Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Makita DST630 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DST630:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 76
Cordless Narrow Crown
EN
Stapler
Zszywacz akumulatorowy
PL
Akkumulátoros tűzőgép
HU
keskeny U-kapcsokhoz
Akumulátorová sponkovačka
SK
s úzkou korunou
Akumulátorová sponkovačka
CS
na úzké spony
Акумуляторний степлер для
UK
вузьких скоб
Capsator cu cap alungit cu
RO
acumulator
Akku-Tacker
DE
DST630
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV
NÁVOD NA OBSLUHU
NÁVOD K OBSLUZE
ІНСТРУКЦІЯ З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
BETRIEBSANLEITUNG
8
17
27
37
47
56
66
76
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita DST630

  • Seite 2 Fig.1 Fig.4 Fig.2 Fig.5 Fig.3 Fig.6...
  • Seite 3 Fig.7 Fig.10 Fig.8 Fig.11 Fig.9...
  • Seite 4 Fig.12 Fig.14 Fig.15 Fig.13 Fig.16...
  • Seite 5 Fig.20 Fig.17 Fig.21 Fig.18 Fig.22 Fig.19...
  • Seite 6 Fig.23 Fig.26 Fig.27 Fig.24 Fig.28 Fig.25...
  • Seite 7 Fig.29 Fig.30...
  • Seite 76: Technische Daten

    DEUTSCH (Original-Anleitung) TECHNISCHE DATEN Modell: DST630 Heftklammerbreite 5,7 mm - 6,35 mm Länge der verwendbaren Heftklammern 9,5 mm - 38 mm Kapazität des Heftklammermagazins 110 Stück *1 *2 Abmessungen (L x B x H) 246 mm x 96 mm x 282 mm...
  • Seite 77: Konformitätserklärungen

    Geräusch WARNUNG: Die Vibrationsemission während der tatsächlichen Benutzung Typischer A-bewerteter Geräuschpegel ermittelt gemäß des Elektrowerkzeugs kann je nach der EN60745-2-16: Benutzungsweise des Werkzeugs, und speziell Schalldruckpegel (L ): 79 dB (A) je nach der Art des bearbeiteten Werkstücks, Messunsicherheit (K): 3 dB (A) von dem (den) angegebenen Emissionswert(en) abweichen.
  • Seite 78: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Akku

    beabsichtigten Ziel abgelenkt werden. 15. Betreiben Sie das Werkzeug nicht ohne Befestigungselemente. Dadurch wird die Trennen Sie das Werkzeug von der Nutzungsdauer des Werkzeugs verkürzt. Stromquelle, wenn ein Befestigungselement im Werkzeug klemmt. Ist der Stecker einge- 16. Brechen Sie Eintreibarbeiten sofort ab, wenn steckt, kann der Tacker beim Entfernen eines Sie einen Defekt oder etwas Ungewöhnliches am Werkzeug feststellen.
  • Seite 79 Verwenden Sie nur Original- vollkommen verbraucht ist. Der Akku kann im Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- Feuer explodieren. Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert Unterlassen Sie Nageln, Schneiden, worden sind, kann zum Bersten des Akkus und Zerquetschen, Werfen, Fallenlassen des Akkus daraus resultierenden Bränden, Personenschäden...
  • Seite 80: Funktionsbeschreibung

    FUNKTIONSBE- Anzeigelampen Restkapazität SCHREIBUNG Erleuchtet Blinkend 25% bis 50% VORSICHT: Vergewissern Sie sich vor der Durchführung von Einstellungen oder 0% bis 25% Funktionsprüfungen des Werkzeugs stets, dass das Werkzeug ausgeschaltet und der Akku abge- Den Akku nommen ist. aufladen. Anbringen und Abnehmen des Möglicher- weise liegt Akkus...
  • Seite 81: Überhitzungsschutz

    Befestigungselementen Falls die Wiederherstellung des Schutzsystems keine erforderlich ist. Besserung bringt, wenden Sie sich an Ihre lokale Makita-Kundendienststelle. : In einigen Regionen und Ländern nicht verfügbar. Funktion der Hauptbetriebstaste HINWEIS: Der Auslösungsmodus kann nicht umgeschaltet werden, solange entweder der Auslöseschalter oder das Kontaktelement betätigt...
  • Seite 82: Laden/Entladen Der Befestigungselemente

    Betätigen Sie den Auslöseschalter oder das ANMERKUNG: Verwenden Sie keine verform- Kontaktelement, um die Lampe einzuschalten. Die ten Befestigungselemente und Nagelstreifen. Lampe bleibt erleuchtet, solange der Auslöseschalter Verwenden Sie die in dieser Anleitung angegebenen gedrückt oder das Kontaktelement betätigt wird. Die Befestigungselemente.
  • Seite 83: Aufhänger

    3 oder 4 funktioniert, funktioniert das Sicherheitssystem nicht ordnungsgemäß. Brechen Sie die Benutzung ► Abb.15 des Werkzeugs sofort ab, und wenden Sie sich an Ihre örtliche Makita-Kundendienststelle. VORSICHT: Wenn Sie den Aufhänger anbrin- gen, sichern Sie ihn immer einwandfrei mit der Handhabung der Schraube.
  • Seite 84: Eintreiben Von Befestigungselementen

    Platzieren Sie das Kontaktelement flach auf dem Eintreiben von Material. Befestigungselementen ► Abb.20: 1. Kontaktelement Betätigen Sie den Auslöseschalter vollständig, um WARNUNG: Halten Sie Ihr Gesicht während ein Befestigungselement einzutreiben. des Betriebs des Werkzeugs vom Werkzeug fern. ► Abb.21: 1. Auslöser Anderenfalls kann es zu Verletzungen kommen.
  • Seite 85: Überprüfen Des Befestigungselementvorrats

    Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses zu beseitigen. Beachten Sie, dass das Werkzeug Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- mit Druckluft geladen ist und der Druck im Inneren Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren aufrechterhalten wird. Die Nichtbeachtung der unter ausschließlicher Verwendung von Makita-...
  • Seite 86: Sonderzubehör

    ► Abb.30 SONDERZUBEHÖR VORSICHT: Die folgenden Zubehörteile oder Vorrichtungen werden für den Einsatz mit dem in dieser Anleitung beschriebenen Makita-Werkzeug empfohlen. Die Verwendung anderer Zubehörteile oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsgefahr darstellen. Verwenden Sie Zubehörteile oder Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck.

Diese Anleitung auch für:

Dst630z

Inhaltsverzeichnis