Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Livescribe Anleitungen
  4. Zubehör
  5. echo smartpen
  6. Benutzerhandbuch

Livescribe echo smartpen Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für echo smartpen:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
®
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Livescribe echo smartpen

Inhaltszusammenfassung für Livescribe echo smartpen

  • Seite 1 ® Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 COPYRIGHT UND MARKENHINWEIS LIVESCRIBE, ECHO, PULSE und NEVER MISS A WORD sind Marken von Livescribe Inc. © Alle anderen Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. Copyright 2007-2015. Alle Rechte vorbehalten. http://www.livescribe.com/ Wichtig: Lesen Sie die mit Livescribe-Produkten bereitgestellte Endbenutzerlizenzvereinbarung, bevor Sie sie verwenden. Mit der Nutzung der Software oder eines Teils der Software erkennen Sie die Bedingungen der Endbenutzerlizenzvereinbarung an.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Informationen zu dieser Version................6 Hilfe..........................7 Kontaktieren des Kundendienst.....................8 Speichern von Daten für den Kundendienst..............8 Rückgabe von Livescribe-Produkten.....................9 Bei Livescribe direkt erworbene Produkte..............9 Von Drittanbietern erworbene Produkte................9 Benutzerhandbuch für Echo Smartpen..............10 Informationen zum Livescribe-Smartpen..................11 Einführung in den Liv escribe Smartpen..............11 Informationen zu Liv escribe-Notizbüchern..............11 Bestimmen des Smar tpen-Modells................11...
  • Seite 4 Informationen zu Verknüpfungen.................29 Verwenden von Verknüpfungen...................30 Informationen zu Smar tpen-Displayindikatoren............31 Tipps zur Handschr ifterkennung.................31 Tipps zum Lesen von Text...................31 Informationen zum Na v Plus..................32 Informationen zu Flick and Scrub................34 Verwenden von "Flick and Scrub"................36 Zuweisen von Befehlen zum Doppeltippen auf die Schaltfläche "Home"....37 Verwenden von Verknüpfungs-Schaltflächen..............38 Aufzeichnen von Audio auf einem Smartpen................40 Starten einer Aufzeichnung mit Aufnahmeschaltfläche..........40...
  • Seite 5 Ändern der Smar tpen-Sprache....................78 Ändern der Sprache über das Menü "Einstellungen"..........78 Verwalten von Livescribe-Notizbüchern..................79 Informationen zum Liv escribe-Punktpapier..............79 Richtlinien zur Verwendung von Livescribe-Notizbüchern...........80 Archivieren von Livescribe-Notizbüchern..............80 Informationen zum Benennen von Livescribe-Notizbüchern........81 Verwenden spezieller P apierprodukte..................83 Informationen zu Livescribe Sticky Notes..............83 Sound-Sticker......................84...

  • Seite 6: Informationen Zu Dieser Version

    INFORMATIONEN ZU DIESER VERSION Diese Version der Livescribe-Plattform enthält neue Funktionen und Verbesserungen. Zudem wurden Fehler behoben und die Bedienbarkeit optimiert. Versionsnummern: • Smartpen Firmware, Version 2.9.9 oder höher • Echo Desktop für Windows, Version 3.0 • Echo Desktop für Mac, Version 3.0 ©...

  • Seite 7: Hilfe

    Livescribe bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten, sich über die Livescribe-Plattform zu informieren und bei Bedarf Hilfe von Experten zu holen. Auf der Livescribe Support-Seite erhalten Sie Antworten auf Ihre Fragen zum Smartpen und zu anderen Livescribe-Produkten. So öffnen Sie die Livescribe Support-Seite: •...

  • Seite 8: Kontaktieren Des Kundendienst

    Sie ein Kundendienst-Ticket aus und senden Sie es. • Senden Sie eine E-Mail an den Kundendienst: CS@livescribe.com SPEICHERN VON DATEN FÜR DEN KUNDENDIENST Wenn ein Problem mit einem Echo Desktop-Produkt auftritt, sollten Sie Ihre Installationsdaten für den Kundendienst erfassen.

  • Seite 9: Rückgabe Von Livescribe-Produkten

    RÜCKGABE VON LIVESCRIBE-PRODUKTEN Falls Sie den Livescribe smartpen oder ein anderes Liv escribe-Produkt zurückgeben müssen, folgen Sie den nachfolgenden Anweisungen. BEI LIVESCRIBE DIREKT ERWORBENE PRODUKTE Für Produkte, die Sie direkt bei Livescribe erworben haben, gelten die unten angegebenen Rückgabefristen. Produkte, die nach Ablauf dieser Fristen zurückgegeben werden, werden nicht akzeptiert und nicht vergütet:...

  • Seite 10: Benutzerhandbuch Für Echo Smartpen

    Benutzerhandbuch für Echo Smartpen...

  • Seite 11: Informationen Zum Livescribe-Smartpen

    Smartpen diese Stelle und gibt das mit ihr verknüpfte Audio wieder. INFORMATIONEN ZU LIVESCRIBE-NOTIZBÜCHERN Livescribe-Smartpens verwenden spezielles, mit Mikropunkten bedrucktes Papier, die von der Spitze des Smartpens gelesen werden. Livescribe bietet eine Vielzahl von Papierprodukten an, zum Beispiel Notizbücher, Journale, Flip Notepads und Sticky Notes.

  • Seite 12: Starten Des Smartpen

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Echo Smar tpen Gehäuse aus Kunststoff. Schwarz mit aufgedrucktem Ein-/Aus-Symbol Pulse Smar tpen Gehäuse aus Aluminium. Titanfarbig oder schwarz mit aufgedrucktem Ein-/Aus-Symbol FUNKTIONEN DES SMARTPENS Echo und Pulse Smar t pens verfügen über ähnliche Funktionen und Mer k male (siehe Bild unten).

  • Seite 13: Aufladen Eines Echo Smartpen

    Wenn Sie fertig sind, drücken Sie erneut die Ein/Aus-Taste, um den Smartpen auszuschalten. AUFLADEN EINES ECHO SMARTPEN Der USB-Anschluss für den Echo Smartpen befindet sich oben neben der Headset-Buchse. Es handelt sich um einen Mikro-USB-Anschluss (Standard), der mit jedem beliebigen Standard-USB-Ladekabel kompatibel ist. Führen Sie diese Schritte aus, um Ihren Smartpen aufzuladen.

