Kühlwasser - Trumpf Truprint 5000 Betriebsanleitung

Mengen und Anforderungen
ACHTUNG
Kühlsystem Maschine ohne externes Kühlaggregat
Kühlsystem Maschine mit externem Kühlaggregat
Kühlwassermenge Kühlsystem
Lagerung
Handhabung
Farbe/Trübung
B1073de
Vorabversion
7.2 Kühlwasser
Als Kühlwasser ist demineralisiertes (deionisiertes) Wasser erfor-
derlich. Das Kühlwasser muss zur Inbetriebnahme der Anlage
bereit stehen.
Verwendung von Leitungswasser das nicht den Anforde-
rungen für Kühlwasser entspricht!
Beschädigung der Anlage!
Demineralisiertes (deionisiertes) Wasser verwenden.
Ø
Anforderungen für Kühlwasser einhalten.
Ø
Hinweis
Die genannten chemisch-physikalischen Eigenschaften müssen
unbedingt eingehalten werden. Halten Sie diesbezüglich
Rücksprache mit Ihrem Lieferanten.
■ Demineralisiertes Wasser darf nur kurzfristig gelagert wer-
den, um die Wasserqualität nicht zu beeinträchtigen.
Das Wasser muss in sauberen Kunststoffbehältern (ohne
■
Ablagerungen, keine Geruchsbildung) transportiert werden.
■ Jeden unnötigen Kontakt mit dem Wasser (z. B. mit den
Händen) vermeiden. Ein Kontakt mit Fremdstoffen, außer
den von TRUMPF spezifizierten, beeinträchtigt die Qualität
des Wassers.
■ Alle Hilfsmittel zur Wasserbefüllung, wie Pumpen, Schläuche
oder Absperrhähne, sollen ausschließlich für den Umgang
mit dem Systemwasser verwendet werden.
■ Vor dem Befüllen muss das demineralisierte Wasser einer
einfachen Kontrolle hinsichtlich Farbe, Trübung und Geruch
unterzogen werden.
Jede Eintrübung (z. B. durch Schwebstoffe, Fäden, Flocken, Par-
tikel) stellt eine Verunreinigung des Wassers dar. Das Wasser
darf in diesem Fall nicht eingefüllt werden!
Geruch Geruch ist ein Hinweis für eine biologische Verunreinigung des
Wassers. Es darf in diesem Fall nicht eingefüllt werden!
Kühlwassermenge
30 (7) l (gal)
130 (34) l (gal)
Betriebsmittel - Version 4
Tab. 2-23
2‐31