten entsprechend der eingegange- nen Verkaufsvereinbarungen existieren können.

  • Seite 67: Eg-Konformitätserklärung

    EN 60079-11 : 2007, EN 60079-15 : 2005, EN 60079-26 : 2007 ATEX-Zertificat: KEMA 07ATEX0146 X Zulassungsstelle: KEMA Quality B.V. (0344) Utrechtseweg 310, 6812 AR Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem The Netherlands Rønde, 26. November 2008 Peter Rasmussen Unterschrift des Herstellers 9202 - Product Version 9202-001...
  • Seite 68 • Kontrolle von Fehlern und Kabelbruch über das einzelne Statusrelais und / oder eine gemeinsame elektronische Sammelmeldung über die Power Rail. • Der Impulsisolator 9202 wurde entwickelt und zertifiziert für SIL 2- Anwendungen entsprechend den Anforderungen der Richtlinie IEC 61508.

  • Seite 69: Anwendungen

    Versorgung +19,2...31,2 VDC Gerätestatus N.C. Gerätestatus Zone 0, 1, 2, Versorgung über 20, 21, 22 / Power Rail Cl. I/II/III, div. 1 Zone 2 / Cl. 1, Div. 2, Gr. A-D oder sicheres Bereich gr. A-G 9202 - Product Version 9202-001...

  • Seite 70: Pr 4501 Display / Programmierfront

    Programmierungsmög lichkeiten im Abschnitt ”Konfiguration / Bedienung der Funktionstasten”. Anwendungen: • Kommunikationsschnittstelle zur Änderung der operativen Parameter im 9202. • Wenn das Gerät im Prozess integriert ist, zeigt das Display die entsprechen- den Prozesswerte und den jeweiligen Prozessstatus an.

  • Seite 71: Bestellangaben: 9202B

    Relative Luftfeuchtigkeit ......< 95% RF (nicht kond.) Abmessungen, ohne Frontdisplay (HxBxD) .. 109 x 23,5 x 104 mm Abmessungen, mit Frontdisplay (HxBxD) ... 109 x 23,5 x 116 mm Schutzart ............. IP20 Gewicht ............170 g / 185 g mit 4501 9202 - Product Version 9202-001...
  • Seite 72 Norm: EMV 2004/108/EG ........EN 61326-1 LVD 2006/95/EG .......... EN 61010-1 ATEX 94/9/EG ..........EN 60079-0, -11, -15, -26 und EN 61241-0, -11 IECEx ............IEC 60079-0, -11, -15 og -26 IEC 61241-0 und -11 9202 - Product Version 9202-001...

  • Seite 73: Konfiguration Der Kabelfehlerüberprüfung

    Konfiguration, gebräuchlich für beide Kanäle Kabelfehler Erkennung: CA.BR = Ja oder CA.SH = Ja 9202 Sonst: Kabelfehler Erkennung Kabelfehler Erkennung (CA.BR, CA.SH): Eingang Vorfall Anzeige Grenze Alle Kabelbruch CA.BR < 0,1 mA Alle Kabel kurzgeschlossen CA.SH > 6,5 mA 9202 - Product Version 9202-001...

  • Seite 74: Hardware / Software Fehler

    Fehler die in beiden Kanälen auftreten werden als Fehler im Kanal 1 angezeigt – und die Anzeige Kanal 2 ist leer. Hardware Fehler können in zwei Arten zurückgesetzt werden. Erstens schrittweise durch das Menü gehen (wenn der andere Kanal weiterarbeiten soll) oder kurzfristiges Wegschalten der Versorgungsspannung. 9202 - Product Version 9202-001...

  • Seite 75: Anschlüsse

    Relais, N.C. Relais, N.O. Opto, NPN 11 12 13 14 11 12 13 14 11 12 13 14 Relais, N.C. Relais, N.O. Opto, NPN 11 12 13 14 11 12 13 14 11 12 13 14 9202 - Product Version 9202-001...

  • Seite 76: Blockdiagramm

    BLOCKDIAGRAMM 9202 - Product Version 9202-001...

  • Seite 77: Signalfehler- Und Kabelfehler Erkennung Ohne Frontdisplay

    Signalfehler- und Kabelfehler Erkennung ohne Frontdisplay 9202 - Product Version 9202-001...

  • Seite 78: Konfiguration / Bedienung Der Funktionstasten

    Dokumentation für das Flussdiagramm. Grundsätzliches: Bei der Konfiguration des 9202 werden Sie durch alle Parameter geleitet und Sie können die Einstellungen wählen, welche zur Applikation passt. Für jedes Menü existiert ein scrollender Hilfetext welcher automatisch in der 3. Zeile im Display gezeigt wird.

  • Seite 79: Hauptfunktionen

    Power Rail: Im Menü ”Rail” können Sie wählen, ob Fehler im Gerät an die zentrale Überwachung im Power Control Unit PR 9410 weitergegeben werden sollen. Safety Integrity Level (SIL): Für Details sehen Sie bitte im Sicherheitshandbuch (Safety Manual) nach. 9202 - Product Version 9202-001...

  • Seite 80: Scrollender Hilfstext Im Display Zeile 3

    [15] Eingabe Neues Passwort [ NEW.PAS ] [16] Sprachauswahl [ LANGUA ] [17] Kabel Kurzschluss [ 1 CA.SH ] [ 2 OFF ] [18] Kabel Drahtbruch [ 1 ON ] [ 2 CA.BR ] [19] 9202 - Product Version 9202-001...
  • Seite 81 Zeile 1 Symbole: Siehe Sicherheitshandbuch = OK. Blinken = Fehler (Safety Manual) für Details. Zeile 2 und 3 Symbole: Eingangsfrequenz > 1 Hz = Zeile 4 Symbole: Statischer Punkt = SIL-verriegelt Blinkender Punkt = nicht SIL verriegelt 9202 - Product Version 9202-001...
  • Seite 82  -.#, Bestätigung der SIL-Konfigutation  *-") 1#23. #,1'* ,#5. 1 "-,$'% 1'*-) 2SP  2SP  2SP  2SP                9202 - Product Version 9202-001...