Man Roland R 600 Serviceanleitung Seite 248

ROGENFOHRUNGSBAHNEN
SHEET GUIDING CIRCUITS
i
36 1
= K o m m a n d o : " S A U G K A S T E N : A U S - E I N
= H a n d o : r C A J A A S P I R A D O R A :
D E S C O H E C T A D A
-
C O N E C T A D A
I
B o g e n a b g a n q l "
irampa 'de d e s c e n s o d e l o s p l i e g o s l B
=Comando: a C A S S E T T A A S P I R A N T E :
(rarnpa d i d i s c e s a d e i fogli),
=Control: " S U C T I O N BOX:
O F F
-
ON
lsheet d e s c e n t r a m p ) "
=Cornmande:
a C A l S S O N A S P I R A T E U R : A R R E T - H A R C H E
i r a m p e da d e s c e n t e d e s f o u i l l e s l "
DISIHSEPITA
-
I N S E R I T A
362
tKnniniaridri:
" S A U G K A S T E N : A U S
-
E I N
= H a n d o : r C A J A A S P I R A D O R A :
Bog ena
u
f g a ng
i
"
D E S C O N E C T A D A
-
C O N E C T A D A
frarnpa d e a s c e n s o d e l o s p l i e g o s l n
=Cornando: a C A S S E T T A A S P I R A N T E :
D I S I N S E R I T A
-
I N S E R I T A
I r a m p a d'ascanrione
ijei
fogli),
=Control: " S U C T I O N BOX: O F F
-
O N
i s h e e t
ascent r a m p i "
=Commaiide: a C A I S S O N A S P I R A T E U R : A R R E T
-
M A R C H E
irampe d e rnontee d e s feuillesi"