Technische Schutzeinrichtungen - ebro E210 Montageanleitung

B
ETRIEBSANLEITUNG
Der Hersteller
erklärt, dass die EBRO - Elektrische Schwenkantriebe „ Typ E50 bis E210 "
den folgenden vorschriften entsprechen
Anforderungen nach Anhang I der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
1.1.1, g) bestimm. gemäße Verwendung
1.1.2.,c) Warnungen vor Fehlanwendung
1.1.2.,c) erforderliche Schutzausrüstung
1.1.2.,e) Zubehör
1.1.5 Handhabung
1.2 und 6.2.11 Steuerung
1.3.4 Scharfe Ecken und Kanten
1.3.7/.8 Verletzung durch bewegte Teile
1.5.1 – 1.5.3 Energieversorgung
1.5.5. Betriebs-Temperatur
1.5.7 -Explosion
1.5.13 Emission gefährlicher Substanzen
1.6.1 Wartung
1.7.3 Kennzeichnung
1.7.4 Betriebsanleitung
Anforderung lt. Anhang III
Anforderungen lt. Anh. IV, VIII-XI
Anforderungen nach prEN 12100:2009
1. Anwendungsbereich
3.20, 6.1 inhärent sicher Konstruktion
Analyse nach Abschnitten 4, 5 und 6
5.3 Grenzen der Maschine
5.4 Außerbetriebnahme, Entsorgung
6.2.2 Geometrische Faktoren

6.3 Technische Schutzeinrichtungen

6.4.5 Betriebsanleitung
7 Risikoanalyse
Seite 52 von 52
E S
LEKTRISCHE CHWENKANTRIEBE
EBRO ARMATUREN Gebr. Bröer GmbH, D58135 Hagen
Original – Aufbauanleitung mit Betriebsanleitung
Original – Aufbauanleitung mit Betriebsanleitung
genau wie für das System, in den der Antrieb eingebaut ist
kein Spezialwerkzeug für Austausch von Verschleißteilen erforderlich
erfüllt durch Original – Aufbauanleitung mit Betriebsanleitung
in der Verantwortung des Benutzers in Abstimmung mit der Betriebsan-
leitung des Antriebs
Anforderung erfüllt
Anforderung bei bestimmungsgemäßer Verwendung erfüllt. Wartung
und Reparatur sind nur bei still gesetztem Antrieb und abgeschalteter
Energiezufuhr zulässig
In der Verantwortung des Benutzers Siehe auch Betriebsanleitung des
Antriebs
Warnhinweis gegen unzulässige Überschreitung: siehe Betriebsanlei-
tung, Abschnitt <Gefahrenhinweise>
nicht zutreffend
Nicht zutreffend, solange der Antrieb bestimmungsgemäß betrieben
wird
Bei normaler Verwendung wartungsfrei.
im Typschild; siehe Original – Aufbauanleitung mit Betriebsanleitung
Anforderung erfüllt
Der Antrieb ist keine <vollständige Maschine>: Deshalb keine CE-
Kennzeichnung für eine Konformität nach der Maschinen-Richtlinie
nicht zutreffend
Für die Analyse wurde die Produktnorm EN 15714-2: <Elektrische
Schwenkantriebe für Industrie-Armaturen> mit einem Antrieb nach
EN15714-2 als Basis genommen.
Basis ist weiterhin die >10-jähriger Erfahrung beim Einsatz der oben
genannten Antriebsbauarten.
Hinweis: Es muss vorausgesetzt werden, dass der Planer/Betreiber für
den Rohrleitungsabschnitt einschließlich der dort eingesetzten
Antriebe eine speziell auf den Betriebsfall zugeschnittene Risikoanaly-
se nach den Abschnitten 4 bis 6 der EN 12100 macht – solches ist für
den Hersteller EBRO-ARMATUREN bei Standardantrieben nicht mög-
lich.
Die Antriebe sind nach dem Prinzip der <inhärent sicheren Konstrukti-
on> ausgeführt
Erfahrungen der beim Hersteller dokumentierten Fehlfunktionen und
missbräuchlichen Verwendung im Rahmen von Schadensfällen (Doku-
mentation nach ISO9001) wurden zugrunde gelegt.
Die Abgrenzung der unvollständigen Maschine wurde nach der <be-
stimmungsgemäße Verwendung> sowohl der Armatur als auch des An-
triebs vorgenommen
Nicht im Verantwortungsbereich des Herstellers
Da Armatur und Antrieb die Funktionsteile des Antriebs bei bestim-
mungsgemäßer Verwendung umschließen, trifft dieser Abschnitt nicht
zu.
Keine, unter Beachtung der gültigen VDE Vorschriften und den Anwei-
sungen aus der Original – Aufbauanleitung mit Betriebsanleitung
Da Armaturen mit Antrieb nach den Befehlen der Steuerung „automa-
tisch" arbeiten, werden in der Betriebsanleitung diejenigen Aspekte be-
schrieben, die <antriebsrelevant> sind und dem Hersteller des (Rohrlei-
tungs-)systems zur Verfügung gestellt werden müssen.
Die durchgeführte Risikoanalyse ist gemäß MRL Anhang VII, B) vom
Hersteller EBRO-Armaturen durchgeführt worden und ist nach MRL
Anhang VII B) dokumentiert.
E50 – E210