30
4 PRODUKT VERWENDEN
4.11 EINHANDBREMSE (OPTIONAL)
WARNUNG
Sturzgefahr: Die Ausstattung Ihres Rollators mit
einer Einhandbremse setzt voraus, dass Sie in
der Hand, die den Bremshebel betätigt, genü-
gend Kraft besitzen. Nur so ist eine sichere
Handhabung des Rollators gewährleistet.
4.12 ZUBEHÖR UND AN- / UMBAUTEN VON FREMDANBIETERN
WARNUNG
Verletzungsgefahr: Die Sicherheit des Produkts
kann nicht gewährleistet werden, sollten Anbau-
ten oder Zubehöre genutzt werden, die nicht von
DIETZ freigegeben wurden.
Verletzungsgefahr: Sollten Zubehöre oder An-
bauten am Produkt angebracht werden, müssen
die Sicherheitshinweise aus der Bedienungsan-
leitung des Zubehörs oder des Anbaus beachtet
werden.
DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Rollator / tauron|rf // Version 1.0 DE
Falls eine Ihrer Hände nicht genügend Kraft zur
sicheren Betätigung der Bremse besitzt, kann
der Rollator auf ein Einhandbremssystem um-
gerüstet werden. Diese Umrüstung muss vom
Fachhandel durchgeführt werden.
Es gelten die gleichen Anwendungs-, Wartungs-
und Sicherheitshinweise wie bei der Ausstat-
tung mit zwei Bremshebeln.
Kombinieren Sie ein DIETZ-Produkt mit nicht von
uns geliefertem Zubehör, verändern Sie das Pro-
dukt.
Wenn Fremdprodukte an ein DIETZ-Produkt
montiert werden, geht die Verantwortung für
die Sicherheit des Produkts an die Person über,
die das Zubehör montiert oder den Anbau vor-
nimmt.
Wir empfehlen nur Originalzubehör der DIETZ
GmbH zu verwenden sowie Kombinationen, de-
ren Wirksamkeit und Sicherheit auf der Grundla-
ge einer Kombinationsvereinbarung gemäß An-
hang I Nr. 14.1 der EU-Verordnung 2017 / 745
(MDR) geprüft wurden.
Nähere Informationen zu zugelassenem Zube-
hör und Kombinationsvereinbarungen erhalten
Sie von unserem Service.
5.1 MASSE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
Spezifikationen
Einheit
Effektive Sitzbreite
1
Gesamtbreite
Breite in Teilfaltung
Innenmaß Teilfaltung
Länge / Breite / Höhe zusammengefaltet
Gewicht ohne / mit Zubehör
Gesamtlänge
Gesamthöhe min. / max.
Schiebegriffhöhe, verstellbar
Schiebegriffhöhe min. / max.
Sitzhöhe
Sitztiefe
Größe der Räder
Wendebreite min. / max.
vorwärts
Kippstabilität nach
rückwärts
EN ISO 11199-2
seitwärts
Max. Körpergewicht inkl. Zuladung
Max. Belastbarkeit Rollatortasche
Empfohlene Körpergröße
1
Gemessen zwischen den Seitenteilen.
5.2 PRODUKTPRÜFUNGEN
Norm
geprüft sind die Standards für technische Hilfen zum Gehen für
EN ISO 11199-2
beidarmige Handhabung, Rollatoren
ISO 10993-5
geprüft auf Toxizität im Material
geprüft ist die Beständigkeit gegenüber Entzündung für
ISO 8191-2
Polstermaterialien und Kunststoffbauteile
5 TECHNISCHE DATEN
tauron|rf
mm
580
630
mm
785
835
mm
650
680
mm
460
480
mm
809/367/865
809/382/895
809/390/925
kg
18/19,5
18,5/20
mm
809
mm
820 / 1020
mm
9 Stufen × 25
mm
815 / 1015
mm
515 / 535 / 555 / 575
mm
300
mm
250 x 50
mm
1080 / 1200
°
> 15
°
> 7
°
> 3,5
kg
250
kg
5
m
1,50 – 1,90
geprüft
31
DE
680
880
710
508
19/21