Werbung
České
Systémové požadavky
• Linux Kernel 4.6 nebo vyšší
• Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Volní rozhraní USB
Obsah balení
• Převodník
• 2.5" pouzdro
• Šrouby pro upevnění modulu M.2, mSATA modulu a pouzdra
• USB kabel, délka cca. 35 cm
• Chladící podložka pro M.2 a mSATA modul
• Uživatelská příručka
Bezpečnostní pokyny
• Chraňte produkt před vlhkostí
• Chraňte produkt před přímým slunečním světlem
• Vyvarujte se statické elektřině při instalaci paměti
Instalace pro M.2 SATA SSD
1.
Použijte montážní materiál pro připevnění M.2 modulu k desce.
2.
Umístěte a připevněte převodník s M.2 modulem do pouzdra. Pro tento účel
můžete použít dodávané šroubky.
3.
Uzavřete pouzdro za pomoci šroubků.
4.
Nyní můžete připojit pouzdro přes rozhraní USB do vašeho systému.
Instalace pro mSATA SSD
1.
Použijte montážní materiál pro připevnění mSATA modulu k desce.
2.
Umístěte a připevněte převodník s mSATA modulem do pouzdra. Pro tento
účel můžete použít dodávané šroubky.
3.
Uzavřete pouzdro za pomoci šroubků.
4.
Nyní můžete připojit pouzdro přes rozhraní USB do vašeho systému.
Poznámka
Jsou-li oba sloty obsazené, jen M.2 SSD může být používán.
Polsku
Wymagania systemowe
• Linux Kernel 4.6 lub nowszy
• Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Wolny interfejs USB
Zawartość opakowania
• Konwerter
• 2.5" obudowa
• Śrubki mocujące dla modułu M.2, modułu mSATA oraz obudowy
• Kabel USB, długość ok. 35 cm
• Podkładka chłodząca dla modułu M.2 i mSATA
• Instrukcja obsługi
Instrukcje bezpieczeństwa
• Produkt należy zabezpieczyć przed wilgocią
• Produkt należy zabezpieczyć przed bezpośrednim światłem słonecznym
• Podczas instalacji pamięci należy unikać elektryczności statycznej
Instalacja w przypadku dysków SSD M.2 SATA
1.
Używaj materiałów mocujących w celu montażu modułu M.2 na płycie.
2.
Umieść i przymocuj konwerter z modułem M.2 w obudowie. W tym celu
możesz używać śrubek znajdujących się w opakowaniu.
3.
Zamknij obudowę za pomocą śrubek.
4.
Teraz możesz podłączyć obudowę za pomocą złącza USB w systemie.
Instalacja w przypadku dysków SSD mSATA
1.
Używaj materiałów mocujących w celu montażu modułu mSATA na płycie.
2.
Umieść i przymocuj konwerter z modułem mSATA w obudowie. W tym celu
możesz używać śrubek znajdujących się w opakowaniu.
3.
Zamknij obudowę za pomocą śrubek.
4.
Teraz możesz podłączyć obudowę za pomocą złącza USB w systemie.
Uwaga
Jeżeli oba gniazda są zajęte można używać jedynie dysku SSD M.2.
Italiano
Requisiti di sistema
• Linux Kernel 4.6 o superiore
• Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Un'interfaccia USB libera
Contenuto della confezione
• Convertitore
• Alloggio da 2.5"
• Viti di fissaggio per modulo M.2, modulo mSATA e alloggio
• Cavo USB, lunghezza ca. 35 cm
• Pannello di raffreddamento per moduli M.2 e mSATA
• Manuale utente
Istruzioni per la sicurezza
• Proteggere il prodotto dall'umidità
• Proteggere il prodotto dalla luce solare diretta
• Evitare l'elettricità statica durante l'installazione della memoria
Installazione per SSD M.2 SATA
1.
Utilizzare il materiale di montaggio per fissare il modulo M.2 sulla scheda.
2.
Collocare e fissare il convertitore con il modulo M.2 nell'alloggio. Pertanto, è
possibile utilizzare le viti contenute nella confezione.
3.
Chiudere l'alloggio utilizzando le viti.
4.
Ora è possibile collegare l'alloggio tramite l'interfaccia USB sul sistema.
Installazione per SSD mSATA
1.
Utilizzare il materiale di montaggio per fissare il modulo mSATA sulla scheda.
2.
Collocare e fissare il convertitore con il modulo mSATA nell'alloggio. Pertanto,
è possibile utilizzare le viti contenute nella confezione.
3.
Chiudere l'alloggio utilizzando le viti.
4.
Ora è possibile collegare l'alloggio tramite l'interfaccia USB sul sistema.
Nota
Se entrambi gli slot sono occupati, è possibile utilizzare l'SSD M.2.
Svenska
Systemkrav
• Linux Kernel 4.6 eller högre
• Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Ett extra USB-gränssnitt
Paketets innehåll
• Omvandlare
• 2.5"-hölje
• Fästskruvar för M.2-modul, mSATA-modul och skydd
• USB-sladd, längd ca 35 cm
• Kylplatta för M.2- och mSATA-modul
• Bruksanvisning
Säkerhetsinstruktioner
• Skydda produkten mot fukt
• Skydda produkten mot direkt solljus
• Undvik statisk elektricitet vid installation av minnet
Installation för M.2 SATA SSD
1.
Använd monteringsmaterialet för att fästa M.2-modulen på moderkortet.
2.
Placera och fixera omvandlaren med M.2-modulen i inneslutningen. Du kan
därmed använda skruvarna från förpackningens innehåll.
3.
Stäng igen inneslutningen med skruvarna.
4.
Nu kan du ansluta inneslutningen via USB-gränssnittet på ditt system.
Installation för mSATA SSD
1.
Använd monteringsmaterialet för att fästa mSATA-modulen på moderkortet.
2.
Placera och fixera omvandlaren med mSATA-modulen i inneslutningen. Du
kan därmed använda skruvarna från förpackningens innehåll.
3.
Stäng igen inneslutningen med skruvarna.
4.
Nu kan du ansluta inneslutningen via USB-gränssnittet på ditt system.
Obs
Om båda platserna är upptagna kan endast M.2 SSD användas.
Werbung
