Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser FHG74-C
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser FHG74-C
- Seite 1 Products Solutions Services SD03391F/00/DE/01.25-00 71697201 2025-03-21 Sonderdokumentation Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74...
- Seite 2 Hinweise zum Dokument Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Dieses Dokument beschreibt die Handhabung und Montage des Prozessadapters. Es darf nur als Zusatzdokumentation in Verbindung mit der Betriebsanleitung verwendet werden. Alle grundlegenden Hinweise der Betriebsanleitung gelten uneingeschränkt auch für dieses Doku- ment.
- Seite 3 Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 Hinweise zum Dokument Strahlenwarnzeichen hochradioaktiv • Warnung vor hochradioaktiven Stoffen oder ionisierender Strahlung. • Hochradioaktive Quellen sind separat auf den Strahlenschutzbehältern gekennzeichnet mit dem Hinweis “hochradioaktive Quelle“ und dem zusätzlichen Warnsymbol nach ISO21482. 1.2.3 Symbole für Informationstypen und Grafiken Erlaubt...
- Seite 4 Eine Übersicht zum Umfang der zugehörigen Technischen Dokumentation bieten: • Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): Seriennummer vom Typenschild ein- geben • Endress+Hauser Operations App: Seriennummer vom Typenschild eingeben oder Mat- rixcode auf dem Typenschild einscannen Betriebsanleitung für Strahlenschutzbehälter FQG74 mit bis zu 12 Strahlungsquellen, Strah-...
- Seite 5 Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 Grundlegende Sicherheitshinweise GEFAHR Gefahr durch ionisierende Strahlung bei Verlust von Strahlungsquellen Bei Verlust von Strahlungsquellen besteht Gefahr für die Allgemeinheit und die Umwelt ‣ Die Anweisungen und die Warnhinweise zur Gesundheitsgefährdung durch ionisie- rende Strahlung und Kontamination in dieser Anleitung sind strikt zu befolgen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen und Warnhinweise kann zu schweren Gefähr-...
- Seite 6 Grundlegende Sicherheitshinweise Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 Bedien-, Montage- und Servicepersonal Das Bedien-, Montage- und Servicepersonal ist für Betrieb, Montage, Inbetriebnahme, War- tung, Überwachung und Demontage verantwortlich. Das Bedien-, Montage- und Serviceperso- nal muss zwingend folgende Bedingungen erfüllen: ‣ ausgebildetes Fachpersonal und verfügt über die Qualifikation, die dieser Funktion, Tätig- keit und den jeweiligen, nationalen Anforderungen entspricht, ‣...
- Seite 7 Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 Grundlegende Sicherheitshinweise Der Strahlenschutzbeauftragte ist ‣ für die Tätigkeit ausgebildet, ‣ eine für die Tätigkeit national anerkannte Person und ‣ eine vom Anlagenbetreiber autorisierte Fachkraft. Endress+Hauser...
- Seite 8 Produktbeschreibung Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 Produktbeschreibung Übersicht Prozessadapter FHG74-C (Lieferumfang) A0054614 1 Positionsübersicht des Prozessadapters (Lieferumfang) Blinddeckel (1GR4) Klemme (1GR) Dichtung (Größe 4) Deckel (2GR14 auf 1GR4) Dichtung (Größe 40) Klemme (5GR) Prozessadapter (5GR40 auf 2GR14) Endress+Hauser...
- Seite 9 Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 Produktbeschreibung Klemme (2GR) Dichtung (Größe 14) Trichter Der Trichter (Pos.10) wird oben auf den Prozessadapter montiert und mit einer Klemme (5GR) verschraubt. Der Trichter dient als Einführhilfe für die herablassbaren Strahlerhalter. Strahlenwarnzeichen und Typenschild Strahlungsquellen Die Strahlenwarnzeichen sind im Lieferumfang des Strahlenschutzbehälters FQG74 ent-...
- Seite 10 Produktbeschreibung Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 3 Strahlenwarnzeichen "Radioaktiv" Klebeschild "Hoch Radioaktiv" Anzahl: 1 Stück Verwendung des Klebeschilds nur bei einer Einzelaktivität von Cs ≥100GBq 4 Strahlenwarnzeichen "Hoch Radioaktiv" Warnschild "Vorsicht Strahlung" Inklusive Seil und Distanzhülse Vorsicht Strahlung A0018436 ...
- Seite 11 Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 Benötigtes Werkzeug Dieses Typenschild ist ein Duplikat des Typenschilds auf dem Strahlenschutzbehälter FQG74 und muss am Prozessadapter FHG74-C angebracht werden. Gamma Source Caution Radioactive Material! Radionuclide: Pos. Ser. No Activity Date Length A0056109 6...
- Seite 12 Prozessadapter montieren Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 Prozessadapter montieren GEFAHR Beim Stellen der Verschlussvorrichtung auf ON-Position ist der Benutzer ungeschirmt der ionisierenden Strahlung ausgesetzt, wenn dieser sich unterhalb des Flansches auf- hält oder hineinschaut! Ionisierende Strahlung kann das Krebsrisiko und das Risiko genetischer Defekte der Nach- kommen erhöhen.
- Seite 13 Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 Prozessadapter montieren WARNUNG Prozessadapter mit den Schlingen bei Montage nicht korrekt am Kran befestigt, dadurch Absturz des Prozessadapters möglich! Personenschaden bis hin zu Tod durch Erschlagen kann die Folge sein. ‣ Montagevorschriften beachten. WARNUNG Bei der Montage kann die Hand zwischen den Flansch des Strahlenschutzbehälters und den Flansch des Prozessanschlusses geraten! Schwere, möglicherweise irreversible Personenschäden durch Quetschungen oder Brüche kön-...
- Seite 14 Prozessadapter montieren Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 1 → 2 → 3 → 1-¼" 4× A0056011 A0056012 A0056013 ‣ ‣ ‣ Dichtung (Größe 14) auf kunden- WARNUNG: Sicherheitshin- WARNUNG: Sicherheitshin- seitigen Prozessanschluss aufle- weise am Kapitelanfang beach- weise am Kapitelanfang beach- gen.
- Seite 15 Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 Prozessadapter montieren 4 → 5 → 6 → 1- ⁄ " 1- ⁄ " 4× 4× A0056121 A0056005 A0056004 ‣ ‣ ‣ WARNUNG: Sicherheitshin- GEFAHR: IONISIERENDE WARNUNG: IONISIERENDE weise am Kapitelanfang beach- STRAHLUNG. BEIM BEWEGEN STRAHLUNG! Sicherheitshin- ten.
- Seite 16 Prozessadapter demontieren Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 7 → 8 → 1- ⁄ " ⁄ " 4× 4× A0056006 A0056007 A0058181 ‣ ‣ ‣ WARNUNG: IONISIERENDE WARNUNG: IONISIERENDE WARNUNG: IONISIERENDE STRAHLUNG! Sicherheitshin- STRAHLUNG! Sicherheitshin- STRAHLUNG! Sicherheitshin- weise am Kapitelanfang beach-...
- Seite 17 Prozessadapter FHG74-C für Strahlenschutzbehälter FQG74 Prozessadapter demontieren 1 → 2 → 3 → 1-¼" 4× A0058129 A0058130 A0058131 ‣ ‣ ‣ WARNUNG: Das Strahlerma- WARNUNG: Sicherheitshin- WARNUNG: Sicherheitshin- gazin darf sich bei der Demon- weise am Kapitelanfang beach- weise am Kapitelanfang beach- tage nicht im Prozessadapter ten.
- Seite 20 *71697201* 71697201 www.addresses.endress.com...