Werbung
HMN a/s
HMN a/s
11
DK: Spand trækkes ud på bagsiden af sædet i lige bevægelse.
EN:
Bucket pulled on the back of the seat into the steady mo on.
DE:
Eimer gezogen auf der Rückseite des Sitzes in die rich ge Bewegung.
SV: Bäckenet dra ut från baksidan av sätet i en rak rörelse.
NO:
Bekkenet trekkes ut på baksiden av setet i den rik ge bevegelse.
FI: Ämpäri
ve takana istuimen oikeaan liike ä.
NL:
Emmer trok aan de achterkant van het zadel in de juiste beweging.
DK: Ved opladning af ba eri tages strøms kket ud af s k l
ba eriboks og isæ es opladers kket.
EN:
When charging the ba ery remove the power plug from
the ba ery box and insert the charger plug.
DE:
Beim Laden der Ba erie Netzstecker aus der Wand zu
dem Ba eriekasten und den Ladestecker einsetzen.
SV:
När du laddar ba eriet ta s ckkontakten ur vägg
ba erilådan och sä i laddaren.
NO:
Når ba eriet lades ut støpselet fra veggen
ba eriboksen og koble laderpluggen .
FI:
Kun akkua ulos pistoke seinästä akkukotelo ja aseta
laturin pistoke.
NL:
Bij het opladen van de ba erij stekker uit de muur om de
accubak en steek de stekker van de oplader.
ll
l
Werbung