  • Seite 14: Aufladen Des Pulse Smartpen

    AUFLADEN DES PULSE SMARTPEN Der USB-Anschluss des Pulse Smar t pens befindet sich an der Seite . Der Anschluss ist so konzipiert, dass er in eine kompatible Livescribe-USB-Ladestation passt. Führen Sie diese Schritte aus, um Ihren Smartpen zu aufzuladen. Tipp:...

  • Seite 15: Ersetzen Der Tintenpatrone Oder Des Stylus

    INFORMATIONEN ZUM LIVESCRIBE-SMARTPEN Stecken Sie den Pulse Smartpen in die mobile USB-Ladestation. Während des Ladevorgangs wird auf dem Displa y des Smartpens ein Batterie- und ein Blitzsymbol angezeigt. Bis der Smar tpen vollständig aufgeladen ist, kann es bis zu 2,5 Stunden dauer...

  • Seite 16: Verwenden Eines 3D-Aufnahme-Headsets

    ECHO SMARTPEN Wenn Sie den Smartpen verwenden möchten, ohne Tintenflecke auf dem Papier zu hinterlassen, sollten Sie im Inter n etshop von Livescribe einen Stylus kaufen. Zum Einsetzen des Stylus gehen Sie wie oben beschrieben vor, verwenden aber statt der Tintenpatrone den Stylus.

  • Seite 17: Umbenennen Des Smartpens In Echo Desktop

    INFORMATIONEN ZUM LIVESCRIBE-SMARTPEN verwenden möchten, schließen Sie dieses mit einem 2,5-mm- bis 3,5-mm-Standardadapter an. Falls Sie einen Echo Smartpen besitzen, können Sie ein herkömmliches 3,5-mm-Stereo-Headset zur Aufnahme verwenden. Für binaurale Aufzeichnungen müssen Sie ein 3,5-mm-3D-Aufnahme-Headset von Livescribe verwenden. Sie können das Headset separat im Livescribe Online Store erwerben.
  • Seite 18 BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Laden Sie den Smartpen über seine Ladestation (für Pulse Smartpens) bzw. ein Mikro-USB-Kabel (für Echo Smartpens) mindestens fünf Minuten auf. Wenn der Smartpen danach noch immer keine Reaktion zeigt, starten Sie ihn neu, indem Sie die Ein-/Aus-Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten.

  • Seite 19: Informationen Zu Paper Replay

    Sie mithilfe der Audioaufzeichnung Ihre Notizen später noch ergänzen oder verdeutlichen möchten. Mit den Paper Replay-Steuerelementen starten und stoppen Sie P aper Replay-Sitzungen und steuern die Wiedergabe. Die Steuerelemente variieren je nach Livescribe-Papierprodukt. Hinweis: Die gedr uckten Paper Replay-Steuerelemente sind nicht seitenspezifisch.

  • Seite 20: Anzeigen Von Notizen Und Wiedergabe Von Audioaufzeichnungen In Echo Desktop

    In Echo Desktop können Sie Ihre Notizen anzeigen und mit Paper Replay erstellte Audioaufzeichnungen wiedergegeben. In Echo Desktop werden Notizen, die mit Audiodaten verknüpft sind, in grüner Tinte angezeigt. Livescribe nennt diese Tinte aktive Tinte. Um mit Ihren Notizen verknüpfte Audioaufzeichnungen anzuhören, klicken Sie mit der Maus oder einem anderen Zeigegerät auf die aktive Tinte.
  • Seite 21 Diese Tinte ist ebenfalls aktiv. Sie können darauf klicken, um die Audiodaten an der Stelle wiederzugeben, an der Sie die Notizen hinzugefügt haben. Hinweis: Sie können die Farbe der grünen Tinte in den Benutzereinstellungen ändern. © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...

  • Seite 22: Grundfunktionen: Schreiben, Aufzeichnen Und Wiedergabe

    über Echo Desktop an Ihren Computer oder per E-Mail senden. Wenn Sie nur Notizen machen möchten, ohne dabei auch Audio aufzunehmen, starten Sie einfach den Smartpen und beginnen Sie, in Ihr Livescribe-Notizbuch zu schreiben. Wenn Sie schreiben und Audio aufzeichnen möchten, verwenden Sie hierzu die Smartpen-App "Paper Replay".

  • Seite 23: Aufzeichnen Von Audio Ohne Notizen

    VERWENDEN DER AUFNAHMESCHALTFLÄCHE Tippen Sie auf die Schaltfläche Record (Aufzeichnen) in Ihrem Livescribe-Notizbuch. Damit wird die A udioaufzeichnung gestartet. Sie können auch weiter Audio aufnehmen, ohne dabei zu schreiben. Wenn Sie das Aufzeichnen von Audioaufnahmen beenden möchten, tippen Sie auf die Schaltfläche Stop (Stopp) in Ihrem Livescribe-Notizbuch.

  • Seite 24: Überprüfen Des Akkustands

    überprüfen. Damit verhindern Sie, dass der Smartpen sich mitten in einer Aufzeichnung ausschaltet. ANZEIGEN DES AKKUSTANDS MIT DER SCHALTFLÄCHE "BATTERY" Starten Sie den Smartpen. Schlagen Sie das Livescribe-Notizbuch auf und gehen Sie zum Bereich Settings (Einstellungen). Tippen Sie auf die Schaltfläche "Battery" (Akku) , um den aktuellen Ladezustand des Akkus anzuzeigen.

  • Seite 25: Installieren Von Smartpen-Softwareupdates

    Livescribe aktualisiert regelmäßig die Smartpen-Apps (z. B. Paper Replay) und die zugrundeliegende Smartpen-Firmware. Livescribe aktualisiert diese Software auch, um neue Arten von Livescribe-Punktpapier zu unterst ü tzen. Wenn Sie den Smar t pen an den Computer anschließen und Echo Desktop starten, wird nach verfügbaren Updates gesucht.
  • Seite 26 BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN anschließen. Sie werden von Echo Desktop aufgef o rdert, verfügbare Elemente zu übertragen. Echo Desktop lädt sie auf den Smartpen herunter und installiert sie. © Livescribe, Inc. 2007-2015 ed ug 6. 0. 2...

