Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

EBERTH PT1-BS80 Bedienungsanleitung

Elektrisches bohrerschärfgerät
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
BOHRERSCHÄRFGERÄT
BOHRERSCHÄRFGERÄT
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
EN
FR IT ES NL PL SE
ELEKTRISCHES
ELEKTRISCHES
PT1-BS80
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für EBERTH PT1-BS80

  • Seite 1 ELEKTRISCHES ELEKTRISCHES BOHRERSCHÄRFGERÄT BOHRERSCHÄRFGERÄT PT1-BS80 BEDIENUNGSANLEITUNG FR IT ES NL PL SE...
  • Seite 2 Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch! Der Bediener muss die Betriebsanleitung lesen und verstehen, um eine sichere Handhabung zu gewährleisten. Auch Bediener, die bereits Erfahrung mit dem Gerät haben, müssen die Betriebsanleitung lesen und verstehen. Unzureichend informierte Bediener können sich und andere durch unsachgemäßen Gebrauch gefährden. Bewahren Sie die Betriebsanleitung griffbereit auf.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........................3 Lieferumfang ..........................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ...................4 Zeichenerklärung ........................5 Gebots- und Verbotszeichen ....................6 Symbole und Abbildungen ......................6 Allgemeine Sicherheitshinweise ....................7 Sicherheit von Personen ......................7 Arbeitskleidung .........................7 Sicherheit am Arbeitsplatz .......................8 Elektrische Sicherheit ........................9 Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie ..............10 Flüssigkeiten, Stäube und Dämpfe ..................10 Restrisiken ..........................
  • Seite 4: Lieferumfang

    Lieferumfang Die neuesten technischen Änderungen können von den hier beschriebenen Erläuterungen und Zeichnungen abweichen. Technische Änderungen am Produkt im Rahmen der Verbesserung der Gebrauchseigenschaften und der Weiterentwicklung behalten wir uns vor. Wenn Sie Ersatzteile benötigen, verwenden Sie nur Originalersatzteile! Im Lieferumfang enthalten: •...
  • Seite 5: Zeichenerklärung

    Zeichenerklärung Wichtige sicherheits- und gerätebezogene Informationen sind in dieser Bedienungsanleitung durch Symbole gekennzeichnet. Befolgen Sie die Anweisungen, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. Warnungen Dieses Symbol weist auf eine unmittelbare Gefahr hin, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen kann. Dieses Symbol weist auf gefährliche Situationen hin, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen können.
  • Seite 6: Gebots- Und Verbotszeichen

    Gebots- und Verbotszeichen Tragen Sie eine Schutzausrüstung! Überprüfen Sie Ihr Gerät, bevor Sie es einschalten. Halten Sie die Schutzvorrichtungen an Ort und Stelle und in gutem Betriebszustand. Wechseln des Gerätes - verboten! Offenes Feuer verboten! Symbole und Abbildungen Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung! Tipp! Dieses Symbol hebt Tipps und Informationen hervor, die für einen effizienten und störungsfreien Betrieb der Maschine beachtet werden müssen.
  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Beachten Sie die Sicherheits- und Warnhinweise auf dem Gerät und befolgen Sie die Anweisungen! Neben den Hinweisen in dieser Betriebsanleitung müssen die allgemeinen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften des Gesetzgebers beachtet werden. Sicherheit von Personen • Als Erstanwender sollten Sie sich von einem Fachmann einweisen lassen. •...
  • Seite 8: Sicherheit Am Arbeitsplatz

