Nordmende RPS 3302 Bedienungsanleitung Seite 26

3302 nach Abb. 8 vorgenommen wurde. In
diesem Falle erfolgt wahrend des Sagezahn-
riicklaufes (Austastung) eine Umladung des
Ratio-Elektrolytkondensators und damit eine
Verschiebung des Signales. Durch einen ande-
ren Abgleich kénnte man zwar eine symme-
trische Kurve erzielen, das Gerat ware jedoch
falsch abgeglichen.
Aus diesem Grunde bedient man sich des Zu-
satztragerverfahrens. Die AnschluB-Anordnung
ist die Gleiche wie beim Wobbelbetrieb mit
Markierung (Abb.9). Durch Addition eines 10,7
MHz-Tragersignales zum Wobbelsignal kann
sich wahrend der Austastphase des Wobblers
der Ratio-Elektrolytkondensator nicht umladen.
Das Oszillogramm 9 zeigt eine solche S-Kurve.
Dieses Verfahren hat den Vorteil, daB man
gleichzeitig eine Markierung des Wobbelsi-
gnals erhalt.
5.3.2 Kontrolle des AM-Minimums
Der AnschluB des RPS 3302 erfolgt wie nach
Abb. 9. In diesem Fall ist der Betriebsarten-
schalter auf die Stellung "Wobbler Marke
AM" zu bringen. Dem Wobbelsignal wird da-
bei ein AM-moduliertes 10,7-MHz-Signal hin-
zuaddiert. Bei richtiger Einstellung des Ra-
tiodetektors muB die im Riicklauf sichtbare
NF-Schwingung ein Minimum erreichen. (Siehe
auch Oszillogramm 10).
BNC -T- Stecker
{BNC-T-jack)
ZF -Eingang
(JF-JSnput)
26
nected as shown in figure 8. In this case the
charge of the ratio electrolytic-capacitor re-
verses during the blanking phase of the sweep
generator and causes the shift of the S-curve
by another adjustment of the ratio-detector,
but this operation would not be correct. So it
is better to work with the subcarrier opera-
tion.
The connections are the same as in the sweep
generator operation with marker (fig. 9}. A
10.7 MHz-subcarrier signal is added to the
sweep generator signal. So the ratio electroly-
tic-capacitor cannot discharge during the
blanking phase of the sweep generator. (see
osc. 9)
t
5.3.2 AM-Minimum Control
The connections are the same as shown in
figure 9. In this case the mode switch must
be set into position "Wobbler Marke AM".
Thereby an AM-modulated 10.7 MHz-signal is
added to the sweep generator signal. An
audio-signal which is visible during the re-
trace time of the scope must derive an am-
plitude minimum if the adjustment of the
ratio-detector is correct. (see osc. 10)
Oszilloskop
Demodulator
Output
Abb. 9
Fig. 9
Wobbelbetrieb mit Markierung
(Sweep operation
with marker)