  • Seite 27: Verwenden Von Smartpen-Apps

    • Sie können Tap Around nicht zum Starten anderer Apps verwenden. Ziehen Sie eine horizontale Linie im Livescribe Notizbuch (links oder rechts beginnen). Halten Sie die Spitze des Smartpens auf der Seite und ziehen Sie sie direkt wieder zum Ende der Linie, an dem Sie begonnen haben.

  • Seite 28: Starten Einer App Mit Dem Nav Plus

    Handschrifterkennung des Smartpens ein Menüelement nach dem Namen suchen. Schreiben Sie, während Sie sich im Menü einer App befinden, den Namen eines Menüelements auf Livescribe-Papier. Wenn das gewünschte Element angezeigt wird, tippen Sie zum A uswählen auf dem Nav Plus auf den Pfeil nach rechts oder doppeltippen Sie auf die Seite.

  • Seite 29: Verwenden Der Home-Schaltfläche Zum Beenden Aktuell Ausgeführter Apps

    Sie können jederzeit zum Startdisplay zurückkehren, indem Sie auf eine Home-Schaltfläche tippen. Damit werden alle aktuell ausgeführten Apps beendet und der Startdisplay aufgerufen. Livescribe empfiehlt, dass Sie Apps über den Startdisplay beenden, wenn Sie eine andere starten möchten. Home-Schaltflächen sind in den meisten Livescribe-Notizbüchern verfügbar. In älteren Papierprodukten ist die Home-Schaltfl ä...

  • Seite 30: Verwenden Von Verknüpfungen

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Der Smartpen verfügt über Standardverknüpfungen für verschiedene Anwendungen und deren Befehle. Wenn Sie zum Beispiel auf die Mitte des Na v Plus doppeltippen und schnell das Wort "play" schreiben, wird Paper Replay gestartet und der Befehl "Sitzung abspielen"...

  • Seite 31: Informationen Zu Smartpen-Displayindikatoren

    Nav Plus wie oben beschrieben. Beachten Sie außerdem die f o lgenden Richtlinien: • Tippen Sie auf die Pfeile nach unten und nach oben , um durch Menüelemente und Listen zu scrollen. Verwenden Sie für schnelleres Scrollen Flick and Scrub. © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...

  • Seite 32: Informationen Zum Nav Plus

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN • Tippen Sie auf den Pfeil nach rechts , um die erste Textzeile anzuzeigen. Lassen Sie den Text laufen, um die gesamte Zeile zu lesen. Tippen Sie für die nächste Zeile auf den Pfeil nach unten .
  • Seite 33 Wenn Sie auf das Na v Plus getippt und dann das Hauptmen ü durchsucht haben, bringt Sie der Pfeil nach links auf die Hauptmenü-Ebene zurück. • Wenn Sie mit einer Launch Line oder einer Verknüpfung auf Livescribe-Papier begonnen haben, zeigt der Smartpen die aktuelle Zeit an. •...

  • Seite 34: Informationen Zu Flick And Scrub

    Wenn Sie kein vorgedrucktes Nav Plus zur Hand haben, z eichnen Sie einfach eines auf Livescribe-Punktpapier. Verwenden Sie ein Livescribe-Papier, z. B. das beiliegende Starter-Notizbuch. Zeichnen Sie eine vertikale und eine horizontale Linie, die sich kreuzen. Die Reihenfolge, in der Sie die sich kreuzenden Linien zeichnen, spielt keine Rolle.
  • Seite 35 (Es waren zwei kleine Kinder). Die Scrollleiste unter dem Satz gibt an, wie weit der Satz bisher auf dem Display angezeigt wird. Auf dem ersten Display befindet sich die Scrollleiste in der Nähe des Satzanfangs. © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...

  • Seite 36: Verwenden Von "Flick And Scrub

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Nach dem horizontalen Scrollen zeigt das zweite Display die Scrollleiste nahe der Satzmitte an. VERWENDEN VON "FLICK AND SCRUB" Navigieren Sie zu einer Liste vertikaler Menüelemente wie dem Hauptmenü oder einem der Untermenüs, z. B. Anwendungen oder Einstellungen.

  • Seite 37: Zuweisen Von Befehlen Zum Doppeltippen Auf Die Schaltfläche "Home

    Sobald Verknüpfungen angezeigt wird, tippen Sie auf den Pf eil nach rechts um diese auszuwählen. Tippen Sie zum Auswählen auf den Pfeil nach rechts Sie werden aufgefordert, einen Befehl aufzuschreiben. Schreiben Sie den Namen einer Open Paper-Smartpen-App oder einen Kurzbefehl. Beispiel: calc. © Livescribe, Inc. 2007-2015 ed ug 6.0 .2...

  • Seite 38: Verwenden Von Verknüpfungs-Schaltflächen

    Auf dem Smartpen-Display wird der App-Name oder der Kurzbefehl angezeigt und anschließend die neue Zuweisung bestätigt. VERWENDEN VON VERKNÜPFUNGS-SCHALTFLÄCHEN Verknüpfungs-Schaltflächen sind auf einigen der neueren Livescribe-Notizbücher und anderer Produkte zu finden, wie zum Beispiel Liv escribe Sticky Notes. Sie sind mit aufeinanderfolgenden Zahlen nummeriert: 1, 2, 3 usw.

  • Seite 39: Tippen Auf Eine Nicht Zugewiesene Verknüpfungs-Schaltfläche

    Verknüpfungs-Schaltfläche tippen, werden Sie aufgefordert, dieser Verknüpfung einen Befehl zuzuweisen. Tipp: Falls Sie versehentlich auf eine Verknüpfungs-Schaltfläche tippen, die Sie zu diesem Zeitpunkt nicht einrichten möchten, tippen Sie auf eine beliebige freie Stelle auf dem Livescribe-Punktpapier. © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...