    Schutzbrille. Stellen Sie sicher, dass die Schutzbrille richtig sitzt. • Vermeiden Sie Gehörschäden, indem Sie einen Gehörschutz tragen. • Tragen Sie bei allen Arbeiten rutschfestes Sicherheitsschuhwerk. • Bei allen Arbeiten sind geeignete Arbeitshandschuhe zu tragen. • Je nach Anwendung ist der vorgeschriebene Atemschutz zu tragen. •...
  • Seite 9: Elektrische Sicherheit

    vermeiden. • Entfernen Sie das verschüttete Öl vorsichtig. • Verwenden Sie das Gerät niemals in einer explosionsgefährdeten Umgebung. • Betreiben Sie das Gerät niemals mit offenem oder losem Deckel. • Gefahr des Abschneidens der Gliedmaßen! Achten Sie darauf, dass während der Arbeit keine Körperteile in den Gefahrenbereich des Geräts gelangen.
  • Seite 10: Ziehen Sie Immer Den Netzstecker, Bevor Sie

    Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie • Umzug und Transport. • Reinigungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten. • Beseitigung von Fehlern. • Beenden (auch bei kurzen Unterbrechungen). Flüssigkeiten, Stäube und Dämpfe • Offenes Feuer ist verboten. • Wenn Sie mit Asbest oder Stoffen arbeiten, die giftige Substanzen freisetzen, melden Sie die Arbeit den zuständigen Behörden.
  • Seite 11: Restrisiken

    Restrisiken Auch wenn alle einschlägigen Sicherheitsvorschriften und der vom Hersteller angegebene Verwendungszweck beachtet werden, können aufgrund der durch den Verwendungszweck bestimmten Konstruktion Risiken entstehen. • Eingreifen in den laufenden Meißel. • Rückschlag von Werkstücken und Werkstückteilen. • Gehörschäden, wenn kein Gehörschutz verwendet wird. Wenn die Sicherheitshinweise, der bestimmungsgemäße Gebrauch und alle in der Betriebsanleitung beschriebenen Hinweise beachtet werden, können Risiken minimiert werden.
  • Seite 12: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung Abbildung 1 Tabelle 1 ON/OFF-Schalter 2. Ausrichtungsbohrung 3. Schaltfläche "Ausrichten 4. Ausdünnung Öffnung 5. Lock Picking 6. Chuck Holder V. 1.1...
  • Seite 13: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Vergewissern Sie sich vor dem Einstecken des Geräts immer, dass der Netzschalter auf "OFF" steht. Ausrichten des Bohrers Der Bohrer wird in das offene Bohrfutter in der Öffnung eingesetzt und so weit wie möglich nach vorne geschoben. Die Spannbacken (Klemmen) werden auf den Bohrer abgesenkt;...
  • Seite 14 • Schließen Sie den Bohrerschärfer an das Stromnetz an. • Schalten Sie das Bohrerschleifgerät ein. • Schieben Sie das Bohrfutter mit dem Bohrer in die Führung der Schleiföffnung. (Abb. • Drehen Sie nun das Futter unter leichtem Druck bis zum jeweiligen Anschlag nach rechts und links, bis das Schleifgeräusch merklich nachlässt.
  • Seite 15: Reinigung, Pflege Und Wartung

    Reinigung, Pflege und Wartung Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Wartungs- oder Reparaturarbeiten am Gerät durchführen oder das Werkzeug wechseln! Eine regelmäßige Reinigung und Wartung des Geräts ist notwendig, um einen kontinuierlichen und ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten. Versuchen Sie im Falle eines Defekts nicht, das Gerät selbst zu reparieren, sondern wenden Sie sich an einen Fachbetrieb oder Ihren Händler.
  • Seite 16: Lagerung

    Lagerung Halten Sie die Verpackung bis zum Einbau geschlossen und beachten Sie die Einbau- und Lagermarkierungen auf der Außenseite. Lagern Sie Packstücke nur unter den folgenden Bedingungen: • Nicht im Freien aufbewahren. • An einem trockenen und staubfreien Ort aufbewahren. •...
  • Seite 17: Fehlersuche

