Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Rasenmäher
GB
Original operating instructions
Cordless lawn mower
F
Instructions d'origine
Tondeuse a gazon a accumulateur
I
Istruzioni per l'uso originali
Tosaerba a batteria
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorová sekačka
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de tuns gazonul
cu acumulator
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven gräsklippare
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorová kosačka
7
Art.-Nr.: 45.141.05
Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 1
Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 1
GC-CLM 18/220 Li
I.-Nr.: 21014
28.11.2024 12:52:18
28.11.2024 12:52:18
Werbung
Verwandte Anleitungen für EINHELL GC-CLM 18/220 Li
Inhaltszusammenfassung für EINHELL GC-CLM 18/220 Li
- Seite 1 GC-CLM 18/220 Li Originalbetriebsanleitung Akku-Rasenmäher Original operating instructions Cordless lawn mower Instructions d’origine Tondeuse a gazon a accumulateur Istruzioni per l’uso originali Tosaerba a batteria Originální návod k obsluze Akumulátorová sekačka Instrucţiuni de utilizare originale Maşină de tuns gazonul cu acumulator Original-bruksanvisning Batteridriven gräsklippare...
- Seite 2 - 2 - Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 2 Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 2 28.11.2024 12:53:29 28.11.2024 12:53:29...
- Seite 3 - 3 - Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 3 Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 3 28.11.2024 12:53:30 28.11.2024 12:53:30...
- Seite 4 - 4 - Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 4 Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 4 28.11.2024 12:53:34 28.11.2024 12:53:34...
- Seite 5 Li-Ion - 5 - Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 5 Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 5 28.11.2024 12:53:38 28.11.2024 12:53:38...
- Seite 6 werden. Das Gerät darf nicht von Gefahr! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Personen mit verminderten phy- cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um sischen, sensorischen oder geis- Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- tigen Fähigkeiten oder Personen weise deshalb sorgfältig durch.
- Seite 7 (falls vorhanden). Aus Sicherheitsgründen darf der Rasenmäher • Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang vollstän- nicht verwendet werden als Antriebsaggregat für dig ist. andere Arbeitswerkzeuge und Werkzeugsätze • Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehör- jeglicher Art, es sei denn, diese sind vom Herstel- teile auf Transportschäden.
- Seite 8 Achtung! Restrisiken Das Gerät und das Ladegerät dürfen nur für die Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug Li-Ion Batterien der Power-X-Change Serie ver- vorschriftsmäßig bedienen, bleiben immer wendet werden! Restrisiken bestehen. Folgende Gefahren können im Zusammenhang mit der Bauweise Gefahr! und Ausführung dieses Elektrowerkzeuges Geräusch und Vibration auftreten: Die Geräusch- und Vibrationswerte wurden ent-...
- Seite 9 Achten Sie darauf, dass rundherum alle Plastik- Anzeige am Ladegerät. nasen korrekt einrasten. Als nächstes drücken Sie den Fangkorbgriff (Bild 4b/Pos. 11), sowie Während des Ladens kann sich der Akku etwas den Fankorbadapter (Bild 4c/Pos. 18) in die erwärmen. Dies ist jedoch normal. dafür vorgesehenen Öff...
- Seite 10 Tritt der Fehler wieder auf, so wurde der Akku tie- Mähen Sie immer quer zum Hang. Hänge über 15 fentladen und ist defekt. Entfernen Sie den Akku Grad Schräge dürfen mit dem Rasenmäher aus vom Gerät. Ein defekter Akku darf nicht mehr ver- Sicherheitsgründen nicht gemäht werden.
- Seite 11 7. Reinigung, Wartung und oder ersetzen. Falls das in Bewegung befi ndliche Messer auf einen Gegenstand schlägt, den Ra- Ersatzteilbestellung senmäher anhalten und warten bis das Messer vollkommen still steht. Kontrollieren Sie anschlie- Gefahr! ßend den Zustand des Messers und des Messer- Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den Si- halters.
- Seite 12 Typ des Gerätes • Artikelnummer des Gerätes • Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- teils Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter www.Einhell-Service.com Ersatzmesser Art.-Nr.: 90.600.29 - 12 - Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 12 Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 12 28.11.2024 12:53:41 28.11.2024 12:53:41...
- Seite 13 10. Anzeige Ladegerät Anzeigestatus Bedeutung und Maßnahme Rote LED Grüne LED Blinkt Betriebsbereitschaft Das Ladegerät ist an das Netz angeschlossen und betriebsbereit, Akku ist nicht im Ladegerät Laden Das Ladegerät lädt den Akku im Schnellladebetrieb. Der Akku ist zu 80% aufgeladen und einsatzbereit. Die entsprechende Ladezeit fi...
- Seite 14 11. Fehlersuchplan Fehler Mögliche Ursache Beseitigung Motor läuft nicht an a) Anschlüsse am Motor gelöst a) Durch Kundendienstwerkstatt über- prüfen lassen b) Gerät steht im hohen Gras b) Auf niedrigem Gras oder bereits gemähten Flächen starten; Eventuell Schnitthöhe ändern c) Mähergehäuse verstopft c) Gehäuse reinigen, damit das Messer frei läuft d) Sicherheitsstecker nicht einge-...
- Seite 15 Batterien oder Akkus sowie Altlampen, bevor sie es zur Entsorgung zurückgeben, und führen diese einer separaten Sammlung zu. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 15 - Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 15...
- Seite 16 Messer Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
- Seite 17 Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www. Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund einer mangelnden Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlossen.
- Seite 18 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
- Seite 103 Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Rasenmäher* GC-CLM 18/220 Li (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
- Seite 104 EH 11/2024 (02) Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 104 Anl_GC_CLM_18_220_Li_SPK7.indb 104 28.11.2024 12:54:12 28.11.2024 12:54:12...