  • Seite 40: Aufzeichnen Von Audio Auf Einem Smartpen

    STARTEN EINER AUFZEICHNUNG MIT AUFNAHMESCHALTFLÄCHE Wichtig: Zeichnen Sie nichts ohne Genehmigung auf. Mit dem Einsatz v o n Livescribe-Produkten und -Ser v ices verpflichten Sie sich, alle Gesetze im Zusammenhang mit Aufzeichnungen einzuhalten. Tippen Sie auf die Aufnahmeschaltfläche Der Smartpen startet die Aufzeichnung und zeigt eine laufende Uhr an.

  • Seite 41: Starten Einer Aufzeichnung Mit Einem Nav Plus

    Startsequenz und das Wort "Aufzeichnung" auf dem Display angezeigt werden. Wenn Sie nach dem Starten einer Aufzeichnung mit Quick Record etwas auf Livescribe-Papier schreiben, verknüpft der Smartpen Ihre Notizen und die Audiodaten. STARTEN EINER AUFZEICHNUNG MIT EINEM NAV PLUS Verwenden Sie ein Nav Plus, um eine Aufzeichnung zu starten.

  • Seite 42: Anhalten Und Wiederaufnehmen Einer Aufzeichnung

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Tippen Sie während der Aufzeichnung einmal auf die Mitte des Nav Plus Auf dem Smartpen wird Sitzung stoppen angezeigt. Die Aufzeichnung wird fortgesetzt und der Indikator f ür die Hinterg rundaufzeichnung (großer blinkender Punkt) wird auf dem Display angezeigt.

  • Seite 43: Aufzeichnen Einer Papierlosen Sitzung

    Durch das Ausschalten oder Andocken des Smartpens wird die Aufzeichnung gestoppt. AUFZEICHNEN EINER PAPIERLOSEN SITZUNG Wenn Sie Audiodateien aufzeichnen möchten, aber nicht auf Livescribe-Papier schreiben können oder möchten, können Sie eine papierlose Sitzung erstellen. Bei dieser Methode wird der Smartpen nur als Aufnahmegerät eingesetzt.

  • Seite 44: Hinzufügen Von Audio-Lesezeichen Beim Aufzeichnen

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN • Tippen auf die Aufnahmeschaltfläche in Ihrem Livescribe-Notizbuch • Verwenden der Quick Record-Funktion • Verwenden des Nav Plus Die neue papierlose Sitzung wird in der Sitzungsliste von Paper Replay angezeigt. Um eine papierlose Sitzung wiederzugeben, durchsuchen Sie mit dem Nav Plus die Paper Replay-Sitzungen.
  • Seite 45 "Paper Replay" angezeigt wird. Tippen Sie auf den Pfeil nach rechts , um Paper Replay zu starten. Tippen Sie auf den Pfeil nach unten , um "Sitzung löschen" aus dem Menü auszuwählen. © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...
  • Seite 46 BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Tippen Sie auf den Pfeil nach rechts , um die Sitzungen zu durchsuchen. Tippen Sie auf den Pfeil nach unten , um durch eine Liste der Sitzungen zu scrollen. Suchen Sie die zu l ö schende Sitzung und tippen Sie auf den Pf e il nach rechts , um sie auszuwählen.

  • Seite 47: Konfigurieren Von Einstellungen Für Die Audioaufzeichnung

    Sie die Audioqualität stets vor Beginn einer Aufzeichnung aus. ANZEIGEN DER AUFZEICHNUNGSQUALITÄT MIT DER SCHALTFLÄCHE "AUDIO SETTINGS" Tippen Sie in Ihrem Liv escribe-Notizbuch auf die Schaltfl ä che Audio Settings (Audioeinstellungen) Auf dem Smartpen werden die Audioeinstellungen einschließlich Aufzeichnungsqualität angezeigt. © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...
  • Seite 48 Wählen Sie Konferenzraum, Vortragsraum oder Automatisch. ANZEIGEN DER MIKROFONEMPFINDLICHKEIT MIT DER SCHAL TFLÄCHE "AUDIO SETTINGS" Sie können die Mikrofonempfindlichkeit des Smartpens anzeigen. Tippen Sie auf der Einbandinnenseite eines Livescribe-Notebooks auf die Schaltfläche Audio Settings (Audioeinstellungen) Auf dem Smartpen werden die Audioeinstellungen einschließlich Mikrofonempfindlichkeit angezeigt.
  • Seite 49 Tippen Sie auf dem Nav Plus auf den Pfeil nach rechts oder doppeltippen Sie auf Livescribe-Papier. Wenn Sie eine Verknüpfung erstellen, wird diese zu einer aktiv e n Schaltfläche, auf die Sie tippen können, um die Anwendung oder den Befehl erneut auszuführen.

  • Seite 50: Audiowiedergabe Auf Einem Smartpen

    WIEDERGEBEN EINER SITZUNG MIT DEN SCHALTFLÄCHEN FÜR DIE WIEDERGABE Tippen Sie auf eine der Schaltflächen für die Wiedergabe auf Ihrem Livescribe-Notizbuch, um die zuletzt aufgezeichnete oder wiedergegebene Sitzung aufzurufen. Aus Gründen der Größe und des Formats enthalten einige Livescribe-Notizbücher nicht alle der hier aufgeführten Steuerelemente.

  • Seite 51: Wiedergabe Einer Sitzung Mit Der Verknüpfung "Play

    Unter Verwendung der Textvorhersagefunktion zeigt der Smartpen den ersten Befehl an, der der geschriebenen Eingabe entspricht. In diesem Fall wird play angezeigt, wenn Sie "p" schreiben. Sobald Sie den gewünschten Befehl auf dem Display sehen, können Sie aufhören zu schreiben. © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...

  • Seite 52: Wiedergeben Einer Sitzung Mit Dem Nav Plus

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Tippen Sie auf dem Nav Plus nach rechts oder doppeltippen Sie auf das Livescribe-Notizbuch. Auf dem Smartpen wird das oberste Element in der Liste "Sitzung abspielen" angezeigt. Sie können auf dem Nav Plus zum Scrollen durch die Sitzungen...

  • Seite 53: Beenden Der Audiowiedergabe

    Die Wiedergabe startet. BEENDEN DER AUDIOWIEDERGABE Sie können die Audiowiedergabe auf verschiedene Weise beenden. • Tippen Sie auf die Stopp-Taste in Ihrem Livescribe-Notizbuch. • Schalten Sie den Smartpen aus. • Mit dem Nav Plus. Tippen Sie w ährend der A udiowiedergabe einmal auf die Mitte des Na v Plus Auf dem Smartpen wird Sitzung stoppen angezeigt.

