Werbung
Română
Cerinte de sistem
• Linux Kernel 4.6 sau superior
• Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11
• O interfață USB liberă
Pachetul contine
• Convertor
• Incintă de 2.5"
• Şuruburi de fixare pentru modul M.2, modul mSATA şi incintă
• Cablu USB, lungime aprox. 35 cm
• Suport de răcire pentru modul M.2 şi modul mSATA
• Manual de utilizare
Instrucţiuni de siguranţă
• Protejaţi produsul împotriva umidităţii
• Protejaţi produsul împotriva luminii directe a soarelui
• Evitați electricitatea statică atunci când instalați memoria
Instalarea în cazul unei unități SSD SATA M.2
1.
Utilizați materialul de montare pentru a fixa modulul M.2 pe placă.
2.
Așezați și fixați convertorul cu modulul M.2 în incintă. Pentru aceasta, puteți
utiliza șuruburile din pachet.
3.
Închideți incinta utilizând șuruburile.
4.
Acum puteți conecta incinta prin intermediul interfeței USB la sistem.
Instalarea în cazul unei unități SSD mSATA
1.
Utilizați materialul de montare pentru a fixa modulul mSATA pe placă.
2.
Așezați și fixați convertorul cu modulul mSATA în incintă. Pentru aceasta,
puteți utiliza șuruburile din pachet.
3.
Închideți incinta utilizând șuruburile.
4.
Acum puteți conecta incinta prin intermediul interfeței USB la sistem.
Notă
Dacă ambele fante sunt ocupate, se poate utiliza doar unitatea SSD M.2.
Magyar
Rendszerkövetelmények
• Linux Kernel 4.6 vagy újabb
• Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Ingyenes USB-csatoló
A csomag tartalma
• Átalakító
• 2.5"-es ház
• Rögzítőcsavarok az M.2 modulhoz, az mSATA modulhoz és a házhoz
• USB-kábel, hosszúság kb. 35 cm
• Hűtőpad az M.2 és mSATA modulhoz
• Használati utasítás
Biztonsági óvintézkedések
• Óvja a terméket a nedvességtől.
• Óvja a terméket a közvetlen napsugárzástól.
• A memória telepítésekor kerülje az sztatikus elektromosságot
Telepítés az M.2 SATA SSD esetében
1.
Rögzítse az M.2 modult az alaplapon a rögzítőanyaggal.
2.
Helyezze az átalakítót az M.2 modullal a merevlemezházba és rögzítse. A
rögzítéshez használja a tartozékként kapott csavarokat.
3.
Zárja le a merevlemezházat a csavarok segítségével.
4.
Ezután a rendszeréhez csatlakoztathatja a merevlemezházat a USB csatolón
keresztül.
Telepítés az mSATA SSD esetében
1.
Rögzítse az mSATA modult az alaplapon a rögzítőanyaggal.
2.
Helyezze az átalakítót az mSATA modullal a merevlemezházba és rögzítse. A
rögzítéshez használja a tartozékként kapott csavarokat.
3.
Zárja le a merevlemezházat a csavarok segítségével.
4.
Ezután a rendszeréhez csatlakoztathatja a merevlemezházat a USB csatolón
keresztül.
Megjegyzés
Ha mindkét nyílás foglalt, kizárólag az M.2 SSD használható.
Hrvatski
Preduvjeti sustava
• Linux Kernel 4.6 ili noviji
• Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Slobodno USB sučelje
Sadržaj pakiranja
• Pretvarač
• Kućište za 2.5"
• Vijci za pričvršćenje M.2 modula, mSATA modula i kućišta
• USB kabel, duljina oko 35 cm
• Podloga za hlađenje za M.2 i mSATA modul
• Korisnički priručnik
Sigurnosne upute
• Zaštitite proizvod od vlage
• Zaštitite proizvod od izravne sunčeve svjetlosti
• Izbjegavajte statički elektricitet pri ugradnji memorije
Instalacija za M.2 SATA SSD
1.
Koristite materijal za ugradnju za pričvršćivanje M.2 modula na ploču.
2.
Postavite i pričvrstite pretvarač s M.2 modulom u kućište. Možete koristiti vijke
koji se nalaze u paketu.
3.
Vijcima zatvorite kućište.
4.
Sada možete spojiti kućište putem USB sučelja na sustav.
Instalacija za mSATA SSD
1.
Koristite materijal za ugradnju za pričvršćivanje mSATA modula na ploču.
2.
Postavite i pričvrstite pretvarač s mSATA modulom u kućište. Možete koristiti
vijke koji se nalaze u paketu.
3.
Vijcima zatvorite kućište.
4.
Sada možete spojiti kućište putem USB sučelja na sustav.
Napomena
Ako su zauzeta oba utora, može se koristiti samo M.2 SSD.
ελληνικά
Απαιτήσεις συστήματος
• Linux Kernel 4.6 ή νεότερο
• Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Μια ελεύθερη διεπαφή USB
Περιεχόμενα συσκευασίας
• Μετατροπέας
• Περίβλημα 2.5"
• Βίδες στερέωσης για μονάδα M.2, μονάδα mSATA και περίβλημα
• Καλώδιο USB, μήκος περίπου 35 εκ.
• Βάση ψύξης για μονάδα M.2 και mSATA
• Εγχειρίδιο χρήστη
Οδηγίες ασφάλειας
• Προστατεύστε το προϊόν από την υγρασία
• Προστατεύστε το προϊόν από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία
• Αποφεύγετε τον στατικό ηλεκτρισμό κατά την εγκατάσταση της μνήμης
Εγκατάσταση για M.2 SATA SSD
1.
Χρησιμοποιήστε το υλικό στερέωσης για να στερεώσετε τη μονάδα Μ.2 στην
πλακέτα.
2.
Τοποθετήστε και στερεώστε τον μετατροπέα με τη μονάδα M.2 μέσα στο
περίβλημα. Έτσι, μπορείτε να χρησιμοποιείτε τις βίδες από το περιεχόμενο
του πακέτου.
3.
Κλείστε το περίβλημα χρησιμοποιώντας τις βίδες.
4.
Τώρα μπορείτε να συνδέσετε το περίβλημα στο σύστημά σας μέσω της
διεπαφής USB.
Εγκατάσταση για mSATA SSD
1.
Χρησιμοποιήστε το υλικό στερέωσης για να στερεώσετε τη μονάδα mSATA
στην πλακέτα.
2.
Τοποθετήστε και στερεώστε τον μετατροπέα με τη μονάδα mSATA μέσα στο
περίβλημα. Έτσι, μπορείτε να χρησιμοποιείτε τις βίδες από το περιεχόμενο
του πακέτου.
3.
Κλείστε το περίβλημα χρησιμοποιώντας τις βίδες.
4.
Τώρα μπορείτε να συνδέσετε το περίβλημα στο σύστημά σας μέσω της
διεπαφής USB.
Σημείωση
Εάν και οι δύο θύρες είναι δεσμευμένες, μπορεί να χρησιμοποιείται μόνο ο δίσκος
M.2 SSD.
Werbung
