Seite 1
Bedienungsanleitung Version 3.0.1 DE Leichtgewicht-Rollator...
Seite 2
Lieferumfangs. Sie ist beim Besitzer be- reitzuhalten und bleibt auch bei Weiterga- be des Produktes beim Produkt. HINWEIS Zur größeren Darstellung steht Ihnen die Bedienungsanleitung unter www.dietz-rehab.de im PDF-Format zur Verfügung. DIETZ / Bedienungsanleitung Rollator TAiMA M-GT, S-GT, M-ECO / Version 3.0.1 DE...
Verpackung auf Vollständigkeit Lasten/Personen oder zu ähnlichen Zwecken und Unversehrtheit. Ist der Inhalt erkennbar darf der TAiMA nicht verwendet werden. beschädigt, unverzüglich das Frachtunterneh- men verständigen. DIETZ / Bedienungsanleitung Rollator TAiMA M-GT, S-GT, M-ECO / Version 3.0.1 DE...
02 PRODUKTBESCHREIBUNG OPTIONALES ZUBEHÖR Für Ihren TAiMA Rollator steht folgendes optionales Zubehör zur Verfügung: Rollatortasche Extralange Schiebegriffe, Art.-Nr. 290101 für M_GT & M_ECO nur für M_GT & M_ECO Art.-Nr. 290102 für S_GT Art.-Nr. 290106 Rückenbügel „Komfort“, gepolstert Schirm als Sonnen- und Regenschutz Art.-Nr.
Um den TAiMA richtig verwenden zu können, sicherung korrekt eingerastet ist. muss dieser auf Ihre individuelle Größe einge- stellt werden. Diese Einstellung sollte von einer geschulten Person durchgeführt werden. DIETZ / Bedienungsanleitung Rollator TAiMA M-GT, S-GT, M-ECO / Version 3.0.1 DE...
04 ROLLATOR BENUTZEN DEN TAIMA BENUTZEN erkennen und umfahren zu können. Benutzen Sie auf abschüssigen Wegen Machen Sie sich vor dem ersten Einsatz mit die Bremse (ziehen Sie die Bremshebel Ihrem TAiMA Rollator ausreichend vertraut, so nach oben) und befahren Sie keine Wege, dass Sie sich bei der Handhabung sicher fühlen.
Fachhändler! Nur so kann eine sichere Nut- zung des Rollators gewährleitet werden. WARNUNG Drehen Sie die Schraube niemals völlig heraus, da sonst die Bremse nicht mehr funktioniert. DIETZ / Bedienungsanleitung Rollator TAiMA M-GT, S-GT, M-ECO / Version 3.0.1 DE...
05 ZUBEHÖR ROLLATOR FALTEN ZUBEHÖR ANBRINGEN UND NUTZEN Der TAiMA Rollator lässt sich bequem falten. Ihr TAiMA Rollator ist serienmäßig mit Ein- Gefaltet kann er selbstständig stehen, was ei- kaufsbeutel, Rückenbügel und Stockhalter aus- nen großen Vorteil im platzsparenden Verstau- gestattet.
Position auf der Sitzfläche des TAiMA zu finden. WARNUNG Beachten Sie, dass die Bremsen arretiert sind bevor Sie sich hinsetzen und durch das Anleh- nen am Rückenbügel die Kippstabilität herab- gesetzt wird. DIETZ / Bedienungsanleitung Rollator TAiMA M-GT, S-GT, M-ECO / Version 3.0.1 DE...
05 ZUBEHÖR EINHANDBREMSE (OPTIONAL) Falls eine linksseitige Position des Stockhalters für Sie praktischer ist, kann der obere und unte- Falls eine Ihrer beiden Hände nicht genügend re Teil des Stockhalters gelöst und auf der linken Kraft zur sicheren Betätigung der Bremse be- Seite angebracht werden.
