HP ap5000 Installationshandbuch Seite 2

1 1. Bringen Sie die I/O-Abdeckung wieder an, indem Sie die Laschen
am unteren Rand der Abdeckung in die Öffnungen unten am
Touchscreen einsetzen 1 und die Oberseite der Abdeckung
zuklappen, bis sie einrastet 2.
12. Schließen Sie das Netzkabel wieder an, und drücken Sie die
Betriebstaste an der I/O-Platine 1. Drücken Sie die Betriebstaste
unten an der LCD-Einheit 2.
LCD-Bedientasten
Nr. Taste Beschreibung
Zurücksetzen/ Drücken Sie diese Taste, um die LCD-Einheit
1
Beenden automatisch zu kalibrieren. Wenn das OSD-
Menü geöffnet ist, drücken Sie diese Taste,
um das OSD-Menü zu schließen.
Eingabe/ Wenn das OSD-Menü geöffnet ist, drücken Sie
2
Menü diese Taste, um ein Menü oder Untermenü zu
öffnen. Wenn das OSD-Menü nicht geöffnet ist,
drücken Sie diese Taste, um es zu öffnen.
Links/Unten Drücken Sie diese Taste, um sich in einem OSD-
3
Menü nach links oder nach unten zu bewegen.
Nr. Taste Beschreibung
Rechts/Oben Drücken Sie diese Taste, um sich in einem OSD-
4
Menü nach rechts oder nach oben zu bewegen.
Ein-/ Drücken Sie diese Taste, um die LCD-Einheit
5
Ausschalten ein- oder auszuschalten.
FCC (Federal Communications
Commission)-Hinweis
Dieses Gerät wurde geprüft und im Hinblick auf die Einhaltung der
Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse A gemäß Teil 15 der FCC-
Vorschriften als ordnungsgemäß befunden. Diese Grenzwerte sollen
beim Betrieb des Geräts in einem kommerziellen Umfeld einen
angemessenen Schutz vor schädlichen Interferenzen gewährleisten.
Das Gerät erzeugt und verwendet hochfrequente Schwingungen und
kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anleitungen des
Herstellers installiert und betrieben wird, können Störungen im Radio-
und Fernsehempfang auftreten. Der Betrieb dieses Gerätes in einem
Wohngebiet kann möglicherweise Störfrequenzen verursachen,
die vom Bediener auf eigene Kosten behoben werden müssen.
Änderungen
Laut FCC-Bestimmungen ist der Benutzer darauf hinzuweisen, dass
Geräte, an denen Änderungen vorgenommen wurden, die von HP
nicht ausdrücklich gebilligt wurden, vom Benutzer nicht betrieben
werden dürfen.
Kabel
Zur Einhaltung der FCC-Bestimmungen müssen für den Anschluss des
Geräts abgeschirmte Kabel mit RFI/EMI-Anschlussabschirmung aus
Metall verwendet werden.
Canadian Notice
This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian
Interference-Causing Equipment Regulations.
Avis Canadien
Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exigences
du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Zulassungshinweise für die
Europäische Union
Dieses Produkt erfüllt die folgenden EU-Richtlinien:
• Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG
• EMV-Richtlinie 2004/108/EG
• Ecodesign-Richtlinie (2009/125/EG), sofern zutreffend
Die CE-Konformität dieses Produkts ist nur dann gegeben, wenn es mit
dem richtigen von HP bereitgestellten Netzteil mit CE-Kennzeichnung
betrieben wird.
Die Einhaltung dieser Richtlinien impliziert die Konformität mit
den anwendbaren harmonisierten europäischen Normen in der
EU-Konformitätserklärung, die von HP für dieses Produkt bzw. diese
Produktfamilie ausgestellt wurde.
Diese Konformität wird durch eine der folgenden
Konformitätskennzeichnungen auf dem Produkt angegeben:
XXXX*
Diese Kennzeichnung bezieht Diese Kennzeichnung bezieht sich auf
sich auf Produkte, die nicht Telekommunikationsprodukte, die nicht
für die Telekommunikation von der EU harmonisiert wurden.
bestimmt sind, sowie auf *Nummer der benannten Stelle
EU-harmonisierte (falls zutreffend; siehe Produktetikett)
Telekommunikationsprodukte
(z. B. Bluetooth).
Die offizielle EU CE-Konformitätserklärung zu diesem Gerät finden
Sie unter http://www.hp.eu/certificates.
Bei Zulassungsfragen wenden Sie sich an Hewlett-Packard GmbH,
HQ-TRE, Herrenberger Straße 140, 71034 Böblingen, Deutschland.
Ergonomiehinweis für Deutschland
HP Produkte mit dem GS-Zeichen erfüllen, wenn sie Teil eines Systems
sind, das HP Markencomputer, Tastaturen und Monitore umfasst, die
geltenden Ergonomieanforderungen. Die mit den Produkten gelieferten
Installationshandbücher enthalten Konfigurationsinformationen.
China Notice
Japanese Notice
Korean Notice
Taiwan Notice
Lokalisierte Versionen dieses Dokuments
Lokalisierte Versionen dieses Dokuments sind unter
http://www.hp.com für die folgenden Sprachen erhältlich:
• Portugiesisch (Brasilien)
• Holländisch
• Englisch
• Französisch
• Deutsch
• Indonesisch (Bahasa)
• Italienisch
• Japanisch
• Koreanisch
• Chinesisch (vereinfacht)
• Spanisch
• Chinesisch (traditionell)
• Thai