HPI Racing R8 Bauanleitung Seite 4
Inhaltsverzeichnis
Equipment Needed Benötigtes Zubehör Équipementnécessaire
Radio Components FernsteuerAnlage
You will need a 2-channel radio system with two servos,
Sie benötigen eine 2-Kanal Femsteuerung mit zwei Servos, einem Empfängerakku und einem Schaffer.
Vous aurez besoin d'un systéme radio ä 2 voies avec deux servos, un pack de batteries exteme pour le récepteur et un interrupteur
9—7K
Air filter
Filtre
air
1774
JL.•5—
You will
a 21 size
with exhaust
Sie benötig
en
einen .21= mit R esonanzP4!
Vous aurez besoin d'un moteur
Karosserie
Cautions
Wamhinweise
Précautions
Éléments delaradio
an external receiver battery pack and an OWOFF switch.
Receiver
Switch
Empfänger
Schafter
Commutateur
du récepteur
Batteries
for fransmi&r
Piles
de I'énletteur
Exhaust Pipe
Resonanz-Rohr
Pot d'échappement
5m
talle 21 avec et un pot
SAE:aTxend
Bande
de fixation
Box
Caisse
démarrage
ffyou
not use a charger designed
Wenn Sie keinen geeigneten Lader zum La±n der Nickel-Metall-Hydrid Oder LiPo Akkus verwen±n, werden die Akkus beschüigt.
Si vous n'utilisez pas un chargeur coneu pour recharger les batteries Nickd Métal Hydride ou LiPo, celles-ci seront en±mmagées.
Récepteur
use a servo
an receiver
in the above
Verwenden SieeinenEmpfängerundein Sewo,die die obengezeigtenMaßenicht überschreiten.
IJtNiserun servo et un 'écepteur
v
If
wire is less than
Wenn das
kiirzer als 220mm
Si le cüe
du
fait moins de 220 mm, vous aurez besoin d'un
74115
Fuel Bottle
Bouteille
de carburant
7 a—IJbiKY7
6163
Servo Tape
—semgesKlebeband
fuel containing 16-25% nitro.
Kraftstoff
Gehalt von 16-25% vetwenden,
Nous
du carburant qui contient 16 å 25
%de nitromethane.
to charge Nickel %tal
Hydride/
LiPo batteries,
PAGE
4
marche'amét
Sewo
trnm
size or smaller.
ünensions ci-&ssus mdiquées ou plus petit
you will need an extension wire.
1st, Ipnötigen
Sie ein VeHäxuvskab4.
Receiver Battery 6.OV(Hat Type)
Empfngerakku
6.OV (Straight Pack)
Batterie récepteur
(type plat)
6.OV
Glüh
Glow
Fuel
Carburant
ni&o
We recommend that you use
Wir empfehlen, dass Sie Modellauto•
mit einem
Nitromethan-
vous
conseillons
d'utiliser
16%
- 25%
The batteries
will be damaged.
—12mm
—30mm
--21mm
74105 (US)
74106 (EU 2Pin)
74104 (EU 3Pin)
74107 (JP)
Glow Plug
nier
POIIICR
Inhaltsverzeichnis