Auf- / Zusammenklappen des Rollators auf Ihre Hände, Finger und WARNUNG Kleidungsstücke! Es besteht Klemmge- Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, da sonst fahr! Verletzungsgefahr bestehen kann! Überschreiten Sie niemals die max. DIETZ / Bedienungsanleitung Rollator TAiMA M-GT, S-GT, M-ECO / Version 3.0.1 DE...
Seite 13
06 SICHERHEITSBELEHRUNG Zuladung von 150 kg für Benutzer inkl. heit nie in einem Fahrzeug bzw. Fahrzeug Zuladung! des öffentlichen Nahverkehrs. Hier besteht Setzen Sie den Rollator nicht längere Zeit erhöhte Sturzgefahr! direkter Sonneneinstrahlung oder Fahren Sie mit dem Rollator nie auf einer niedrigen Temperaturen aus, da Teile des Rolltreppe, da hier erhöhte Sturzgefahr Produkts (z.
Hinterräder neu eingestellt werden. Dies darf nur durch den autorisierten Fachhändler erfolgen. 1. Die Sternschrauben der Schiebegriffe müssen sich fest Schiebegriffe: arretieren lassen. Stabilität 2. Die Schiebegriffe dürfen nicht wackeln. DIETZ / Bedienungsanleitung Rollator TAiMA M-GT, S-GT, M-ECO / Version 3.0.1 DE...
07 HINWEISE ZUM GEBRAUCH monatlich Was überprüfen Beschreibung vor Fahrtbeginn 1. Die Faltarretierung (roter Knopf) muss sich problemlos herausziehen Faltarretierung und lassen und wieder einrasten. Faltmechanismus: 2. Die beiden Rahmenteile müssen sich problemlos zusammen- und Funktion & Sicherheit auseinanderschieben lassen. Alle Schraubverbindungen müssen fest sitzen.
Faltarretierung ist Faltarretierung (roter Knopf) nicht eingerastet. einrastet Der Rahmen des Rollators oder die Einen autorisierten Fachhändler Schiebegriffe sind beschädigt. aufsuchen DIETZ / Bedienungsanleitung Rollator TAiMA M-GT, S-GT, M-ECO / Version 3.0.1 DE...
07 HINWEISE ZUM GEBRAUCH REINIGUNG DESINFEKTION Zur Reinigung reiben Sie die Rahmenteile Bei der manuellen Aufbereitung eines ge- des Rollators regelmäßig mit einem brauchten Hilfsmittels alle Teile gründlich mit feuchten Lappen ab. Bei stärkeren Ver- einem Flächen-Desinfektionsmittel abwischen. schmutzungen können Sie ein mildes Besondere Sorgfalt empfiehlt sich bei der Des- Reinigungsmittel und warmes Wasser infektion von Flächen mit häufigem Hände-/...
Einhaltung der Instandhaltungs-, Reini- gungs- und Sicherheitsvorschriften, die in die- ser Gebrauchsanweisung angegeben sind. HAFTUNG Die DIETZ GmbH haftet nur, wenn die Produkte unter den vorgegebenen Bedingungen und zu den vorgegebenen Zwecken eingesetzt wer- den. Wir empfehlen, die Produkte sachgemäß...
09 TECHNISCHE DOKUMENTATION PRODUKTPRÜFUNGEN Komplett-Test nach Rollatoren-Norm EN ISO 11199-2 Biokompatibilität der Kunststoff- ISO 10993 Elemente Entzündbarkeit der textilen Elemente EN 1021-2 UMGEBUNGSBEDIENUNGEN Umgebungstemperatur im Betrieb -10 C° bis +50 C° Umgebungsbedingungen Lagerung 0 C° bis 45 C° | 20% bis 75% relative Luftfeuchtigkeit ERFASSUNG IDENTIFIKATIONSDATEN Wir empfehlen Ihnen, die Identifikationsdaten zu Ihrem Produkt vom Typenschild in die nachfolgenden Zeilen zu übertragen, damit Sie diese bei Rückfragen zum Produkt parat haben.