  • Seite 54: Steuern Der Audiowiedergabe

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Wenn eine Wiedergabe angehalten wird, erf asst der Smar t pen weiterhin Ihre Notiz en. Alle Notizen, die Sie nach dem Anhalten und vor dem Wiederaufnehmen der Wiedergabe schreiben, werden mit den gerade zuvor aufgezeichneten Audiodaten verknüpft.

  • Seite 55: Ändern Der Wiedergabegeschwindigkeit

    Nachdem Sie einer Audiositzung Lesezeichen hinzugefügt haben, können Sie die Lesezeichen mit den Schaltflächen "Voriges Lesezeichen" "Nächstes Lesezeichen" durchsuchen. • Während der Wiedergabe zeigt der Smartpen die Lesezeichen in der Audiozeitleiste an. © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...

  • Seite 56: Audiowiedergabe Mit Dem Nav Plus

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN AUDIOWIEDERGABE MIT DEM NAV PLUS Doppeltippen Sie auf die Mitte eines Nav Plus , um das Hauptmenü aufzurufen. Tippen Sie auf den Pfeil nach unten , um durch die Apps des Smartpens zu scrollen, bis "Paper Replay" angezeigt wird.

  • Seite 57: Schützen Von Audioaufzeichnungen Mit Einem Paper Replay-Passwort

    , um Ihr Passwort festzulegen. Schreiben Sie die vier Ziffern, die Ihr Kennwort bilden sollen, auf Ihr Notepad. Damit Ihr Kennwort nicht für andere Personen erkennbar ist, empfiehlt Livescribe die folgenden Methoden: • Schreiben Sie die Zahlen in einer anderen Reihenfolge auf, z.
  • Seite 58 Sie eine Sitzung wiedergeben möchten, zur Eingabe aufgefordert. Sie können sich Ihre Sitzungen anhören, indem Sie nach der Eingabeaufforderung durch Ihren Smartpen Ihr Passwort auf Ihr Livescribe-Papier schreiben. Der Smartpen bestätigt die Richtigkeit des Passworts. AUFHEBEN DES PAPER REPLAY-PASSWORTS Navigieren Sie mithilfe des Nav Plus zu Paper Replay >...

  • Seite 59: Konfigurieren Von Einstellungen Für Die Audiowiedergabe

    (Standardeinstellung) oder deaktiviert ist. Um die aktuelle Einstellung der Wiedergabelatenz anzuzeigen, tippen Sie auf der Innenseite des Notizbuchs auf die Schaltfläche Audio Settings (Audioeinstellungen) Auf dem Smartpen werden die Audioeinstellungen einschließlich Status der Wiedergabelatenz angezeigt. © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...

  • Seite 60: Durchführen Von Berechnungen

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN DURCHFÜHREN VON BERECHNUNGEN Sie können mit Ihrem Smartpen mathematische Berechnungen anstellen. VERWENDEN DER CALC-VERKNÜPFUNG Calc-Verknüpfung zum Ausführen mathematischer Berechnungen. Beachten Sie beim Verwenden von Calc folgende Richtlinien: • Zahlen können einschließlich des Dezimalz eichens bis zu 12 Zeichen enthalten.

  • Seite 61: Verwenden Des Rechners

    VERWENDEN DES RECHNERS Der Rechner auf der Innenseite einiger Liv escribe-Notizbücher führt mathematische Grundrechenfunktionen sowie viele nützliche wissenschaftliche Funktionen aus. Wenn Ihr Livescribe-Notizbuch den unten angezeigten Rechner enthält, tippen Sie mit der Spitze des Smartpens auf die gedruckten Tasten. Hinweis: Einen Stylus können Sie bei Händlern...
  • Seite 62 BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN tippen, schalten Sie zwischen positiven und negativen Zahlen um. Mathematische Grundoperatoren funktionieren wie ein typischer Tischrechner. Tippen Sie auf eine Zahl, einen Oper a tor, eine w eitere Zahl und das Gleichheitsz eichen, um das Ergebnis anzuzeigen.

  • Seite 63: Verwenden Von Speichertasten

    Berechnet den Prozentwer t der Zahl. Berechnet die Fakultät der Zahl n. Berechnet das Quadrat der Zahl. Berechnet die Quadratwurzel der Zahl. Berechnet den Kehrwer t der Zahl. Potenzier t eine Zahl y mit der Zahl x. © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...
  • Seite 64 BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Gibt Pi wieder. Potenzier t 10 mit x. Potenzier t e mit x (natürliche Exponentialfunktion, e ist ca. 2,71828...) Berechnet den Logarithmus einer Zahl zur Basis 10. Berechnet den natürlichen Logarithmus der Zahl. Erzeugt eine zufällige Zahl zwischen 0 und 1.

  • Seite 65: Verwenden Des Klaviers

    Zeichnen Sie von links nach rechts 9 parallele vertikale Linien. Auf dem Smartpen-Display ist eine blinkende Linie zu sehen. Damit wird angezeigt, welche Linie Sie als nächste zeichnen sollen. Verbinden Sie die 9 parallelen Linien oben und unten mit horizontalen Linien. © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...
  • Seite 66 BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Schreiben Sie den Buchstaben "i", und doppeltippen Sie daneben. Dies ist Ihre Instrumentenschaltfläche. Tippen Sie wiederholt auf die Schaltfl äche "i", um eines der sieben Instr umente auszuwählen: Flügel, Vibraphon, Kalimba, Steel Drum, Geige, Flöte oder Celesta.

  • Seite 67: Auswählen Eines Instruments (Klaviersound)

    Tippen Sie auf die Instrument- und Rhythmusschaltflächen, um die Werte zu ändern. Im Internetshop von Livescribe können Sie einen Stylus erw erben. Sie k önnen statt mit der Tintenpatrone auch mit dem Stylus auf das Klavier tippen. So werden Tintenflecke auf dem Papier vermieden.
  • Seite 68 BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Der erste Buchstabe des von Ihnen ausgewählten Instruments wird auf dem Smartpen-Display angezeigt. AUSWÄHLEN EINER HINTERGRUND-RHYTHMUSSPUR • Tippen Sie wiederholt auf die Rhythmusspur-Schaltfläche "r", um durch die verfügbaren Hintergrund-Rhythmusspuren zu scrollen. AUSSCHALTEN DER RHYTHMUSSPUR Sie können die Rhythmusspur ein- oder ausschalten.