    Fehlersuche Tabelle 2 Lösung Fehler • Überprüfen Sie den Bohrer erneut und richten Sie ihn Bohrer wird nicht richtig im Halter aus. gleichmäßig geschärft • Vergewissern Sie sich, dass der Schärfwinkel mit den Spezifikationen des Bohrers übereinstimmt. • Üben Sie beim Schärfen sanften und gleichmäßigen Bohrer überhitzt beim Druck aus.
  • Seite 18: Technische Daten

    Technische Daten Tabelle 3 MODELL PT1-BS80 Netzspannung 230 V/50-60 Hz Strom 85 W Revolutionen 4200 UMDREHUNGEN PRO MINUTE Bohrerdurchmesser Maximum 33/64" (13mm) Bohrerdurchmesser Minimum 9/64" (3mm) Bohrerlänge Minimum 85 mm Gewicht 3 kg V. 1.1...
  • Seite 19: Entsorgung

    Vorschriften und nach aktuellen technischen Entwicklungsstandes sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Die Übersetzungen der Bedienungsanleitung wurden nach bestem Wissen erstellt. Eberth räumt gemäß den gesetzlichen Vorschriften, eine Gewährleistung von 24 Monaten ab Kaufdatum ein. Für Gewährleistungsansprüche ist der Kaufbeleg zwingend erforderlich.
  • Seite 20: Service

    Service Rocket-Tools GmbH Kurfürstendamm 170 10707 Berlin Deutschland. Telefon: 030 69 20 61 870 E-Mail: service@rocket-tools.de Website: www.rocket-tools.de Ersatzteile Die gängigen Ersatzteile finden Sie unter folgendem Link auf unserer Website in der Kategorie "Ersatzteile": https://www.rocket-tools.de/Ersatzteile/?mpn=PT1-BS80 V. 1.1...
  • Seite 21: Eu-Konformitätserklärung

    Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden Bestimmungen entsprechen Erfüllen Sie die Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien. Diese Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn die Geräte ohne unsere Zustimmung verändert werden. Bezeichnung der Geräte: PT1-BS80 Einschlägige EG-Richtlinien: 2006/42/EG 2014/35/EU 2014/30/EU...
  • Seite 22: Notizen

    Notizen V. 1.1...
  • Seite 23 ELECTRICAL ELECTRICAL DRILL SHARPENER DRILL SHARPENER PT1-BS80 OPERATING INSTRUCTIONS FR IT ES NL PL SE...
  • Seite 43: Notes

    Notes V. 1.1...
  • Seite 44 ÉLECTRIQUE ÉLECTRIQUE AFFÛTEUSE DE FORETS AFFÛTEUSE DE FORETS PT1-BS80 MODE D'EMPLOI DE EN IT ES NL PL SE...
  • Seite 65: Notes

    Notes V. 1.1...
  • Seite 66 ELETTRICO AFFILATORE ELETTRICO AFFILATORE PER TRAPANI PER TRAPANI PT1-BS80 ISTRUZIONI PER L'USO DE EN FR ES NL PL SE...
  • Seite 87 Note V. 1.1...
  • Seite 88 ELÉCTRICO ELÉCTRICO AFILADOR DE BROCAS AFILADOR DE BROCAS PT1-BS80 INSTRUCCIONES DE USO DE EN FR IT NL PL SE...
  • Seite 108: Notas

    Notas V. 1.1...
  • Seite 109 ELEKTRISCH ELEKTRISCH BOORSLIJPER BOORSLIJPER PT1-BS80 GEBRUIKSAANWIJZING DE EN FR IT ES PL SE...
  • Seite 131 ELEKTRYCZNY ELEKTRYCZNY OSTRZAŁKA DO WIERTEŁ OSTRZAŁKA DO WIERTEŁ PT1-BS80 INSTRUKCJA OBSŁUGI DE EN FR IT ES NL...
  • Seite 152: Uwagi

    Uwagi V. 1.1...
  • Seite 153 ELEKTRISK ELEKTRISK BORRVÄSSARE BORRVÄSSARE PT1-BS80 BRUKSANVISNING DE EN FR IT ES NL PL...

Inhaltsverzeichnis