Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
moi-01292449872_01_de_de_cover.fm Seite 1 Mittwoch, 7. September 2016 11:51 11
BMW Dachträger
BMW Roof Rack
Barres de toit BMW
Barre portatutto BMW
Portaequipajes de techo BMW
BMW Dakdragers
BMW Lasthållare
Suporte de base de tejadilho BMW
BMWルーフキャリア
BMW车顶行李架
Багажник BMW на дах
Оригінальні
аксесуари BMW
Із задоволенням
Інструкція з монтажу
за кермом
Артикульний номер
82715A4E764
Werbung
Verwandte Anleitungen für BMW 82715A4E764
Inhaltszusammenfassung für BMW 82715A4E764
- Seite 1 Інструкція з монтажу за кермом BMW Dachträger BMW Roof Rack Barres de toit BMW Barre portatutto BMW Portaequipajes de techo BMW BMW Dakdragers BMW Lasthållare Suporte de base de tejadilho BMW BMWルーフキャリア BMW车顶行李架 Багажник BMW на дах Артикульний номер 82715A4E764...
- Seite 2 Notice de montage Barre portatutto BMW Informazioni per il montaggio Portaequipajes de techo BMW Información de montaje BMW Dakdragers Montage-instructies BMW-lasthållare Monteringsinformation Suporte de base de tejadilho BMW Informações de montagem BMWルーフキャリア 取り付け情報 BMW车顶支架 安装信息 Багажник BMW на дах Інструкція з монтажу...
- Seite 3 Erstmontage der Dachträger Dachträger montieren Dachträgeraufsätze montieren Dachträgeraufsätze demontieren Dachträger demontieren © 2016 BMW AG, München/Deutschland Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der BMW AG, München. Gedruckt in Deutschland auf umweltfreundlichem Papier (chlorfrei gebleicht, wiederverwertbar). Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
- Seite 4 Seite 6 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12 Allgemeine Hinweise Sicherheitshinweise BMW empfiehlt, nur Teile und Zubehör zu verwenden, die von BMW auf ihre Sicherheit, Funktion und Tauglichkeit geprüft und freigegeben sind. Die Montage der BMW Dachträger ist stellen- weise nur an einer Fahrzeugseite dargestellt.
- Seite 5 Pflegehinweise • Reinigen Sie vor der Montage das Dach im 500 KM Bereich der Aufstandfläche der Dachträger. • BMW empfiehlt, die Dachträger regelmäßig mit BMW Autoshampoo zu reinigen. • Pflegen Sie die Schlösser regelmäßig mit Universal-Gleitspray. • Pflegen Sie alle beweglichen Teile regelmäßig mit Fahrradöl oder Trocken-Kettenspray.
- Seite 6 moi-01292449872_01.book Seite 8 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12 Teilesatz A vorderer Dachträger B hinterer Dachträger C Spezialschlüssel (Drehmomentschlüssel) D Lackräumschraube E Aufsetzschutz F Schlüssel (2 Stück) G Montageinformation...
- Seite 7 moi-01292449872_01.book Seite 9 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12 Erstmontage der Dachträger Dachträger montieren Zum Entriegeln der Abdeckklappe (1) stecken An vier Stellen in den Dachleisten befinden sich Klappen zur Montage der Sie den Schlüssel F in das Schloss (2) und Dachträger....
- Seite 8 moi-01292449872_01.book Seite 10 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12 Führen Sie auf Ihrer Seite den Stützfuß (1) in die Öffnung des Dachkanals. Setzen Sie den Dachträger A unter Verwendung des Aufsetzschutzes E, welcher auf den gegenüberliegenden Stützfuß gesteckt wird, auf das Fahrzeugdach, um Beschädigungen am Fahrzeugdach zu vermei- Setzen Sie den Spezialschlüssel C von oben an den.
- Seite 9 moi-01292449872_01.book Seite 11 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12 Dachträgeraufsätze montieren Beachten Sie die Montageinformation die Ihrem Dachträgeraufsatz beiliegt. Diese enthält wichtige Informationen zur Sicherheit und Montage. Beim finalen Festziehen der Schrauben (1) am Dach bis auf das erforderliche Drehmoment kann es zu Geräuschen kom- men....
- Seite 10 moi-01292449872_01.book Seite 12 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12 Dachträgeraufsätze demontieren Gehen Sie umgekehrt zum Kapitel "Dachträgeraufsätze montieren" vor, um die Dachträgeraufsätze zu demontieren. Schwenken Sie die Abdeckklappe (1) erst nach oben und anschließend nach unten bis sie einrastet. Zum Verriegeln der Abdeckklappe (1) stecken Sie den Schlüssel F in das Schloss (2) und drehen ihn um 90°...
- Seite 11 moi-01292449872_01.book Seite 13 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12 Dachträger demontieren Bevor Sie die Dachträger A und B demontieren, müssen Sie gegebenenfalls montierte Trägeraufsätze demontieren. Gehen Sie umgekehrt zum Kapitel "Dachträger montieren" vor, um die Dachträger zu demontie- ren.
- Seite 12 moi-01292449872_01.book Seite 14 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12...
- Seite 22 moi-01292449872_01.book Seite 24 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12...
- Seite 62 moi-01292449872_01.book Seite 64 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12...
- Seite 72 moi-01292449872_01.book Seite 74 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12...
- Seite 92 moi-01292449872_01.book Seite 94 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12...
- Seite 93 Seite 95 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12 BMW车顶支架 安装信息 内容 一般性提示 安全提示 保养提示 配件套装 首次安装车顶支架 安装车顶支架 安装车顶支架顶盖 拆卸车顶支架顶盖 拆卸车顶支架 © 2016 BMW AG，慕尼黑/德国 未经BMW AG（慕尼黑）书面授权， 不得翻印此说明书及其摘要。 在德国采用环保纸张印刷（非氯漂白纸张，可以回收）。 可能会有印刷错误、误差和变更。...
- Seite 100 moi-01292449872_01.book Seite 102 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12 拆卸车顶支架顶盖 拆卸车顶支架顶盖时，只需按“安装车顶支架顶 盖”章节中相反的步骤操作即可。 首先向上翻转盖罩(1)，然后向下翻转直至锁紧。 为锁定盖罩(1) ，将钥匙F插进锁(2) 中并向右旋转90°。 第二个车顶支架B也重复此过程。...
- Seite 101 moi-01292449872_01.book Seite 103 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12 拆卸车顶支架 在拆卸车顶支架A和B前，必须先拆除已 安装的支架顶盖。 拆卸车顶支架时，请按“安装车顶支架”章节中相 反的步骤操作。...
- Seite 102 moi-01292449872_01.book Seite 104 Donnerstag, 29. September 2016 12:12 12...