  • Seite 69: Verwenden Der Übersetzer-Demo

    (Sechs), Seven (Sieben), Eight (Acht), Nine (Neun), Ten (Zehn) • Hello (Hallo), Goodbye (Auf Wiedersehen) • Please (Bitte), Thanks (Danke), Thank you (Vielen Dank) • Chocolate (Schokolade), Banana (Banane) • Water (Wasser), Coffee (Kaffee), Beer (Bier) © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...

  • Seite 70: Verwenden Des Menüs "Einstellungen

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN VERWENDEN DES MENÜS "EINSTELLUNGEN" Im Menü Einstellungen können Sie viele Einstellungen des Smar t pens ändern und anzeigen: Doppeltippen Sie auf die Mitte eines Nav Plus , um das Hauptmenü aufzurufen. Tippen Sie auf den Pfeil nach unten , bis Einstellungen angezeigt wird.

  • Seite 71: Einstellen Der Selbstabschaltezeit Im Menü "Einstellungen

    Wählen Sie die ge wünschte Dauer und tippen Sie auf den Pf eil nach rechts Die Einstellung der Selbstabschaltz eit bleibt bestehen, bis Sie sie ändern oder der Smartpen vollkommen zurückgesetzt wird. © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...

  • Seite 72: Anzeigen Des Smartpen-Namens Im Menü "Einstellungen

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN ANZEIGEN DES SMARTPEN-NAMENS IM MENÜ "EINSTELLUNGEN" Wenn Sie mit Echo Desktop einen Namen für den Smartpen angegeben haben, wird der Name beim Einschalten auf dem Smartpen angezeigt. Sie können den Smartpen-Namen ebenfalls über das Menü Einstellungen anzeigen.

  • Seite 73: Festlegen Des Datums Und Der Uhrzeit

    Audioaufzeichnungen nach der Uhrzeit und dem Datum ihrer Erstellung. EINSTELLEN DES DATUMS Schlagen Sie das Livescribe-Notizbuch auf und gehen Sie zum Bereich Settings (Einstellungen). Tippen Sie mit dem Smar t pen auf die Schaltfl ä che Set Date (Datum einstellen) Tippen Sie auf die Zehnertastatur und geben Sie das aktuelle Datum ein.

  • Seite 74: Einstellen Der Uhrzeit

    Dasselbe trifft auf Launch Line-Verknüpfungen zu. EINSTELLEN DER UHRZEIT Starten Sie den Smartpen. Schlagen Sie das Livescribe-Notizbuch auf und gehen Sie zum Bereich Settings (Einstellungen). Tippen Sie in Ihrem Notizbuch mit dem Smartpen auf die Schaltfläche "Set Time" (Zeit einstellen) Geben Sie über das gedruckte Tastenfeld die Uhrzeit im Format "hh:mm"...

  • Seite 75: Einstellen Des Zeitformats

    Navigieren Sie im Menü Einstellungen zur Option Zeitformat. Wählen Sie entweder 12-Stunden oder 24-Stunden aus. ANZEIGEN DER UHRZEIT MIT DER SCHALTFLÄCHE "TIME" Schlagen Sie das Livescribe-Punktpapierprodukt auf und gehen Sie zum Bereich Settings (Einstellungen). Tippen Sie auf die Schaltfläche "Time" (Zeit) Auf dem Smartpen wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt.

  • Seite 76: Konfigurieren Des Smartpen-Displays

    "LEFT" ODER "RIGHT" Sie können das Smartpen-Display für Links- oder Rechtshänder konfigurieren. Tippen Sie zum Konfigurieren der Displayausrichtung auf die entsprechende Schaltfläche. Starten Sie den Smartpen. Schlagen Sie das Livescribe-Notizbuch auf und gehen Sie zum Bereich Settings (Einstellungen). © Livescribe, Inc. 2007-2015...

  • Seite 77: Festlegen Der Scrollgeschwindigkeit

    1 ist die niedrigste und 10 die höchste Geschwindigkeit. EINSTELLEN DER SCROLLGESCHWINDIGKEIT IM MENÜ "EINSTELLUNGEN" Navigieren Sie im Menü Einstellungen zur Option Scrollgeschwindigkeit. Wählen Sie die gewünschte Geschwindigkeit (zwischen 1 und 10). © Livescribe, Inc. 2007-2015 e dug 6. 0. 2...

  • Seite 78: Ändern Der Smartpen-Sprache

    Wenn Sie dazu aufgefordert werden, tippen Sie erneut auf den Pfeil nach rechts , um den Smartpen neu zu starten. Nachdem der Smartpen neu gestartet wurde, wird die ausgewählte Sprache als Standard verwendet. Auch einige Livescribe-Notizbücher enthalten gedruckte Schaltflächen, über die Sie zwischen den Sprachen umschalten können. © Livescribe, Inc. 2007-2015...

  • Seite 79: Verwalten Von Livescribe-Notizbüchern

    VERWALTEN VON LIVESCRIBE-NOTIZBÜCHERN VERWALTEN VON LIVESCRIBE-NOTIZBÜCHERN Livescribe verkauft Notizbücher, Journale, Flip Notepads und andere P apierprodukte für Ihren Smartpen. All diese Produkte werden gewöhnlich als Livescribe-Notizbücher bezeichnet. INFORMATIONEN ZUM LIVESCRIBE-PUNKTPAPIER Zur Ausführung der zahlreichen Vorgänge benötigt der Smartpen Livescribe-Punktpapier. Dabei handelt es sich um Standardpapier mit gedruckten Mikropunkten auf der Oberfläche.

  • Seite 80: Richtlinien Zur Verwendung Von Livescribe-Notizbüchern

    • Auf dem Smartpen wird Speicherplatz frei. • Ihnen wird ermöglicht, ein anderes Livescribe-Notizbuch mit dem gleichen Punktmuster zu v erwenden wie das v o n Ihnen archivier t e. Livescribe-Notizbücher mit demselben Punktmuster haben denselben Namen. © Livescribe, Inc.

