Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Isolation
Galvanic isolators for analogue and digital
signals as well as HART
®
signals. A wide product range
with both loop-powered and universal isolators featuring
linearisation, inversion, and scaling of output signals.
Displays
Programmable displays with a wide se-
lection of inputs and outputs for display of temperature,
volume, weight, etc. Feature linearisation, scaling, and
difference measurement functions for programming via
PReset software.
Ex barriers
Interfaces for analogue and digital signals
as well as HART
®
signals between sensors / I/P convert-
ers / frequency signals and control systems in Ex zone 0,
1 & 2. Feature options such as mathematical functions
and 2 wire transmitter interfaces.
Temperature
A wide selection of transmitters for DIN
form B mounting and DIN rail modules with analogue
and digital bus communication ranging from application-
specifi c to universal transmitters.
Backplane
Flexible motherboard solutions for sys-
tem 5000 modules. Our backplane range features fl exible
8 and 16 module solutions with confi guration via PReplan
8470 – a PC program with drop-down menus.
5 2 0 2 B
P u l s e I s o l a t o r
N o . 5 2 0 2 B V 1 0 7 - I N ( 0 4 3 5 )
F r o m s e r . n o . 0 3 0 4 8 1 6 6 1
S I G N A L S T H E B E S T
Side 1
DK
Page 17
UK
Page 33
FR
Seite 49
DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PR electronics PRecon 5202B

  • Seite 9: Blokdiagram 5202B1 Og -B2

    BLOKDIAGRAM: 5202B1 OG -B2 BLOKDIAGRAM: 5202B4...
  • Seite 17: Block Diagram 5202B1 And 5202B2

    BLOCK DIAGRAM: 5202B1 AND 5202B2 BLOCK DIAGRAM: 5202B4...
  • Seite 25: Schéma De Principe 5202B1 Et 5202B2

    SCHEMA DE PRINCIPE : 5202B1 ET 5202B2 SCHEMA DE PRINCIPE : 5202B4...
  • Seite 26 IMPULSISOLATOR PRecon 5202B Inhaltsverzeichnis Warnung ................50 Sicherheitsregeln..............51 Konformitätserklärung............53 Zerlegung des Systems 5000 ..........54 Verwendung................ 55 Technische Merkmale............55 Montage / Installation............55 Anwendungen ..............56 Bestellangaben..............57 Elektrische Daten ............... 57 Überbrücker Programmierung ........... 60 Funktionsbeschreibung ............61 Blockdiagramm 5202B1 und 5202B2........
  • Seite 27: Warnung

    Packen Sie das Modul aus, ohne es zu beschädigen und sorgen Sie dafür, dass Reparaturen des Moduls und Austausch von Sicherungen das Handbuch stets in der Nähe des Moduls und zugänglich ist. dürfen nur von PR electronics A/S vorgenommen werden. Die Verpackung sollte beim Modul bleiben, bis dieses am endgültigen Platz montiert ist.
  • Seite 28: Kalibrierung Und Justierung

    Händler vor Ort Kontakt aufnehmen. Sie können aber auch Lerbakken 10 direkt mit PR electronics GmbH, Bamlerstraße 92, D-45141 Essen, (Tel.: (0) 201 860 6660) oder mit PR electronics A/S, Lerbakken 10, DK-8410 Rønde, DK-8410 Rønde Dänemark (Tel. : +45 86 37 26 77) Kontakt aufnehmen.
  • Seite 29: Zerlegung Des Systems 5000

    ZERLEGUNG DES SYSTEMS 5000 IMPULSISOLATOR Zunächst ist gefährliche Spannung von den Anschlussklemmen zu trennen. PRecon 5202B Abbildung 1: Das Modul wird von der DIN- Schiene gelöst, indem man den • 2-kanalig - 2 oder 4 Ausgänge unteren Verschluss löst. • 5-Port 3,75 kVAC galvanische Trennung •...
  • Seite 30: Elektrische Daten

    Elektrische Daten: Spezifikationsbereich: -20 bis +60°C Allgemeine Daten: Versorgungsspannung universell ....24...230 VAC ±10% 50...60 Hz 24...250 VDC ±20% Eigenverbrauch, 5202B1 und 5202B2 ..≤ 1,5 W (2 Kanäle) Max. Verbrauch, 5202B1 und 5202B2..≤ 1,5 W (2 Kanäle) Eigenverbrauch, 5202B4......≤ 2,0 W (2 Kanäle) Max.
  • Seite 31 Eingänge: Eingehaltene Behördenvorschriften: Norm: Sensortypen: EMV 89/336/EWG, Emission ...... EN 50081-1, EN 50081-2 NAMUR gemäß ........EN 60947-5-6 Immunität ....EN 50082-2, EN 50082-1 Mechanischer Schalter Emission und Immunität ....EN 61326 Frequenzbereich.......... 0...5 kHz LVD 73/23/EWG .......... EN 61010-1 Impulslänge ..........
  • Seite 32: Überbrücker Programmierung

    Überbrücker Programmierung: Funktionsbeschreibung: Verbindungsbeispiele auf Blockdiagramm (1)...(4) (1) NAMUR-Sensor mit Kabelfehlererkennung für Bruch und Kurzschluss. (2) Mechanischer Schalter mit Kabelfehlererkennung für Bruch und Kurzschluss, wenn Rs und Rp auf dem Schalter montiert ist. (3) Mechanischer Schalter mit Kabelfehlererkennung für Bruch, wenn Rp auf dem Schalter montiert ist (4) Mechanischer Schalter ohne Kabelfehlererkennung.
  • Seite 33: Blockdiagramm 5202B1 Und 5202B2

    BLOCKDIAGRAMM: 5202B1 UND 5202B2 BLOCKDIAGRAMM: 5202B4...
  • Seite 34: Appendix

    APPENDIX Control Drawing No. 5202QU01...
  • Seite 35 &RQWURO 'UDZLQJ 48 *C\CTFQWU %NCUUKHKGF .QECVKQP 0QPJC\CTFQWU %NCUU + &KXKUKQP  )TQWR #$%& #UUQEKCVGF CRRCTCVWU %NCUU +  <QPG  CPF  )TQWR ++% )CNXCPKE +UQNCVGF %NCUU ++ &KXKUKQP  )TQWR ' ( ) 6XSSO\ 5HOD\ VHQVRU VXSSO\  5HOD\ FRQWDFW &+ VXSSO\ ...
  • Seite 36 Head offi ce PR electronics A/S tilbyder et bredt program af analoge og di- Denmark www.prelectronics.com gitale signalbehandlingsmoduler til industriel automation. Vores PR electronics A/S sales@prelectronics.dk Lerbakken 10 tel. +45 86 37 26 77 kompetenceområder omfatter: Isolation, Displays, Ex-barrierer, DK-8410 Rønde fax +45 86 37 30 85 Temperatur samt Backplanes.

Inhaltsverzeichnis