  • Seite 81: Informationen Zum Benennen Von Livescribe-Notizbüchern

    LIVESCRIBE-NOTIZBÜCHERN Livescribe erkennt seine Notizbücher anhand einer Gruppe (z. B. "Lined Notebook") und einer Nummer (von 1 bis 8). Zwei Livescribe-Notizbücher haben immer dann das gleiche Punktmuster, wenn sie die gleiche Gruppe und Nummer aufweisen. Jedes Livescribe-Notizbuch gehört abhängig von Format (liniert, unliniert, kariert ...) und Formfaktor (Notizbuch, Journal, Notepad...) einer Gruppe an.
  • Seite 82 Bevor Sie mit dem zweiten Paket arbeiten, verwenden Sie alle Livescribe-Notizbücher aus dem ersten Paket. • Wenn Sie das erste Paket aufgebraucht haben, archivieren Sie jedes Livescribe-Notizbuch aus dem ersten Paket und fangen Sie dann mit dem zweiten Paket an. © Livescribe, Inc.

  • Seite 83: Verwenden Spezieller Papierprodukte

    Notizen. Sie können Ihre Sticky Notes auf Ihren Desktop-Computer übertragen, sie zur Organisation oder f ü r Suchen nutzen oder für andere freigeben. Am unteren Rand der Livescribe Sticky Notes sind die vertrauten Nav Plus- und Paper Replay-Schaltflächen aufgedruckt. Am oberen Rand der Stic ky Notes befinden sich zusätzliche Schaltflächen: Home und Verknüpfungen...

  • Seite 84: Sound-Sticker

    Verbrauchen Sie alle Blöcke in einer Packung. Archivieren Sie die Blöcke. Öffnen Sie eine neue Packung. SOUND-STICKER Livescribe-Sound-Sticker sind kleine Stic ker, mit denen Sie A udionotizen aufzeichnen und wiedergeben können. Sound-Sticker können vielseitig insbesondere in Unterrichtsituationen verwendet werden. Beispiele: Lehreraufzeichnungen: •...
  • Seite 85 Sound-Sticker verfügen über besondere Steuerelemente, die nur mit den Stickern funktionieren. Sie funktionieren nicht mit anderen Apps , auch nicht mit P aper Replay. Sound-Sticker funktionieren nicht mit Steuerelementen v on Livescribe-Notizbüchern (z. B. Aufnahme, Stopp und Vor-/Zurückspringen). AUFZEICHNEN VON AUDIO AUF EINEN STICKER Tippen Sie auf die Aufnahmeschaltfläche, um eine Aufzeichnung zu starten.
  • Seite 86 BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Zeichnen Sie das Audio für den Sticker auf. Tippen Sie erneut auf den Sticker, um die Aufzeichnung zu beenden. Auf dem Smartpen-Display wird "Aufzeichnung abgeschlossen" angezeigt. Sie können Ihre Änderungen jederzeit abbrechen, indem Sie auf die Schaltfläche Abbrechen, auf Liv escribe-Punktpapier oder ein "nor males"...

  • Seite 87: Erweiterte Einstellungen

    Tippen Sie auf den Pfeil nach rechts , um die App auszuwählen und zu starten. Tippen Sie auf den Pfeil nach unten , um das Menü Einstellungen aufzurufen. Wählen Sie aus den verfügbaren Optionen. © Livescribe, Inc. 2007-2015 ed ug6 .0 .2...
  • Seite 88 BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Tippen Sie auf den Pfeil nach rechts und anschließend auf den Pfeil nach unten , um durch die Optionen zu scrollen. Folgende Optionen sind verfügbar: • One-Step-Aufzeichnung aktivieren oder deaktivieren • Überschreiben aktivieren oder deaktivieren •...

  • Seite 89: Smartpen-Wartung Und Sicherheit

    Sie sollten den Smartpen regelmäßig warten und sich über die sichere Verwendung bewusst sein. WARTEN IHRES SMARTPENS • Verwenden Sie ausschließlich von Livescribe zugelassene Tintenpatronen. • Transportieren Sie den Smartpen in einer Schützhülle. • Übertragen Sie regelmäßig Ihre wichtigen Notizen und Audiodateien von Ihrem Smartpen in Echo Desktop, um stets eine Sicherungskopie auf Ihrem Computer zur Verfügung zu haben.

  • Seite 90: Reduzieren Elektrostatischer Entladungen

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Smartpen ist nicht wasserdicht. Jeder Kontakt mit Wasser kann die elektronischen Bestandteile besch ädigen und zum Verfall der Herstellergar a ntie führen. Lagern Sie den Smartpen nicht in feuchten Umgebungen. AUFBEWAHREN VON SMARTPENS Im Folgenden finden Sie einige Empfehlungen zur Aufbewahrung von Smartpens, wenn sie für eine längere Zeit nicht benutzt werden.

  • Seite 91: Sicherheit

    Entladen Sie Ihren Körper und Ihre elektronischen Geräte von statischer Elektrizität, bevor Sie ein elektronisches Gerät berühren oder zwei Geräte aneinanderschließen. Livescribe empfiehlt, diese Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, bevor Sie Ihren Smartpen an den Computer, die Ladestation oder an andere Geräte anschließen.

  • Seite 92: Warnungen

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN an Ihre örtliche Abfallentsorgungsstelle, um die korrekte Entsorgung zu gewährleisten. WARNUNGEN Versuchen Sie keinesfalls, Reparaturen eigenhändig vorzunehmen. Versuchen Sie nicht, den Smartpen zu öffnen, auseinanderzunehmen, den Akku zu entfernen oder eigenhändig zu w echseln. Dies kann zu elektr i schem Schlag, Br and, Personen- und Sachschäden führen bzw.
  • Seite 93 Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. Waarschuwing! Bij dit produkt zijn batterijen geleverd. Wanneer deze leeg zijn, moet u z e niet weggooien maar inleveren als KCA. © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...

  • Seite 94: Verwalten Des Speicherplatzes Auf Einem Smartpen

    ANZEIGEN DES SMARTPEN-SPEICHERPLATZES MIT DER SCHALTFLÄCHE "STORAGE" Starten Sie den Smartpen. Einige Livescribe-Notizbücher verfügen über die Schaltfläche "Storage" (Speicherplatz). Diese befindet sich im Bereich Settings (Einstellungen).Wenn diese Schaltfläche bei ihrem Notizb uch vorhanden ist, führen Sie die f o lgenden Schritte durch: Tippen Sie einmal auf die Schaltfläche "Storage"...

  • Seite 95: Löschen Von Audioaufzeichnungen Vom Smartpen

    Display sehen, können Sie aufhören zu schreiben. Tippen Sie auf dem Nav Plus auf den Pfeil nach rechts oder doppeltippen Sie auf Livescribe-Papier. Wenn weniger als 1 MB Speicherplatz verfügbar ist, zeigt der Smartpen den verfügbaren Speicher in KB an.

  • Seite 96: Löschen Von Audioaufzeichnungen Vom Smartpen Mit Dem Nav Plus

    BENUTZERHANDBUCH FÜR ECHO SMARTPEN Hinweis: Nachdem Sie eine Sitzung vom Smartpen und in Echo Desktop gelöscht haben, können Sie sie nicht mehr abrufen. Das Löschen von Sitzungen hat keine Auswirkungen auf die Notiz en auf dem Smartpen. Sie bleiben dort, bis Sie das Notizbuch archivieren.

  • Seite 97: Löschen Der Aktuellen Audioaufzeichnung Über Eine Verknüpfung

    Tippen Sie auf eine der Paper Replay-Schaltflächen Stopp und halten Sie die Schaltfläche drei Sekunden lang gedrückt. Der Smartpen fordert Sie auf, zum Löschen der aktuellen Sitzung erneut zu tippen. Tippen Sie erneut auf Stopp, um das Löschen zu bestätigen. © Livescribe, Inc. 2007-2015 edu g6 .0. 2...

  • Seite 98: Smartpen-Gewährleistung Und -K Onformität

    Garantieanspruch innerhalb des Garantiezeitraums in Kenntnis setzen. (2) Livescribe muss das Bestehen eines Def ekts am Produkt best ä tigen. (3) Sie m üssen einen gültigen Beleg mit Angabe des Kaufdatums v orlegen. Das Ger ät wird entw eder repariert oder es wird ein neuer Smartpen als Ersatz geliefert.
  • Seite 99 ZWAR AUCH DANN, WENN LIVESCRIBE AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. In keinem Fall übersteigt die gesamte Haftung von Livescribe für alle Schäden (ausgenommen die zwingende gesetzliche Haftung im Falle von Personenschäden) Ihnen gegenüber die Summe von fünfzig US-Dollar ($ 50,00).

  • Seite 100: Informationen Zur Konformität Mit Behördlichen Bestimmungen

    Für die Verbindung dieses Geräts mit Peripherie- oder anderen Geräten dürfen ausschließlich abgeschirmte Datenkabel v erwendet werden. Andernfalls können die FCC-Bestimmungen verletzt werden. Abgeschirmte Datenkabel für den Smartpen können über Livescribe bezogen werden. Durch dieses Handbuch nicht abgedeckte Änderungen erfordern eine schriftliche Genehmigung durch die zulassungstechnische Abteilung des Herstellers. Durch Änderungen oder Modifikationen, die ohne die schriftliche Genehmigung des...

  • Seite 101: Kanadische Ices-003-Erklärung

    7677 Oakport Street, 12th Floor Oakland, CA 94621 Vereinigte Staaten von Amerika (510) 777-0771 Dieses Produkt wurde durch Livescribe, Inc. geprüft und entspricht allen Anforderungen der EMC-Richtlinie 2004/108/EC. Dieses Gerät entspricht folgenden Normen: EN 55022: 2010; CISPR 22 (Klasse B, leitungs- und sendergebundene Störstrahlung) EN 55024: 2010;...
  • Seite 102 Concern, SVHC) sind in Artikel 7 und 57 der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006 definiert. Der Echo Smartpen wurde auf Übereinstimmung mit den von der Europäischen Chemikalienagentur (ECHA) festgelegten Schwellenwerten und Einschränkungen für besonders bedenkliche Stoffe getestet.

  • Seite 103: Glossar

    Audioaufzeichnungen auf dem Livescribe-Smartpen. Deshalb interagiert der Livescribe-Smartpen nicht mehr mit dem physischen Livescribe-Papier, das Sie archiviert haben. Audio Jede Art von Geräusch, das vom Mikrofon des Livescribe Smartpens erfasst wird. Audioansicht Audiodaten, die als Dateiliste mit detaillierten Informationen angezeigt werden. Docking Anschließen eines Livescribe-Smartpens an einen Computer über eine Ladestation (für Pulse...
  • Seite 104 Empfangen von Inhalten von einem Remote-Standort, z. B. aus dem Internet. Hochladen Senden von Daten an einen Remote-Standort, z. B. das Internet. Livescribe+ Die Mobil-App für die Wiedergabe von Livescribe-PDFs (auf Apple-Mobilgeräten) Die Notizen ändern die Farbe in Übereinstimmung mit der Wiedergabe der Audiodaten. Livescribe-PDF ®...
  • Seite 105 Verknüpfungen für Akkustand, Version, Datum und andere Informationen zum Smartpen. Tinte Die mit dem K ugelschreiber des Liv escribe-Smartpens auf Liv escribe-Notizbücher und anderes Livescribe-Papier geschriebenen Notizen. Übertragen Kopieren von Notizen und Audiodaten von einem Livescribe Smartpen auf einen Computer mit Echo Desktop. © Livescribe, Inc. 2007-2015...
  • Seite 106 Universal Serial Bus, ein Standard für die verdrahtete Verbindung zwischen PC und Peripheriegeräten wie Drucker oder Livescribe-Smartpen. Verknüpfen Zuordnen eines Livescribe-Smartpens zu einer Instanz von Echo Desktop. Wiedergabelatenz Wenn Sie auf Notizen tippen, um Audio abzuspielen, beginnt die Wiedergabe fünf Sekunden vor der Stelle, an der die Notiz tats ächlich geschrieben wurde.

Inhaltsverzeichnis